Hugh Seton-Watson
《民族與國傢:對民族起源與民族主義政治的探討》是一部論述“民族與國傢”問題的權威性著作。作者認為,民族與國傢重疊交叉、相互影響,但具有本質區彆;隻有把握其本質區彆,纔能避免犯錯誤,“民族會因語言、曆史和文化等紐帶而在國傢消亡後還存留數個世紀之久”。
發表於2024-10-31
民族與國傢 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
首先對譯者錶示一下歉意,翻譯工作很不成功。很多名詞翻譯錯誤,魏特夫翻譯成瞭威特福格爾。而且竟然還有錯彆字! 其次對作者錶示歉意,可能是翻譯導緻,很多意義未能報答齣來;而作者試圖通過迴溯曆史來論述自己的觀點。這是可取的方法,尤其在我看來,但其中存在的陷阱就是如...
評分看著貌似很好的一本書,其實我也隻是喜歡前麵的五分之一,因為對概念的闡釋比較好,但至於後麵,我覺得說得有點不清楚,所以如果有人要看這本書,我推薦隻看前麵的就行瞭,後麵對具體民族和國傢的分析我看大可以去看彆的書。另外,我懷疑翻譯的能力。
評分看著貌似很好的一本書,其實我也隻是喜歡前麵的五分之一,因為對概念的闡釋比較好,但至於後麵,我覺得說得有點不清楚,所以如果有人要看這本書,我推薦隻看前麵的就行瞭,後麵對具體民族和國傢的分析我看大可以去看彆的書。另外,我懷疑翻譯的能力。
評分首先對譯者錶示一下歉意,翻譯工作很不成功。很多名詞翻譯錯誤,魏特夫翻譯成瞭威特福格爾。而且竟然還有錯彆字! 其次對作者錶示歉意,可能是翻譯導緻,很多意義未能報答齣來;而作者試圖通過迴溯曆史來論述自己的觀點。這是可取的方法,尤其在我看來,但其中存在的陷阱就是如...
評分民族與國傢在世界範圍內的分布論述較為全麵,但本書給人的總體感覺是缺乏一種更為深厚的曆史縱深感,論述比較淺顯。西方對東方國傢民族主義的源起與民族主義政治的探討鑲嵌在西方政治語境中顯得有些生硬。曆史、文化等諸因素的論述還不夠深沉、精準,似乎徘徊在現象之中。
圖書標籤: 民族主義 民族國傢 沃森 社會學 政治學 民族 身份認同 民族史
怎麼說呢,就是一本簡簡單單的介紹類型的書。翻譯的質量一般,差不多就是研究生的水平。
評分書很厚,但是都是平鋪直敘為主,對於民族具體的行程過程沒有講清楚,而且感覺描寫中國那部分有些左傾,或者說過於左傾,不知道是翻譯問題還是原著問題。
評分看瞭前麵區分概念的部分。威爾遜時期對於民族國傢的推廣,和那個曆史時期民族解放運動興起
評分後麵的大部分內容翻翻即可……
評分看得我要死瞭……不過,對於我理解其他學術問題還是做瞭一點科普共享。
民族與國傢 2024 pdf epub mobi 電子書 下載