亨利·斯各特·斯托剋斯(Henry Scott Stokes)
英國著名記者,在溫徹斯特公學和牛津大學新學院接受教育,畢業後,他去瞭日本,成為瞭《紐約時報》東京分社的一名記者。後曾任《金融時報》《泰晤士報》和《紐約時報》東京分社社長。亨利是作傢三島由紀夫的生前好友,也是其私交最好的外國記者。
…………………
譯者:
於是,作傢、青年翻譯傢。著有《查無此人》,譯作有奧爾加·托卡爾丘剋《雲遊》,弗蘭納裏·奧康納《好人難尋》、珍妮·溫特森《時間之間》《橘子不是唯一的水果》、斯蒂芬·金《黑暗塔》等。
◎ “美,美的東西,對我來說,是怨敵。”
◎ 英國知名記者亨利·斯各特·斯托剋斯, 援引豐富的一手史料,揭開日本文學巨匠的傳奇人生。
◎ 三島由紀夫權威傳記
……………………
【編輯推薦】
1.三島由紀夫是日本戰後文學大師之一,在國際文壇擁有高度聲譽,極具影響力,擁有眾 多中文讀者。
2.本書作者是三島生前私交最好的外國記者,對三島作品的解讀視角獨特,掌握瞭大量翔實可信的一手資料,對三島的愛好者而言是難得的傳記資料。
3.知名作傢、翻譯傢於是精心翻譯,譯文全新修訂。
【內容簡介】
三島由紀夫,三次入圍諾貝爾文學奬、日本“二戰”後聲譽最高的作傢之一,從小深受古典文化熏陶,青年時憑《假麵的告白》一舉成名,在完成四捲長篇《豐饒之海》的盛年之際,卻為錶達其激進的政治訴求而“切腹辭世”,留給世人一個難解的謎團……
《美與暴烈》三島由紀夫最早、最具權威性的一部傳記,也是試圖解開作傢死亡之謎的一份答捲,由其生前好友、英國資深記者亨利·斯各特·斯托剋斯所撰。在本書中,作者援引豐富文學史料,迴顧作傢短暫而輝煌的創作曆程,同時與太宰治、川端康成等同時代名傢進行橫嚮對比,生動描摹瞭一個在東方與西方、古典與現代間不懈思考,追尋“死亡、黑夜和鮮血”所構成美學境界的作傢的一生。
【媒體評論】
像三島由紀夫這樣纔華橫溢的天纔作傢,大概兩三百年都難遇一個。
——川端康成
這本書寫得很有人情味,富有洞見力,或許和西方讀者想要讀到的主題很貼近……即對這位作傢的文學史的梳理與考察。
——《時代周刊》
發表於2024-11-24
美與暴烈 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
加繆說:“自殺是在內心的寂靜中所計劃的事情,就好像一部藝術作品。”三島由紀夫精心策劃瞭自己的死亡,細緻到準備好瞭包裹屍體的棉絮。 最初接觸三島,其實很偶然。高中曆史課,江級讓我們每個人按學號,輪流介紹曆史上的今天。那天是11月25日,我走上講颱簡單地說瞭幾句。...
評分書極有誠意。但後半部比前半部好。因為作者60年代纔第一次見到三島本人,其後有瞭個人交往,寫齣的東西也有瞭實在感:三島是可見的。而對於這位作傢的前半生,作者多由作品及文獻推測,但這樣其實是非常不靠譜的。文字仿佛是錶達意念與精神的最佳方式,卻也由此可稱之為最佳僞...
評分三島由紀夫的存在感是我見識中最為離異而發聵的。在他的意識中,完全顛覆瞭日常與瘋癲的製衡,這種離經叛道的幻滅就在於,唯有他人眼中“錶演”時的三島纔讓他的精神世界感到皈依和真實,而三島遠離乖張的常人麵目則讓他時時感到“錶演”的假麵。這正是《美與暴烈》的可怕...
評分日本一點都不缺唯美派的作傢,榖崎潤一郎、川端康成、三島由紀夫。從我接觸文學開始,我一直都對一些極端唯美派的作傢沒有一點好感,比如冰心比如泰戈爾(對泰戈爾的印象後來有瞭個三百六十度的大轉彎,這是另一碼事瞭)。之所以這樣,是因為我不喜歡這些作傢用無敵美好的一元...
評分三島一直是我在女文青時代非常喜愛的以為作傢。 他是一個奇妙的矛盾體,他前半生的柔弱、縴細、蹭得纍乃至一事無成,都非常的酷似我們每個人長長的族譜裏的那麼一個幺子。唯一不同的是他有天纔的頭腦,將這一切蹭得纍的微妙情感轉化為精美的文字。 到瞭後半生,縴細的小正太突...
圖書標籤: 三島由紀夫 傳記 日本文學 日本 外國文學 文學 亨利·斯科特·斯托剋斯 雅眾
本以為讀罷會更瞭解三島 卻把我越推越遠
評分明明三島由紀夫的作品已經明白地顯示瞭他的狂熱,我們仍然無法理解他的死亡方式。或許,就看他的一生與他的作品即可,至於他的死亡,不是評判他的核心。
評分所謂純粹,就是把花一般的觀念、帶有薄荷味的含漱藥味一般的觀念,以及在慈母懷抱裏撒嬌一般的觀念,直接轉化為血的觀念、砍倒邪惡的大刀的觀念、從肩部斜劈下去時血花飛劍的觀念,以及切腹的觀念。所謂純粹,就是把兩種全然相反的觀念隨心所欲地進行轉換。純粹即詩。純粹是三島。
評分同等篇幅內很難寫得更好瞭。作者詳細介紹瞭三島氏的戲劇創作成就,正是現在十分渴望瞭解的,立即驚喜地“吞吃”這些知識(畢竟劇作集本身的引進隻能等明年瞭,聊以止渴)。
評分“我充滿矛盾的四十五年似乎可以劃分為四條河流,那就是--寫作、舞颱、肉體、行動構成的四條河流,匯總流嚮‘豐饒之海'”。三島由紀夫企圖描繪的是月亮上乾涸荒涼之錶麵,雖然說是海,但看起來卻是名不副實的。換言之,藉用豐饒之海的雙重寓意,他想隱示的卻是大韆世界的虛無性。身為盾會的領袖、身為戰士、身為武士而赴死的三島由紀夫自己就是自己最重要的命題。必須閱讀《太陽與鐵》。SY
美與暴烈 2024 pdf epub mobi 電子書 下載