辛格自选集

艾萨克·巴什维斯·辛格（Isaac Bashevis Singer, 1904—1991）美国犹太裔作家，1978年诺贝尔文学奖获得者。出生于波兰，1935年移居美国。始终用意第绪语写作，作品通过英译本广为人知。长篇代表作有《卢布林的魔术师》（1960）、《庄园》（1967）、《冤家，一个爱情故事》（1972）等，广受赞誉的短篇小说有《傻瓜吉姆佩尔》（1957）、《市场街的斯宾诺莎》（1961）、《叶希瓦的男学生妍特尔》（1962）、《降神会》（1968）等。1970年凭借儿童文学《快活的一天：一个在华沙长大的孩子的故事》、1974年凭借短篇小说集《羽冠》两度荣获美国国家图书奖。在文学理论与流派大行其道的二十世纪，辛格坚持叙事传统，认为“讲故事才是艺术写作的存在理由”。其描写波兰和美国犹太人生活的小说集讽刺、诙谐、智慧于一炉，异彩纷呈，且有明显的巫术和怪异色彩。

出版者:人民文学出版社

作者:[美] 艾萨克·巴什维斯·辛格

页数:668

译者:韩颖

出版时间:2019-5

价格:89.00元

装帧:精装

isbn号码:9787020141210

图书标签:辛格美国文学诺贝尔文学家短篇小说集短篇小说外国文学小说美国

诺贝尔文学奖得主艾萨克·巴什维斯·辛格

在二十世纪世界文坛独树一帜 深刻影响当代中国文坛

自选《傻瓜吉姆佩尔》《市场街的斯宾诺莎》等47篇短篇佳作

《辛格自选集》含47篇短篇小说，由艾萨克·巴什维斯·辛格从出版于1957年到1981年间的近150篇作品中精选而出。作品中，有描绘魔鬼、撒旦、阴魂的超自然故事，比如《泰贝利和魔鬼》《那里是有点什么》；还有如实反映现实生活的故事，可大致分为两类：一类描述波兰犹太人的生活，比如《傻瓜吉姆佩尔》《市场街的斯宾诺莎》《短暂的礼拜五》，另一类描写旅美犹太人的经历，比如《暮年之爱》《思亲小母牛》《康尼岛的一天》。

由韩颖（36篇）、杨向荣（5篇）、冯亦代（1篇）、戴侃（1篇）、方平（1篇）、李文俊（1篇）、屠珍（1篇）、文美惠（1篇）八位译者翻译，由英美文学专家陆建德撰写前言。

用户评价

这本读了一个多月，每天一两篇，像一千零一夜故事。辛格真是讲故事的高手，前期写犹太人村落，风格浓烈、神秘、荒诞、虔诚，是我最喜欢的一部分。后面写的很多移居美国的故事感觉缺了点根底，没有那么强的生命力。但是，一本选集能这样高质量，还是值得五星推荐。

辛格短篇小说经典，篇篇值得反复阅读。

这本读了一个多月，每天一两篇，像一千零一夜故事。辛格真是讲故事的高手，前期写犹太人村落，风格浓烈、神秘、荒诞、虔诚，是我最喜欢的一部分。后面写的很多移居美国的故事感觉缺了点根底，没有那么强的生命力。但是，一本选集能这样高质量，还是值得五星推荐。

嘿，今儿是辛格的生日。太巧了，我昨儿读完他的书。上面有位说民族的就是世界的。说在这里很好，其写的短篇小说，不加渲染，款款而来，从格式上给我们听故事的畅快感。再加之其中大量的犹太人的鬼怪故事，就更有异域文化的吸引力。这让我对用新小说方式写中国的传说故事就更有兴趣了。导读中对辛格的分析，太多太多，让我感觉自己无法做一个小说家，可不能带着那么多想法去写。扎根于潜意识让别人去挖吧。不过这也是自我安慰的借口罢了。

把最近读/听的四位连起来说一说：在营造幻梦氛围上，董启章可以教费滢做人。在写熟悉的城市写出间离感方面，董启章是文字版的叶锦添。另外一边，辛格不喜欢不说故事的写作者，他和骆以军都是“说故事的人”。骆以军有一层警醒是，说故事是在渎神。辛格没有，辛格就操弄人物的情欲生死，就这样。骆以军和费滢都和南京有很深的关联，但骆以军讲他江心洲种葡萄的同父异母的大哥讲得那样好，讲到我觉得他比住过南京很多年的其他作家都明白这个城市的某些根脉。坦白说，我没有很爱读骆以军的小说，也觉得董启章的东西让时间变得难熬，也讲过费滢不够好，那也没很喜欢辛格。但龟毛的读者仍然可以享受和作家分享一些生命历程和各种观点的颅内高潮。这就是文学的味道。