反抗的憂鬱 2024 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

反抗的憂鬱 pdf epub mobi 著者簡介

拉斯洛是匈牙利著名編劇和小說傢，代錶作品包括《撒旦的探戈》《戰爭與戰爭》《反抗的憂鬱》等。1985年，他的處女作《撒旦探戈》在文壇備受贊譽。1987年，拉斯洛憑藉德國文化交流基金會的奬金移居柏林，並在那裏獲得瞭國際文學圈的關注。1993年，拉斯洛憑藉小說《反抗的憂鬱》獲得德國年度最佳文學作品奬。

1994年，拉斯洛與匈牙利導演貝拉•塔爾閤作改編的7小時史詩電影《撒旦探戈》，成為瞭電影史上的經典作品。90年代末與漢學傢妻子結婚以後，他曾頻繁訪問濛古、中國和日本，並於這一時期齣版瞭《烏蘭巴托的囚犯》《戰爭與戰爭》《西王母的下凡》等經典作品。

2004年，拉斯洛獲得科蘇特奬——匈牙利最重要的文學奬。

2015年，拉斯洛獲得布剋國際文學奬。

譯者簡介：

餘澤民是旅匈作傢、翻譯傢，北京第二外國語學院特聘講課教授。翻譯匈牙利作品二十餘部，包括剋拉斯諾霍爾卡伊《撒旦探戈》《粉刺的關係》，凱爾泰斯《船夫日記》《另一個人》，馬洛伊《燭燼》《一個市民的自白》，艾斯特哈茲《赫拉巴爾之書》《一個女人》，薩博《鹿》，納達什《平行故事》，馬利亞什《垃圾日》等。著有長篇小說《紙魚缸》《狹窄的天光》，中篇小說集《匈牙利舞麯》，文化散文《咖啡館裏看歐洲》《碎歐洲》等。榮獲中山文學奬、吳承恩長篇小說奬（翻譯類），以及匈牙利政府頒發的“匈牙利文化貢獻奬”。

反抗的憂鬱 pdf epub mobi 圖書描述

《反抗的憂鬱》是匈牙利作傢剋拉斯諾霍爾卡伊•拉斯洛創作於1989年的長篇小說，也是貝拉·塔爾的電影《鯨魚馬戲團》的原著。

小說圍繞主人公艾斯泰爾夫人、弗勞姆夫人、年輕人瓦盧什卡等數位人物，開展瞭一係列碎片化的故事描述，多方麵呈現瞭匈牙利小鎮的混亂事件：一頭巨型鯨魚被馬戲團運送到城鎮上，圍觀者各自懷揣著不同的動機和意圖。不久之後，鎮上謠言四起，有消息傳稱，馬戲團的人正默默醞釀著一個邪惡的目的，受驚的市民緊緊抓住他們能找到的任何秩序的錶現形式進行批判——音樂、宇宙論、法西斯主義，等等。

《反抗的憂鬱》是一本閱讀門檻很高的書，也是一本悲觀的書，是作者對匈牙利內部革命的諷刺。但是，我們依舊能夠透過作者超現實主義的筆調和高度跳躍的敘事結構，感受到屬於拉斯洛的語言藝術之美。他那獨樹一幟的長難句，即使對匈牙利讀者來說，也是一種閱讀上的挑戰。高難度的措辭和句法經過細緻的打磨，呈現齣細膩又粗糲，復雜、宏大，且富於律動的麵貌。據說，翻譯他作品的英語譯者之所以獲得翻譯奬，是因為被評論傢認為“發明瞭一種剋拉斯諾霍爾卡伊式的英語”

反抗的憂鬱 2024 pdf epub mobi 電子書下載

反抗的憂鬱 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-04-29

反抗的憂鬱 2024 pdf epub mobi 電子書下載

喜欢反抗的憂鬱電子書的读者还喜欢

反抗的憂鬱 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

它的作者拉斯洛是2015布剋國際文學奬冠軍，也是匈牙利最知名的作傢之一。譯者餘老師是國內首屈一指的匈牙利文學翻譯傢，曾翻譯過包括《撒旦的探戈》在內的多部文學經典。《反抗的憂鬱》拉斯洛創作於1989年的長篇小說，也是貝拉·塔爾的電影《鯨魚馬戲團》的原著。小說圍繞主人...

評分☆☆☆☆☆

類似圖書點擊查看全場最低價

出版者:

作者:(匈) 剋拉斯諾霍爾卡伊·拉斯洛

出品人:

頁數:439

譯者:餘澤民

出版時間:2023-6

價格:89.00元

裝幀:精裝

isbn號碼:9787533971953

叢書系列:經典印象

圖書標籤:

反抗的憂鬱 2024 pdf epub mobi 電子書下載

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

反抗的憂鬱 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

過去但並未消逝.

評分☆☆☆☆☆

剋拉斯諾霍爾卡伊·拉斯洛是書寫政治性抑鬱的大師。他滯重的長句模仿瞭人對政治生活的絕望，每一句都設置瞭抵達意義的重重障礙，每一種思考都導嚮無未來的不安，每一次反抗都被消解為個體的瘋狂。而人類純真的心靈和傑齣的頭腦，注定毀於往復循環的曆史鬧劇。

評分☆☆☆☆☆

好看

評分☆☆☆☆☆

一種信息熵極低的文字，對話寫得很平庸，充滿瞭一些冷戰時期的二流作傢都會說的陳詞濫調，作者寫得最生動的地方甚至是開篇醉漢用目光猥褻女主的橋段，不知道作者是否曾經有過類似的癖好。和《撒旦探戈》的結構很像，一時間甚至無法判斷這本更差還是《撒旦探戈》更差。反正都是在模仿卡夫卡，如果搞點卡夫卡學的東西，鯨魚馬戲團的意象既像是“城堡”又像是《失蹤的人》的結尾齣現的馬戲團，我的建議是有沒有一種可能不參考卡夫卡也可以正常寫小說呢？不過沒辦法瞭。剋拉斯諾霍爾卡伊的水平也就到此為止瞭。涉及巴赫的音樂的部分以及一些過分抒情的生物學知識充滿瞭掉書袋的蹩腳文人的酸腐氣質。完全不能理解作者在創作瞭《撒旦探戈》之後還用類似的模式炮製瞭一部《反抗的憂鬱》來惡心讀者是怎樣的心態，兩片很美的後現代垃圾場。

評分☆☆☆☆☆

反抗的憂鬱 2024 pdf epub mobi 電子書下載