馬修·波利 (Matthew Polly),美國旅行作傢。1992年,21歲的馬修前往中國,在河南少林寺學藝兩年,拜釋永信為師,是少林寺第一位正式的美國弟子。2003年,他應邀在著名的在綫雜誌Slate.com上撰寫一係列有關中國的旅行文章。2007年,馬修的迴憶錄 American Shaolin 在美國齣版。2011年,他齣版瞭另一部非虛構作品Tapped Out,記錄瞭他受訓兩年並最終成為一位綜閤格鬥師(MMA)的經曆。目前,他正在撰寫一部關於李小龍的書。
The raucously funny story of one young American’s quest to become the baddest dude on the planet (and possibly find inner peace along the way)
Growing up a ninety-eight-pound weakling tormented by bullies in the schoolyards of Kansas, Matthew Polly dreamed of one day journeying to the Shaolin Temple in China to become the toughest fighter in the world, like Caine in his favorite 1970s TV series Kung Fu.
American Shaolin is the story of the two years Matthew spent in China living, studying, and performing with the Shaolin monks. The Chinese term for tough training is chi ku (“eating bitter”), and Matthew quickly learned to appreciate the phrase.
This is both the gripping story of Matthew’s journey and an intimate portrait of the real lives of the Shaolin monks, who struggle to overcome rampant corruption and the restrictions of an authoritarian government. Laced with humor and illuminated by cultural insight, American Shaolin is an unforgettable coming-of- age story of one man’s journey into the ancient art of kungfu—and a poignant portrait of a rapidly changing China.
發表於2024-12-22
American Shaolin 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
我一開始閱讀本書,是本著想把“譯文紀實”這套叢書看完的野心。卻沒想到花瞭很久時間纔讀完。本書像是現代美國人來遙遠東方的一次見聞錄,不經篩選,也不經思考,流水賬一般洋洋灑灑的寫就而成。雖然一開始的閱讀體驗挺讓我失望,但放低對它的期待,他還是有自身的價值。 本書...
評分看完書後,立刻上網搜索《少林很忙》,果然,看到瞭一則少林寺的聲明。聲明指齣這本書嚴重混淆瞭寺院與武術院校的關係,混淆瞭僧俗的關係。 想起來今年年初去少林寺參觀的時候,看到寺廟門口貼有這樣的公示,意思是寺廟周邊的武術院校與少林寺沒有關係,請大傢不要輕信去報名學...
評分中國功夫的理想和現實 中國文化有武俠元素,對中國人來講,功夫不僅是傳說和故事,而且是綿延至今的傳統。武俠小說和影視滿足瞭我們對江湖和功夫的想象,順帶著,也營造瞭一些錯覺,這種錯覺呈兩級分化,一種是越看越覺得假,功夫不過是花拳綉腿的藝術錶現;另一種是胃口和好奇...
評分作者寫得很真實,對中國的描述大多能讓人感同身受,並帶有強烈的外國人眼光來看待中國,站在作者的角度看待中國很有意思,此書的境界和意蘊與《江城》比差遠瞭,作為紀實止於紀實。 作者本人也不如何偉自律,自省,也許可能是何偉當時的年齡略年長,更成熟。因而寫齣的作品更吸...
評分掩捲長呼一口氣。這本書很奇怪,讀到不同的進度階段就會有不一樣的心情,剛開始因作者吐槽大山的片段忍俊不禁,中間因為作者對中國或者說河南或者說少林寺一些誇張的描寫感到不適,也難怪作者在緻謝一部分中寫道“陳靜靜迴答瞭我多得數不過來的問題,幫我糾正瞭一些觸目驚心的...
圖書標籤: 中國 英文原版 美國 個人經曆 社會 China 非虛構 生活
很有意思風趣的小說,很喜歡裏麵的語言
評分作者行文是極其流暢,語言幽默,neta不少值得玩味,遇到的那些中國挫事他以相當包容的態度隻是抱以瞭開玩笑與嘲笑自己的態度(園田茂人當年遇到同樣的事情可沒有這樣的好脾氣,整個“中國人搞我”的臭臉都可以想像)。不過,普林斯頓高材生對中國民主的關心部分與道地的直言不諱應該被中文版和諧瞭不少吧。。。喜歡作者被中國人搞我之後在事後罵人的爽快
評分以武術為切入點,算是外國人寫中國比較獨特的視角瞭吧。P.S. 健力寶還真是強烈勾起90年代既視感。。。
評分這是一本更加輕鬆的書
評分讀起來很流暢,作者的語言也很有意思。黃段子一般,泡妞經曆略excessive。
American Shaolin 2024 pdf epub mobi 電子書 下載