艾迪的告别

【作者】爱德华•路易斯（Édouard Louis），原名艾迪•贝勒格勒，小说家、编辑，1992年出生在法国，《艾迪的告别》是他首部自传体小说。已出版作品还有《暴力史》《谁杀了我父亲》。【译者】赵玥，巴黎索邦大学法国文学博士，目前在四川大学外国语学院法语专业任教。翻译的作品有《世界上可爱的东西太多，我不能什么都想要》《局外人》《鼠疫》等。

出版者:四川文艺出版社

作者:[法]爱德华·路易斯（Édouard Louis）

出品人:酷威文化

页数:200

译者:赵玥

出版时间:2019-9-1

价格:39.80元

装帧:平装

isbn号码:9787541154812

丛书系列:爱德华·路易斯系列自传体小说

图书标签:法国LGBT同性外国文学跨性别者成长纪实偏见小说自传

开始不会想到逃，因为还不知道存在着别处。

这是当代法国一个封闭落后的小镇，这里住着一群终日醉醺醺的“硬汉”和疲惫不堪的“悍妇”。这里的孩子全都野蛮生长，男孩以打架、逃学，早早当上硬汉，去工厂做工为荣。女孩则以早早结婚生子为己任。但艾迪却是个天生敏感脆弱的异类，一个“一点不像男孩”的男孩。他的存在，仿佛挑畔了整个家族和小镇的价值观，成了众矢之的。

日复一日，艾迪默默忍受着同学的霸凌，邻里的讥讽，甚至亲人的嫌弃。所有渴求都得不到回应，每个早晨都在巨大的焦虑中开始胆战心惊的一天……为了摆脱孤立，得到认同，他竭尽全力回归“正轨”，模仿“硬汉”，骂脏话、踢足球、交女友。然而，改变天性就意味着必须泯灭本性，放逐自我，活成另一个人，这甚至比遭受唾弃更令他绝望。最后，似乎只剩下一条几乎行不通的路可走，那就是逃离……

读后感

“因此，父亲也将要这样，要把我养成硬汉，这事关他作为男人的骄傲。”父亲一句话决定了自己想象中的儿子艾迪的格局。 戏剧化的是，艾迪并没有长成父亲所说的硬汉，相反他和其他男孩子相比起来有些与众不同。艾迪不喜欢男孩子的足球游戏，说话的声音也比较细，总之被大家称之为...  

这也配叫悲惨文学？这么高的评分，简直让人怀疑人生！ 这压根就不能称之为一本小说，是用无数垃圾的碎片拼凑在一起垃圾堆！ 混乱的时间线，混乱的情感，前一段父亲死了，后一段父亲活了，前一段欺负他的两个男孩走了，后一段欺负他两个男孩又没走，一直到他上学去告别之前，这...  

以善意对待那些与众不同的存在 ——《艾迪的告别》译后记 文：赵玥 译完《艾迪的告别》到现在已经过去了大半年，但是从我翻开这本书的第一章起所受到的震撼，和由此引发的战栗之感却久久不能平息。 这本书一开篇就是校园霸凌，作者用粗粝却又不失魅力的语言，让读者仿佛与主人...

用户评价

虽然这个世界很大，但有时就是容不下你的一点与众不同。

差不多是一个“娘娘腔”男孩的成长日记，叙述特别平实。描摹自己的生活，冷漠自私的工人爸爸，困在贫苦生活中的妈妈，学校里自居“硬汉”男生的欺辱，确认取向的过程……与环境格格不入，无限的自我怀疑与拉扯，最后的逃离和自我认同让人舒了一口气。

我们在这里盼着远方。

我们在这里盼着远方。

我们在这里盼着远方。