具体描述
《吉檀迦利》是泰戈尔的代表作之一，这本诗集为泰戈尔赢得了世界性的声誉，同时也是泰戈尔获得诺贝尔文学奖的扛鼎之作。
“吉檀迦利”是孟加拉语单词“献歌”的译音。但《吉檀迦利》中只有53首译自孟加拉语诗集《献歌集》，另外16首译自《歌之花环集》，15首译自《祭品集》，11首译自《渡口集》，3首译自《儿童集》，还有5首译自其他诗集。
《吉檀迦利》主要为宗教抒情诗，泰戈尔在诗中面对他信仰的神，阐述了他的宗教哲学思想和世界观，倾诉了他的喜怒哀乐，描绘了他向往的理想王国。
作者简介
作者：泰戈尔
印度诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。代表作有《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《眼中沙》、《四个人》、《家庭与世界》、《园丁集》、《新月集》、《最后的诗篇》、《戈拉》、《文明的危机》等。 1913年，他以《吉檀迦利》成为获得诺贝尔文学奖的亚洲人。
译者：朱遐
1962年8月出生，理学硕士。曾任中国农业科学院农业信息研究所《生物技术通报》期刊编辑、中国农业科学院农业信息研究所文献信息服务部主任(处级)，现在该部门从事文献信息咨询研究业务，技术职称副编审。长期从事科技信息翻译、编辑、研究等工作，出版过多部译著。1999-2000年曾作为高级访问学者赴美国密执安州立大学进修一年。
目录信息
读后感
花了好多时间去找这本书。偏偏要译林的。别的都不要。 我最爱的诗人泰戈尔的诗。 译者是冰心。独特的文学功底，将文字翻译地格外美丽。 最爱的那句： 我要唱的歌，直到今天还没有唱出。
评分 评分泰戈尔曾经说过:“我觉得我不能说自己是一个纯粹的诗人，这是显然的。诗人在我这里已变换了样式，同时取得了传道者的性格。我创立了一种人生哲学，而在哲学中间，又含有强烈的情绪质素，所以我的哲学能歌咏，也能说教。我的哲学像天际的云，能化成一阵时雨，同时也能染成五色彩...
评分这本薄薄的小集子里，有那么一些风格类似，又纷然入眼的意象。于是，我们看见在晨风中填充清音的芦管，拥簇着泛黄落叶涌起的潮沫，遮住歌声的寂寞的林野，在多汁的密云中透出的金色阳光。 而诗人，就徘徊在这之间放歌。于是，我们知道了，在某个时间，某个地点，有这么一群人...
评分收到这本书的时候心怀美好，有点舍不得打开。不知道这是我的第几本《吉檀迦利》了。 从第一次读《吉檀迦利》到今天已经过去了十多年，这十多年里，无论走到哪里，这本书总是带在身边，因为即便时光飞逝，它带来的美好和震撼将永久在心间驻留，而且越是上了年纪，越是能对诗人那...
用户评价
这本书，简直是一场思想的远征，让人在字里行间不断叩问自身的存在意义。我记得第一次翻开它时，那种感觉就像被一股无形的力量拉扯着，脱离了日常的琐碎和喧嚣，进入了一个全然不同的精神维度。作者的笔触极其细腻，他似乎能捕捉到那些稍纵即逝的灵感火花，并将它们凝练成掷地有声的哲思。阅读过程中，我常常需要停下来，闭上眼睛，让那些意象在脑海中反复回旋、沉淀。它不是那种读完就束之高阁的书，它的文字像种子一样，一旦种下，就会在你的内心深处生根发芽，在你生活的不同阶段，以不同的面貌开花结果。比如，对于“奉献”与“索取”的探讨，初读时可能理解为一种宗教情怀，但随着阅历的增加，你会发现这其实是对生命本质关系的一种深刻洞察。那种对美的极致追求，对超越性力量的敬畏，是如此的纯粹而有力，让人在面对人生的困境时，反而能找到一种坚韧的力量。这本书的语言本身就是一种艺术，它不是为了清晰地告知，而是为了唤醒读者深层的感知力。
评分说实话，我一开始对这种被誉为“精神经典”的作品是抱有某种距离感的，总觉得会是晦涩难懂的说教辞藻堆砌。然而，这本书彻底颠覆了我的刻板印象。它没有那种居高临下的姿态，反而是以一种近乎耳语的方式，温柔而坚定地引导你探索内心深处的幽暗与光明。它的结构安排精妙绝伦，像一串串相互关联又各自独立的珍珠，每一颗都闪耀着独特的光泽，但合在一起又构成了一条完美的项链。我尤其欣赏作者对自然意象的运用——河流、花朵、风，这些看似平凡的元素，在经过他的笔触处理后，都获得了超凡的象征意义。读完一个章节，我常常会走出房间，去观察窗外的天空或路边的一株植物，仿佛世界因此被重新刷洗了一遍，拥有了更丰富的层次感。这是一种真正的“浸入式”阅读体验，它要求你全身心地投入，卸下所有的预设和盔甲。这本书的力量，不在于它提供了明确的答案，而在于它精准地提出了那些我们一直回避的关键问题。
评分我不得不说，这本书在处理“牺牲”与“获得”这一对永恒矛盾时，展现出了惊人的智慧与平衡感。它没有采取任何极端的立场，而是巧妙地将两者融合，指出真正的收获往往隐藏在无私的付出之中。这种观点在充斥着“快速致富”、“即时满足”价值观的当下社会，显得尤为珍贵，它提供了一种更高维度的价值排序体系。每次当我感到生活被物质的泥沼拖累时，重读这本书的某些段落，总能像被一股清泉洗涤了一般，重获精神上的轻盈。它的文字具有一种强大的净化作用，能剥离掉那些不必要的焦虑和伪装的需求。此外，这本书的翻译质量也令人赞叹，它成功地在保持原文那种古朴与神圣感的同时，确保了现代读者的理解流畅性，没有让译者的痕迹成为阅读的障碍。这需要极高的文学功底和对原文精神的深刻领悟，才能在异质语言之间架起如此坚固的桥梁。
评分从文学性的角度来看，这本书的语言结构简直是一场语言的奇观。它运用了大量的排比、反复和祈使句式，营造出一种史诗般的磅礴气势，仿佛不是一个人在说话，而是整个宇宙在向你低语。这种独特的句法结构，赋予了文本一种超越时空的仪式感，让你在阅读时产生一种错觉：你正在聆听一个来自远古智者的箴言。我特别喜欢它那种独特的韵律感，即使是默读，也能在脑海中感受到一种内在的节奏和起伏，这种节奏感本身就具有催眠和启示的作用。它迫使你慢下来，去品味每一个词语的音韵和重量。这本书的魅力在于其极强的可重读性，每次重读，都能从中挖掘出新的层面和更深层次的含义，这就像探索一个结构复杂但逻辑严密的迷宫，每一次走进去，都会发现新的岔路和更精巧的设计。它不仅仅是文字的组合，更像是一部为心灵量身定制的声响装置。
评分这本书的节奏感令人着迷。它不是一马平川的叙事，而是充满了高低起伏的旋律。有时候，它会像夏日午后慵懒的微风，舒缓而宁静，让你沉浸在一种近乎冥想的状态；而下一刻，它又会骤然转为激昂的咏叹调，那些词句如同密集的鼓点，敲击着你对世界运行规则的认知。我发现自己经常会因为某一句措辞的精妙而拍案叫绝。那种将抽象概念具象化的能力，简直是登峰造妙。例如，作者描述“爱”时，用到的比喻是如此新颖而贴切，让你立刻明白，原来我们对这种最古老的情感，思考得是多么肤浅。这本书的“阅读难度”在于其深邃的内涵，而非文字本身晦涩。它需要的是心平气和的沉思，而不是急于求成的扫视。我建议任何想要真正领会它价值的人，都应该备一支笔，随时准备记录下那些触动灵魂的片段，因为它们如同流星，稍纵即逝，但其光芒足以照亮漫长的夜路。
评分排版不好 押韵还行
评分排版不好 押韵还行
评分排版不好 押韵还行
评分排版不好 押韵还行
评分排版不好 押韵还行
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有