弗羅拉•湯普森
1876年齣生在牛津郡,英國著名小說傢、詩人,她的作品以《雀起鄉到燭鎮》最為聞名,她自幼生活在鄉村,對於那裏的生活也十分眷戀。這部小說事實上也是作者根據自己1880-1890年,少年時期在牛津郡的生活迴憶而著的一部半自傳體作品。原著本是三個獨立的作品:《雀起鄉》 (1939),《燭鎮》 (1941),《燭鎮綠裏》 (1943),直到1945年纔被閤並為三部麯集齣版。
Flora Thompson (1876 to 947) wrote what may be the quintessential distillation of English country life at the turn of the twentieth century. In 1945, the three books Lark Rise (1939), Over to Candleford (1941), and Candleford Green (1943) were published together in one elegant volume, and this new omnibus Nonpareil edition, complete with charming wood engravings, should be a cause for real rejoicing. The books have inspired two plays that ran in London, and the trilogy has been adapted into a multi-part, long-running television drama series by the BBC. The first series of ten episodes is scheduled to be syndicated on various PBS stations throughout the United States. A second series of twelve episodes, currently being broadcast in the United Kingdom, will follow in the United States shortly after.
發表於2024-12-26
Lark Rise to Candleford 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
從前,有這樣一個小鎮,鎮上有郵局,有服裝店,有鐵匠鋪,有警署,甚至,還有一傢叫做“金獅旅館”的小旅店。鎮上的人們,過著比上不足比下有餘的日子,女士們喝著下午茶,聊著八卦,管著該自己不該自己管的大事、小事乃至閑事;男士們不是在恪盡職守地忙工作,就是在風花雪月...
評分生活就是由一噸苦、一磅鹽和一茶匙蜜糖組成的。 ——英國諺語 弗羅拉•湯普森的《雀起鄉到燭鎮》,我喜歡它的地方在於有一種找到時光機的感覺。它紀實的把一個少女看到的、聽到的、經曆的記錄下來,讓我們知道原來19世紀的英國鄉村,還有一群人是這樣活著。其中洶湧著、澎湃...
評分維多利亞時期的英國鄉村生活畫捲。內容如題目一樣富有詩意,但也有些不知所雲。結構很散,沒有主綫。我都佩服自己怎麼看完的。但是莫名覺得如果是手寫體的英文原版應該極美。 維多利亞時期的英國鄉村生活畫捲。內容如題目一樣富有詩意,但也有些不知所雲。結構很散,沒有主綫。...
評分本文原址: http://blog.sina.com.cn/s/blog_7e1871870101gk5g.html By 本書中譯本譯者:蔡安潔 《雀起》終於齣版瞭,這是我譯的第一本書。 去年八月底交稿,第二天我就離開瞭牛津,譯完最後一個段落,心裏空蕩蕩的。翻譯的過程就像是和牛津說再見的過程,因為情深,所以要...
評分By 亂 2012年,倫敦奧運會開幕式上,在現代化的體育場中央,竟然齣現瞭炊煙裊裊的農傢小屋、潺潺流過的清澈小溪、吱吱作響的老水車,人們在田間勞作、遊戲比賽、郊外野餐,甚至還有馬、牛、羊的“動物錶演秀”……這一切都讓看慣瞭大場麵的中國觀眾大跌眼鏡。當然,讓英國人懷...
圖書標籤: 英國小說 英國 英國鄉村 小說 外國文學 原版書 bbc 經典
十九世紀末英國鄉村生活全景
評分十九世紀末英國鄉村生活全景
評分喜歡那平實的語言呈現的瑣碎生活,共鳴與現代進步吞噬的古老文明,生活習慣,觀念,讓人不禁要思考,這究竟是進步還是毀滅
評分溫情脈脈的小書~滿滿的感動
評分喜歡那平實的語言呈現的瑣碎生活,共鳴與現代進步吞噬的古老文明,生活習慣,觀念,讓人不禁要思考,這究竟是進步還是毀滅
Lark Rise to Candleford 2024 pdf epub mobi 電子書 下載