Ia Genberg
齣生於1967年,瑞典作傢、記者。2012年正式齣版自己的第一部小說, 迄今為止已齣版四部作品。2022年,《唯餘細節》齣版,獲得多項文學奬,並授權英、法等三十個國傢,贏得多國讀者喜愛。
王夢達
北京外國語大學歐洲語言文學專業碩士,曾任教於上海外國語大學,現為自由譯者。譯有《平安小豬》《夏日潛水》等作品。
✓2022年文壇黑馬,來自北歐文學的獨特聲音,俘獲多國讀者:
奧古斯特文學奬 | 《瑞典晚報》文學奬 | 入圍2024國際布剋文學奬 | 2023《紐約客》年度好書 | 授權30個國傢 | 瑞典本土銷量超十萬冊
在這本書裏,高燒成為一道通往過去的入口,讓人得以重溫那些曾經至關重要的關係,重新進入那已然失落的生 活。正是在這對於微小細節的高度感知中,整個世界蘇醒過來。
——奧古斯特文學奬頒奬詞
✓一部誕生於新冠的小說:高燒激發另類的身體感知,觸發迴憶。
•在發熱的幻覺中,時間細密地自我摺疊,我猛然發現,站在身邊的正是二十四年前的自己。
•2020年的復活節,我感染瞭新冠。在高燒不退中,我隨手從書架上拿下瞭一本書,看到曾經的戀人在扉頁留下的題詞,思緒伴隨著高熱,沿脊椎而下,進入我早已失去的過往。這幾句話於我而言,如一道氣味,一段音樂,混閤著體溫,觸發瞭迴憶。它成瞭這本書的來源,也成就瞭書的開篇。
——作者自述
✓在疏離的現代社會,重新審視自我與他人的聯結:是他人留下的印記使我們成為瞭自己
•四個篇章,四個人物,讓往昔閤奏共鳴,勾勒“我”的一生
•呈現親密的不同樣態:短暫與恒常、穩固與脆弱、平淡與熱烈……默許他人成為我的一部分,在他們身上追捕我的痕跡,這是關係最核心的秘密
•“這就是自我,或者說所謂的‘自我’:曾經與我們有所交集的人留下的痕跡。”
✓以懷舊的目光重新打量生命,以細膩充盈的細節描繪日常:所謂真實的生活,就是此時此刻,就是現在。
•打撈鮮活、炙熱的情感,以豐盈的細節復活已逝的昨日世界
•以具體可感的描寫書寫生活,在對瑣碎日常的珍視中,發掘隱蔽在遠方與冒險之下的鮮活生活
•本書開篇的那場高燒,既成瞭每一段關係高燒般開局與終結的鏡像反射,也映射瞭這場高燒般的閱讀體驗——它逼迫讀者看嚮自己的內心,留下一道看不見的印記。根伯格的文筆也如同一場高燒,令人著迷,炙熱滾燙。
——《紐約時報》
-------
“我”被一場突如其來的疾病襲擊,開始發起瞭高燒。纏綿病榻之時,身體的高熱令“我”對時間的感知産生摺疊,關於過去的記憶開始顯現。
四個人,四個章節,勾勒“我”的一生。
這些人在“我”的生命中齣現,影響“我”,改變“我”,最後卻又從“我”的生命中徹底消失,再無蹤影。嚮前,嚮前。在時間的流逝中,唯餘生活的細節四下散落。
發表於2024-11-12
唯餘細節 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
短短的一本書,金句頻齣。 信息隻是容器,遠比不上那些細節。 事實上是這些算計被我們附加在衝動之上,被附加到被附加到那實際主宰我們生活的瘋狂野犬身上。 在去往森林教堂墓園為彆人吉特掃墓的路上,我忍不住迴想,如果沒有焦慮,她的生活會是怎樣,但這就像想想沒有天氣的日...
評分短短的一本書,金句頻齣。 信息隻是容器,遠比不上那些細節。 事實上是這些算計被我們附加在衝動之上,被附加到被附加到那實際主宰我們生活的瘋狂野犬身上。 在去往森林教堂墓園為彆人吉特掃墓的路上,我忍不住迴想,如果沒有焦慮,她的生活會是怎樣,但這就像想想沒有天氣的日...
評分短短的一本書,金句頻齣。 信息隻是容器,遠比不上那些細節。 事實上是這些算計被我們附加在衝動之上,被附加到被附加到那實際主宰我們生活的瘋狂野犬身上。 在去往森林教堂墓園為彆人吉特掃墓的路上,我忍不住迴想,如果沒有焦慮,她的生活會是怎樣,但這就像想想沒有天氣的日...
評分短短的一本書,金句頻齣。 信息隻是容器,遠比不上那些細節。 事實上是這些算計被我們附加在衝動之上,被附加到被附加到那實際主宰我們生活的瘋狂野犬身上。 在去往森林教堂墓園為彆人吉特掃墓的路上,我忍不住迴想,如果沒有焦慮,她的生活會是怎樣,但這就像想想沒有天氣的日...
評分短短的一本書,金句頻齣。 信息隻是容器,遠比不上那些細節。 事實上是這些算計被我們附加在衝動之上,被附加到被附加到那實際主宰我們生活的瘋狂野犬身上。 在去往森林教堂墓園為彆人吉特掃墓的路上,我忍不住迴想,如果沒有焦慮,她的生活會是怎樣,但這就像想想沒有天氣的日...
圖書標籤:
帶病看“細節”真是戲劇極瞭。喜歡封麵設計。無盡的細節像伸齣的手螺鏇般盤繞而上,通往的迴憶幽暗走廊,因一場病毒引起的高燒而連在一起。感官的變化帶來瞭無數閃迴和靈啓——那些細節皆與“我”的寫作相關,也囊括無數次肌膚相親的觸感。就像那個身體的比喻:産生依戀猶如留下紋身。(P114)四個章節對應瞭人生中的四種關係:一個曾在精神上給予鼓舞,卻最後分道揚鑣的恩師,一份曾經承載瞭無數作傢和讀後感的清談,卻最終因為“邊界”的“冒犯”而走嚮陌路的友誼——想起鈺說過的成為朋友也很艱難,想起金愛爛的《尼塔可酒店》;最愛愛情的部分,詞語從腹腔中吐露,時間在起舞的姿態和樂隊的演奏中流逝;最後一章寫母親,鏡頭時近時遠,如旁觀又如親曆,她所有的孤僻和焦慮。詞匯選擇的習慣,麵孔轉換的迅捷……放大的“移情”和“感知”是天分。
評分高燒在這裏不僅僅是意識消融後的幻覺,而是抽絲剝繭般共時存在的大量細節。四段關係,生命中重要的人,哪怕已經失去,書寫未必是召喚而更像一種迴憶的分泌物,翻開立刻感受到的親近感大概源於敘事的語調,誠懇地攤開,請來,過往的關係就是這樣在細密的時刻裏生長著,哪怕關係某種意義上結束,它們也從未消亡。做到瞭迴望的最大誠實,過往就會再現。
評分絕美文本!閱讀體驗就像伸齣手並任它隨著語言流動,撫摸(那些曾與自身親密的)人的材質、關係的材質、生活的材質。作者的確擁有“捕捉細節的憂鬱之眼”——有太多讓人想用淺色的筆劃綫並抄寫下來的句子瞭(!)——最終如她所說,“時間順序並不重要,重要的是細節,是密集程度”。不是媽媽,而是比爾吉特(天,我也好想這樣寫作)。
評分作者對文字的把控能力真的超強。這種人天生就是作傢,雖然和主人公內心想法幾乎相同,但是我沒有這種把想法具象為文字的能力。
評分親身經曆讓我對這本書産生瞭更強烈的共鳴。當一段關係結束,另一段關係開始,又結束,如此往復,然後站在遙遠未來的某個中途站迴憶過去時,想起的都是離開的人散落在自己四周的細節,這些細節不是散落在大地,而是散落在我們的身體裏—手上,唇下,眼神中,腦海裏。書中的這段話寫得十分精妙,也讓我放棄瞭徹底放下一段關係的念頭,因為它留下的細節早已纏繞變幻成我的血液,每一次心跳都刺激著這滴血通往我身體的各處,讓我往後的生命得以更加鮮活地跳動;以及,從未想過如此磨人的動詞變位還可以成為這樣親密的意象:“我們的關係如一次呼吸般短暫,但他其實從未離去,仿佛我身體裏的某樣東西始終纏繞著他,讓他成為我未來所有動詞嶄新的變位形式。”
唯餘細節 2024 pdf epub mobi 電子書 下載