北京与北京人(1861) 2024 pdf epub mobi 电子书


北京与北京人(1861)

简体网页||繁体网页

北京与北京人(1861) 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介


北京与北京人(1861) 电子书 图书目录




点击这里下载
    


想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-20

北京与北京人(1861) 2024 pdf epub mobi 电子书

北京与北京人(1861) 2024 pdf epub mobi 电子书

北京与北京人(1861) 2024 pdf epub mobi 电子书



喜欢 北京与北京人(1861) 电子书 的读者还喜欢


北京与北京人(1861) 电子书 读后感

评分

不过作为读者,我表示理解。晚清的来华外国人所著书籍极难翻译,除了英文好之外,还得对那个时代有足够知识储备与理解。最明显的一个误译是将Tartar City译成了“元大都”,显然这是指满人居住的“内城”。按照八旗驻防的习惯,勉强译为“满城”亦可,可能更贴切,因为外国人应...

评分

不过作为读者,我表示理解。晚清的来华外国人所著书籍极难翻译,除了英文好之外,还得对那个时代有足够知识储备与理解。最明显的一个误译是将Tartar City译成了“元大都”,显然这是指满人居住的“内城”。按照八旗驻防的习惯,勉强译为“满城”亦可,可能更贴切,因为外国人应...

评分

不过作为读者,我表示理解。晚清的来华外国人所著书籍极难翻译,除了英文好之外,还得对那个时代有足够知识储备与理解。最明显的一个误译是将Tartar City译成了“元大都”,显然这是指满人居住的“内城”。按照八旗驻防的习惯,勉强译为“满城”亦可,可能更贴切,因为外国人应...

评分

不过作为读者,我表示理解。晚清的来华外国人所著书籍极难翻译,除了英文好之外,还得对那个时代有足够知识储备与理解。最明显的一个误译是将Tartar City译成了“元大都”,显然这是指满人居住的“内城”。按照八旗驻防的习惯,勉强译为“满城”亦可,可能更贴切,因为外国人应...

评分

不过作为读者,我表示理解。晚清的来华外国人所著书籍极难翻译,除了英文好之外,还得对那个时代有足够知识储备与理解。最明显的一个误译是将Tartar City译成了“元大都”,显然这是指满人居住的“内城”。按照八旗驻防的习惯,勉强译为“满城”亦可,可能更贴切,因为外国人应...

类似图书 点击查看全场最低价
出版者:北京图书馆出版社
作者:[英] 芮尼
出品人:
页数:464
译者:李绍明
出版时间:2008-12
价格:39.00元
装帧:平装
isbn号码:9787501339631
丛书系列:亲历中国丛书

图书标签: 北京  历史  西方视野下的中国  城市史  北京史  老照片  清史  晚清   


北京与北京人(1861) 2024 pdf epub mobi 电子书 图书描述

《北京与北京人1861》主要内容:1860年英法联军入京,火烧圆明园,并逼迫清廷签订条约,除赔款、开放通商口岸等等之外,还要求在京设立使馆。《北京与北京人1861》作者是英国人,中文名芮尼,1860年随英军进北京,1861年北京英国公使馆建立,任使馆医师。他在这本日记体书里记述了英国北京使馆第一年内值得记述的事件和自己对事物的观察。这是中外交往史上第一次有外国使团常驻北京。他们怎样看中国人,北京人又怎样看这些外国人,读来颇有趣味。他以非常同情的眼光看待中国人和中国文化,甚至有点偏爱,有自省能力的中国人都未必同意,但值得我们反省。日记为时一年,就在这一年里中国政局发生了一件有深远影响的大事,即棋祥政变,从此慈禧垂帘听政,专权中国达40年之久。政变前的蛛丝马迹在书中也有反映。

北京与北京人(1861) 2024 pdf epub mobi 电子书

北京与北京人(1861) 2024 pdf epub mobi 电子书
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

北京与北京人(1861) 2024 pdf epub mobi 用户评价

评分

可能因为医生身份的缘故,日记作者对中国人民和国家抱有非同一般的温情和好感,对太平军则全无同情。作为驻华使馆人员一分子,他在旁听和观察里经历了祺祥政变,也算是很珍贵了。他的记述里,这前后几十天里的恭亲王真是有处变不惊的模样

评分

可能因为医生身份的缘故,日记作者对中国人民和国家抱有非同一般的温情和好感,对太平军则全无同情。作为驻华使馆人员一分子,他在旁听和观察里经历了祺祥政变,也算是很珍贵了。他的记述里,这前后几十天里的恭亲王真是有处变不惊的模样

评分

作者笔下的老北京,上城墙遛弯,围观斩首,都可以当民俗学材料来看。至于作者为何与马戛尔尼、明恩溥等人不同,对中国人更抱有同情的理解呢?除了个人性格外,我觉得一是标准不同,马戛尔尼当时力求建立对等外交关系,以西方文明标准要求中国,看到与西方幻想和美化中不同的中国时自然会批判,而芮医生时刚打仗,他其实是以居高临下的征服者和战胜者的眼光来看东方落后民族,标准降低了观感就不同,比如他对于守墙兵的家庭赤贫几个孩子裤子都穿不起并没有表现和评论太多。二是接触到阶层不同,他主要还是在北京,等他到了天津就发现连干净的街道都找不到,而作为使馆医生,接触的也多是中上阶层,和穷人接触相对明恩溥较少。

评分

芮尼医生的描述像科学类文章一般谨慎,甚至感觉有些冷冰冰的。北京在他眼中不是梦幻般的都市,而是现实中的,仿佛躺在解剖台上的一具等待着被研究、被解读的躯体。他看到了一个简陋、真实、有好有坏、很多地方会带给西方人不适感的北京。作为文献这本书还是很不错的,里面还有很多描绘当时北京人物、景物的素描插图!

评分

可以读

北京与北京人(1861) 2024 pdf epub mobi 电子书


分享链接









相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有