文选

出版者:中华书局

作者:张启成

页数:2206

出版时间:2019-7

价格:316.00

装帧:精装

isbn号码:9787101139334

丛书系列:中华经典名著全本全注全译丛书

具体描述

出版说明

《文选》是我国现存最早的一部总集，由南朝梁武帝萧衍之子昭明太子萧统（501-531）主持编纂而成，故也称《昭明文选》。汉魏以来，文集日繁，学者阅读不易，于是集录精华的文学选本应运而生，西晋挚虞编纂的《文章流别集》是最早的一种，可惜其书早佚。《文选》沿袭《文章流别集》分体编纂的传统，收录了上起周代，下至南朝梁代的各类作品七百多篇，按体裁分为赋、诗等三十八类（一说三十九类），其中赋、诗又按题材分为若干小类，各类之中大略以作者年代先后为序。从作品时代来说，除屈原、宋玉、李斯等人的作品外，《文选》选录的主要是汉、魏、晋及南朝宋、齐、梁各代的作品；从思想内容来说，《文选》中既有关于政治教化的作品，也有大量日常生活中的写景抒情之作；从艺术形式来说，《文选》中多有骈偶之作，选文注重文采，以“事出于沉思，义归乎翰藻”（萧统《文选序》）为主要艺术标准。可以说，《文选》集中了汉魏六朝文学的主要成果，具有很大的代表性，其中不少作品都是靠《文选》收录才得以流传至今。

《文选》编成之后，由于内容丰富，选录精审，成为后人学习汉魏六朝文学的主要读物，对中国古代文学的发展产生了深远的影响。唐代大诗人李白曾“前后三拟《文选》”（段成式《酉阳杂俎·语资》），杜甫也在《宗武生日》一诗中要求儿子“精熟《文选》理”（仇兆鳌《杜诗详注》卷十七），宋人陆游《老学庵笔记》中记载了“《文选》烂，秀才半”的俗语，清人张之洞在《书目答问》所附《国朝著述诸家姓名略》中列清代“文选学家”十五人，并说“国朝汉学、小学、骈文家皆深选学”，由此数例，即可见《文选》影响之深远。

历代注释研究《文选》的著作很多，形成了一门专门的文选学。其中两种最为重要的注本是完成于唐高宗时期的李善注《文选》和完成于唐玄宗时期的吕延济等五臣注《文选》，后来将这两种注本合编，则称为《六臣注文选》。不过，对于今天的普通读者来说，直接阅读《文选》古注本仍有一定困难，因此中华书局特别推出《中华经典名著全本全注全译丛书·文选》，以便更多的读者能够阅读这部重要的总集。

本书是在贵州人民出版社1994年出版之《文选全译》的基础上，按本套丛书体例要求全面修订而成的。原文以中华书局1977年影印之胡克家重刊宋尤袤本李善注《文选》为底本，同时参校《六臣注文选》等版本及作家别集和总集，尽量吸收前贤时彦的校勘成果。一般不出校勘记，必要时在注释中说明校改依据及异文。全书中避讳字、异体字及明显的刊刻误字则径改。

作者第一次出现时做详细介绍，后文重复出现时则注明参见某卷作者介绍。各篇题下设置题解，解释篇题含义，介绍写作背景，概述文章大意，间亦辑录有关评论。像《古诗十九首》这种一题多篇者，则将各篇的题解置于首句的注释中。

本书采取分段注译的方式，据文意对原文做了分段，注释和翻译置于各段之后，以免注释和翻译离原文太远，不便阅读。对原文中难读难懂的字词做了注音释义，对原文涉及的语源典故、典章制度等也做了注释。注释中对李善注及五臣注多有吸收，李善注以底本为准，五臣注以中华书局1987年影印之《六臣注文选》为准。翻译方面以直译为主，诗赋的翻译为保持韵文的特点，也努力译为韵文。

为方便读者阅读和检索，我们重新编制了目录，并编制了著者、篇名两个索引，置于书末。

本书由贵州大学张启成、徐达教授主编，参与撰稿的作者分别为（按姓氏笔画排列）：

王晓卫　曲　沐　宋秀丽　张亚新　张启成　陈宗琳　房开江

骆礼刚　顾绍炯　徐　达　徐之明　梅桐生　熊永谦　熊竹沅

限于学识水平，我们的工作中难免有错误，敬请读者方家不吝赐教！

中华书局编辑部

2019年6月

作者简介

《文选》是由萧统和他门下的文士共同编纂的。

萧统（501—531），字德施，南兰陵（今江苏常州）人。梁武帝萧衍长子。被立为皇太子，不及继帝位而卒，谥曰“昭明”，后世称为“昭明太子”。《梁书》（卷八）、《南史》（卷五十三）均立有萧统传。据史书记载，萧统为太子时，生活较为俭朴，较能关心人民疾苦。普通年间，梁军北伐，京城米价昂贵时，自己损衣减膳。“每霖雨积雪，遣腹心左右，周行闾巷，视贫困家，有流离道路，密加振赐”（《梁书》本传）。大通二年（530）春，他上疏谏止征发吴郡、吴兴、义兴三郡民丁开凿河道的工役。他帮助武帝断狱，也相当宽厚。萧统早年通习儒家经典，在《七契》末段，他借文中人物的话，主张君人应该尊用儒学之士，躬行节俭，“行仁义之明明”，可见他接受了儒家仁政爱民的思想。

萧统喜欢文学，重视有文学才能的人士。史称他“引纳才学之士，赏爱无倦。恒自讨论篇籍，或与学士商榷古今，闲则继以文章著述，率以为常。于时东宫有书几三万卷，名才并集，文学之盛，晋宋以来，未之有也”（《梁书》本传）。在萧统门下的知名文学之士，有王锡、张缵、陆倕、张率、谢举、王规、王筠、刘孝绰、到洽、张缅、殷芸、徐勉等人。《文心雕龙》作者刘勰，亦曾为东宫通事舍人，受到萧统的礼遇。

当时一般贵族和上层阶级人士，很爱好女伎声乐的享受（主要是听乐府清商曲中的“吴声歌曲”和“西曲歌”），萧统却不爱。《梁书》本传记载，他“性爱山水，于玄圃穿筑，更立亭馆，与朝士名素者游其中。尝泛舟后池，番禺侯轨盛称此中宜奏女乐，太子不答，咏左思《招隐诗》曰：‘何必丝与竹，山水有清音。’侯惭而止。出宫二十余年，不畜声乐。少时敕赐太乐女妓一部，略非所好”。这种比较高雅的生活情趣，在他的《与何胤书》《答晋安王书》《七契》等文中都有所流露。这种情趣使他在文学上爱好典雅的文章而不喜欢浮艳的作品。

萧统著述颇多，除今存《昭明太子文集》（已非原本，有残缺）和《文选》三十卷外，尚编有《正序》十卷、《古今诗苑英华》二十卷，今均不传。《文选》的编纂，多得力于萧统门下的文人学士。日本僧人空海《文镜秘府论·南·集论》引唐元兢《古今诗人秀句后序》有曰：“梁昭明太子萧统与刘孝绰等撰集《文选》。”刘孝绰是萧统很器重、亲信的文人，当是参与编纂《文选》的一位主要人物（参考曹道衡、沈玉成《有关文选编纂中几个问题的拟测》一文，收入《昭明文选研究论文集》，吉林文史出版社1988年6月出版）。《文选》不录存者之文，书中录有陆倕文二篇，陆倕卒于普通七年（526），故一般研究者认为，《文选》的纂成，当在普通七年到萧统死前的四年左右的时间内。

《文选》所选周至梁代的作品，共分三十八类，它们是：赋、诗、骚、七、诏、册、令、教、文（策文）、表、上书、启、弹事、笺、奏记、书、移、檄、对问、设论、辞、序、颂、赞、符命、史论、史述赞、论、连珠、箴、铭、诔、哀、碑文、墓志、行状、吊文、祭文。分类颇为繁多，大致可以归纳为辞赋、诗歌、各体骈散文（绝大多数是骈文）三大部分。辞赋部分包括赋、骚、七、辞等类，其他除诗外，都属各体骈散文。各体骈散文所以类别很多，是由于它们用途各不相同。魏晋南北朝时代，文学发展，文体日趋繁富，故在总集、诗文评中的分类也往往繁密。《文心雕龙》上半部论述各种文体，在篇目中提到的文体即有三十三类，大多数和《文选》相同。《文选》所选赋、诗两类作品特别多，又按题材分设项目，如赋分为京都、郊祀、耕藉、畋猎、纪行等十五项，诗分为补亡、述德、劝励、献诗、公宴、祖饯等二十三项，作者共一百三十人（无名氏不计）。从数量讲，计辞赋九十余篇，诗歌四百余篇，骈散文二百余篇，共七百余篇。诗歌中一题数篇的较多，如果一题以一篇计，则为五百余篇。同一类或同一项中的作品，则按作者的时代先后排列。

用户评价

我必须说，《文选》这本书，是近年来我读到过的最令人惊喜的图书之一。它以其独特的魅力，征服了我这个挑剔的读者。作者在选文上的眼光，堪称一绝，所选篇章都是古代散文中的精华，每一个都值得反复品味。而作者对这些作品的解读，更是令人拍案叫绝。他不仅仅是在讲解文章的内容，更是在挖掘文章背后的思想和情感，仿佛一位经验丰富的考古学家，将那些尘封千年的珍宝一一呈现在我们面前。我曾读过一篇描写隐居生活的散文，作者的解读让我看到了古代文人对自由的向往，对功名的超脱，以及对自然的热爱。这种对人生境界的描绘，让我深受启发。书中对于一些文章的语言分析，也极其精彩。作者能够从细微之处着眼，剖析作者是如何运用语言来表达情感、传递思想的。我曾因某些篇章的用词不解而苦恼，但在《文选》中，我找到了清晰的答案，这让我受益匪浅。这本书，是我在文学道路上的一位良师益友，它不仅提升了我的文学素养，更丰富了我的人生阅历。

《文选》这本书，给我带来的不仅仅是知识的增长，更是一种心灵的触动。我一直对中国古代文学有着浓厚的兴趣，但总觉得自己的理解不够深刻，缺少一种能够触及灵魂的引导。而这本书，恰恰填补了我的这一空白。作者在选文上，展现出了非凡的品味和广阔的视野，所选的篇章无一不是古代散文中的精品。更重要的是，作者对每一篇选文的解读，都充满了智慧和人文关怀。他不仅仅是在分析文章的结构和语言，更是在挖掘文章背后所蕴含的深刻思想和情感。我记得其中有一篇关于友情的散文，作者的解读让我看到了古代文人之间那种纯粹而深厚的情谊，以及他们对于知己的珍视。这种情感的力量，让我感动不已。读完这本书，我感觉自己仿佛与那些古代的文人墨客进行了一场跨越时空的对话，他们的思想、情感，都深深地影响了我。此外，《文选》在排版设计上也别具匠心，每一个细节都透露出作者对文学的敬意和对读者的关怀。这本书，不仅仅是一件阅读品，更是一件值得珍藏的艺术品。

《文选》这部作品，给我带来的冲击是巨大的，它让我重新认识了古代散文的魅力。过去，我总觉得那些古文晦涩难懂，难以接近，但《文选》这本书，彻底改变了我的这一观念。作者在选文上，既有大家耳熟能详的名篇，也不乏一些被低估的佳作。更重要的是，作者对每一篇选文的解读，都充满了独到的见解和深刻的洞察力。他不仅仅是在翻译文字，更是在解读思想，在挖掘情感。我印象最深刻的是，作者对一篇描写战争的散文的分析，他不仅仅展现了战场的残酷，更从中看到了文人面对国破家亡时的悲愤和无奈。这种对人性的深刻刻画，让我为之动容。书中对于一些古代典故的解释，也十分详尽，让我得以更好地理解文章的深层含义。我曾因不了解某些典故而感到困惑，但在《文选》中，我找到了清晰的解释，这让我阅读起来更加顺畅。这本书，不仅仅是一本选集，更是一部充满智慧的文学百科全书，它让我对中国古代文学产生了更为浓厚的兴趣。

我必须承认，《文选》这本书，给我带来了前所未有的阅读体验。它不仅仅是一本选集，更像是一部凝聚了作者心血的文学评论集。我曾尝试过阅读一些古代散文的选本，但往往因为缺乏深入的解读而感到枯燥乏味。然而，《文选》这本书，彻底改变了我的看法。作者在解读每一篇选文时，都展现出了极高的学术造诣和独到的见解。他不仅能够精准地把握文章的主旨，更能深入挖掘出文章背后的文化内涵和社会意义。我最欣赏的是，作者在分析文章时，常常会引入一些相关的历史事件、人物传记，甚至是当时的社会习俗，这些补充信息为我打开了一个更广阔的视野，让我能够更全面地理解作品的创作背景和时代精神。我记得其中有一篇关于议论的文章，作者的解读让我看到了古代士大夫在面对国家大事时那种深沉的责任感和忧国忧民的情怀。这种精神力量，即便在今天，依然能够给人以极大的鼓舞。此外，《文选》在语言上也十分考究，作者的文字精准而优美，既有学术的严谨，又不失文学的感染力。阅读这本书，就像是在与一位博学多才的智者进行对话，每一次翻阅，都能从中获得新的启发和感悟。

这本《文选》简直是打开了我对古代散文的一扇新窗户。过去，我对那些被奉为圭臬的经典作品，总觉得隔着一层厚厚的历史尘埃，难以真正领会其精髓。然而，当我翻开这本《文选》时，仿佛置身于一个生机勃勃的古代文人雅集，那些跨越千年的文字，在作者的精心梳理下，焕发出了前所未有的光彩。书中对每一篇选文的背景、作者生平、创作意图都进行了深入浅出的解读，这些背景知识的补充，如同为我打开了一个个通往古代社会的窗口，让我得以窥见当时的社会风貌、政治局势和文人思想。尤其是一些篇章，作者不仅解析了文字的表层含义，更挖掘出了其深层的象征意义和情感寄托。我记得其中一篇关于送别的散文，作者的分析让我第一次意识到，那种看似平淡的告别，其实蕴含着多么深沉的不舍和对未来的美好祝愿。书中对词语的考究也极尽细致，对于一些古今义项不同的词汇，作者都一一辨析，并结合具体语境进行阐释，这对于提高我的阅读理解能力大有裨益。我曾因为某个词的古义不通而苦恼，读完《文选》中关于这个词的讲解，茅塞顿开，原来古人的表达方式如此精妙。此外，书中对于文章结构、修辞手法的分析也十分到位，让我看到了古代作者在遣词造句、谋篇布局上的高超技艺，从而在自己的写作中也能受到启发，尝试模仿和借鉴。总而言之，这本《文选》不仅仅是一本选集，更是一本引导读者深入理解和欣赏古代散文的优秀教材，它以其深厚的学术功底和生动的解读方式，让我对古代文学产生了浓厚的兴趣，并愿意花更多的时间去探索其中的奥秘。

《文选》这本书，给我带来的感觉就像是打开了一个尘封已久的宝藏。我一直对古代的文学作品情有独钟，但总觉得自己的理解不够深入，缺少一些关键的钥匙。而这本书，恰恰为我提供了这样的钥匙。作者在选文上，不仅仅选择了那些耳熟能详的名篇，还发掘了一些被忽略但同样精彩的作品。对于每一篇选文，作者都进行了细致入微的解读，这不仅仅是对文章内容的解释，更是一种思想的碰撞和灵魂的对话。我特别喜欢作者在分析文章时所展现出的那种人文情怀，他不仅仅是在讲解文学，更是在分享人生。他能够从那些古老的文字中，挖掘出跨越时空的共鸣，让我感受到古代文人与我们今天的人们在情感和思想上的连接。我记得书中有一篇描写故乡的散文，作者的解读让我仿佛亲身回到了那个魂牵梦绕的地方，感受到了作者对家乡深深的眷恋。这种情感的传递，是任何生硬的理论都无法比拟的。此外，《文选》在排版和装帧上也十分精美，散发着一种古典而又不失现代的韵味。这本书不仅是阅读的享受，更是一种视觉的盛宴。我经常会把它放在书桌上，时不时地翻阅一下，总能从中获得新的感悟。它不仅仅是一本书，更像是一位博学而又温柔的朋友，陪伴我一同探索古代文学的无限魅力。

我拿到《文选》这本书的时候，并没有抱有太大的期望，毕竟市面上关于古代文学的书籍琳琅满目，真正能打动我的并不多。然而，这本书的出现，彻底颠覆了我的认知。它不是一本简单堆砌名篇的选集，而是一本充满生命力的作品。作者的解读方式非常独特，他仿佛是一位充满智慧的向导，带领着读者穿越时空的迷雾，去探寻古代散文的真谛。我曾以为自己对古代散文已经有所了解，但《文选》中的内容，却让我看到了许多我从未关注过的角度和层面。书中对一些文章的分析，并非流于表面，而是深入到作者的内心世界，去体察他们的喜怒哀乐，去理解他们的思想挣扎。我记得其中有一篇关于隐逸生活的散文，作者的解读让我看到了文人对自由和宁静的向往，以及他们对于世俗功名的超脱。这种对人性的洞察，让我对古代文人的生活有了更深的理解。此外，《文选》在语言上也极具魅力。作者的文字流畅而富有感染力，他善于运用生动的比喻和形象的描述，将抽象的文学理论变得通俗易懂。我曾因为某些文学理论而感到困惑，但在《文选》中，作者的讲解让我如沐春风，茅塞顿开。这本书给我带来的，不仅仅是知识的增长，更是一种精神的洗礼。它让我重新审视了文字的力量，以及古代先贤们的智慧。

《文选》这本书，带给我的感受是那种“润物细无声”的滋养。它不是那种瞬间就能让你眼前一亮的作品，而是在你反复品读的过程中，逐渐展现出其深刻的内涵。作者在选文上，颇具匠心，所选篇章涵盖了不同时期、不同风格的古代散文，为读者提供了一个全面的视角。我特别欣赏作者在解读文章时，那种冷静而又不失激情的笔触。他能够站在历史的高度，审视作品的价值，同时又能深入到作者的内心世界，去体察他们的情感。我记得书中有一篇关于哲理的散文，作者的解读让我看到了古代文人对于人生真谛的探寻，以及他们所获得的智慧。这种思想的启迪，对我而言意义重大。书中对于一些文章的结构分析，也十分精彩。作者能够从宏观到微观，层层剖析文章的脉络，让我看到了古代作者在写作上的严谨和精巧。读《文选》，就像是在与一位学养深厚的智者进行交流，他用他的智慧和阅历，引领着我走进古代散文的殿堂。这本书，是我书架上的一颗璀璨明珠，我会珍藏并反复阅读。

对于《文选》这部作品，我的感受可以用“惊艳”二字来形容，但更多的是一种沉甸甸的收获感。它不像市面上许多粗制滥造的“快餐读物”，而是真正有深度、有思想的著作。书中的选文范围极其广泛，涵盖了从先秦诸子到唐宋八大家等各个时期的代表性散文，几乎可以说是古代散文的精华集萃。作者在选文上的眼光独到，所选篇章不仅文笔优美，更重要的是思想深刻，能够引发读者对人生、社会、哲学的思考。我尤其欣赏书中对一些名篇的重新解读。比如，有几篇我曾读过但觉得晦涩难懂的文章，在《文选》中得到了如此清晰而富有启发性的阐释，让我豁然开朗。作者并非简单地解释字面意思，而是深入剖析作者的创作背景、时代思潮，以及文章所要传达的哲学理念。这就像是在阅读一篇篇古代的“思想报告”，让我得以与那些伟大的灵魂进行跨时空的对话。书中对于文章的分析，并非枯燥的学术论述，而是充满了人文关怀和审美情趣。作者善于从细微之处着眼，挖掘出文字背后蕴含的情感和智慧。我印象最深刻的是，有一篇描写友人离别之情的文章，作者的解读让我看到了其中蕴含的深深的惜别之意，以及对友人前途的殷切期盼，这种细腻的情感描写，即便放在今天，依然能够深深打动人心。读完《文选》，我感觉自己的文学素养得到了极大的提升，不仅能够欣赏古代散文的艺术魅力，更能从中汲取人生的智慧和力量。

初读《文选》，我便被其深厚的底蕴和精妙的解读所折服。这本书并非简单地罗列名篇，而是通过作者独到的视角，为读者展现了古代散文的别样风采。作者对每一篇选文的分析，都力求深入浅出，既有学术的严谨，又不失文学的趣味。我印象尤为深刻的是，作者在解读某篇描写山水的散文时，不仅仅描绘了景色的壮丽，更从中提炼出了作者寄托于山水之间的超然物外的情怀。这种将景与情、形与神的结合，让我对文章的理解上升到了一个新的高度。书中对于一些古籍中晦涩难懂的词句，都进行了详细的考证和释义，这对于提升我的阅读能力非常有帮助。我曾因某些篇章的词语不解而搁置，但在《文选》中，我找到了清晰的答案。作者的文字功底十分深厚，他的评论文章本身就具有极高的文学价值，读起来如同品味一坛陈年的佳酿，回味无穷。它不仅仅是一本关于古代散文的书，更是一部关于如何欣赏文学、如何理解人生的指南。每次翻开，都能从中获得新的感悟和启发，让我对古代文学的世界有了更深层次的认识。

和古籍社的对着读了前七卷… 李善注写的很明确的东西 既然没什么证据 为什么能随便写一个别的？似乎是出于众人之手 也许有人摸鱼吧？… 三全本可以理解 但是这个质量实在是……

lw

lw

老老实实读到赋丙后就跳着把其他赋篇读完了，汉赋的现实意义似乎只剩研习修辞一项了，提不起兴趣。倒是选的诗动人极了，魏晋诗着实灵气逼人。

lw