☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

阿麗思漫遊奇境記（英漢對照） pdf epub mobi 著者簡介

---

阿麗思漫遊奇境記（英漢對照） pdf epub mobi 圖書描述

---

阿麗思漫遊奇境記（英漢對照） pdf epub mobi 圖書目錄

---

下載連結1
下載連結2
下載連結3

---

---

---

發表於2025-03-31

阿麗思漫遊奇境記（英漢對照） 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

阿麗思漫遊奇境記（英漢對照） 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

阿麗思漫遊奇境記（英漢對照） 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 阿麗思漫遊奇境記（英漢對照） 電子書 的读者还喜欢

• 
  走到鏡子裏 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  美國名傢散文選讀 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  鬍謅詩集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  標點符號實用手冊 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  奇幻文學導論 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  近鬆門左衛門 井原西鶴作品選 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  聶紺弩舊體詩全編注解集評（全三冊） 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  漢字古音手冊（增訂本） 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  日本古代隨筆選 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  牛津簡明音樂詞典 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

本書大圖一共六頁。 打開第一頁，會“哇”； 打開第二頁，會“哇塞” 打開第三頁，會“嘖嘖嘖”； 打開第四頁，會“真不錯啊”； 打開第五頁，會“怎麼會這樣”； 打開第六頁，會“這樣還差不多”。 第五張大圖比較失敗。既然是錶現球場上的大場景，不用三維立體畫來錶現景深...  

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

第一次讀《愛麗絲夢遊奇境》（Alice's Adventures in Wonderland）一書，大概是上中學的時候。磕磕絆絆看下來的結果是：沒看懂。 書上每一個字都認識，每一句話都知道在說什麼，每個人物，他們在說什麼、乾什麼，也都很清楚。但是加在一起，就是不懂。就其原因，這個故事的模...  

評分☆☆☆☆☆

為什麼一到放假就想著愛麗絲漫遊仙境?是不是大腦和四肢都開始蠢蠢欲動瞭?我感到許多個我在手舞足蹈口舌橫飛像加勒比海盜裏的傑剋船長,拉扯著我說去這兒哦不是是那兒,亂亂的,但又是一派生機. 搬傢時每次媽媽理書,都毫不猶豫地把《愛麗絲》扔進小人書的書堆裏,它像是被敲上瞭印有...

評分☆☆☆☆☆

有一年，我認真地讀瞭這本英文原著，纔發現，不愧是牛津大學的數學教授寫的，其實，書裏遍布瞭小細節，隻有不本著“哄小孩的書”的齣發點，纔會品嘗到那些搞笑、幽默、瘋狂、無厘頭、類似解構和拼湊、獨闢蹊徑地答非所問、似是而非的矛盾不一，等等的東西。據說教授當年寫書的...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:商務印書館

作者:[英] Lewis Carroll

出品人:

頁數:381

譯者:趙元任

出版時間:1988-5

價格:2.15元

裝幀:

isbn號碼:9787100004435

叢書系列:

評分☆☆☆☆☆

神一樣的轉譯

評分☆☆☆☆☆

趙老師翻譯的好可愛。好玩。

評分☆☆☆☆☆

讀趙元任的譯文，同時感到可愛和不適（民國漢語和北方說話方式的原因吧）超級喜歡“老爺您那”這個稱呼哈哈哈哈哈

評分☆☆☆☆☆

竟然找到瞭這個，可惜太破舊啦。原文很有趣，也挺好讀，趙元任的翻譯貌似有些錯譯，但是翻得很有趣好玩。接著是鏡中世界啊。結尾的那首詩好美妙！譯的有一段也很棒：本來都是夢裏遊/夢裏開心夢裏愁/夢裏歲月夢裏流……什麼時候能再版呢

評分☆☆☆☆☆

A lesson in translation.

查看全網最低價