舞在敖德萨

伊利亚·卡明斯基，当代最具代表性的诗人之一。1977年出生于敖德萨，4岁失去大部分听力，少年时期便开始发表诗歌；1993年移民美国，现为普林斯顿大学教授。著有诗集《舞在敖德萨》《聋子共和国》等，被译为法语、德语、意大利语、俄语、西班牙语、荷兰语、挪威语、芬兰语、瑞典语等20余种语言。其作品曾入围美国国家图书奖短名单、T.S.艾略特奖短名单，并荣获《洛杉矶时报》图书奖、阿尼斯菲尔德-沃尔夫图书奖、怀丁作家奖、中国银川鸿派国际青年诗人奖等重要奖项。2019年，被英国广播公司评选为“改变世界的12位艺术家之一”。

作者:[美] 伊利亚·卡明斯基

出品人:KEY·可以文化

页数:172

译者:明迪

出版时间:2024-7

价格:52.00元

装帧:精装

isbn号码:9787533974435

?扎加耶夫斯基、李翊云极力赞誉的天才诗人；

让诗与散文跳起双人舞，将菜谱、街头用语写进诗集，气死“正统”诗人！

?文学界的马克·夏加尔

万有引力至此失效，一切色彩重新分配，日常现实更加真实。

?当诗人失去听力，他开始看见声音

诗人儿时失去大部分听力，但孤独在他记忆里成为 一种美好。

?与城市共舞，与记忆共舞，与另一个自己共舞

——“我必须赞美，最黑暗的日子。”

这里有鸽子和乌鸦，有剧院和音乐厅，有西红柿和烤鱼。

这里每个人都喜欢跳舞。

?献给曼德尔施塔姆、保罗·策兰、布罗茨基、巴别尔、茨维塔耶娃的致敬之作

内附卡明斯基散文与访谈。

————————

【内容简介】

❤《舞在敖德萨》是当代著名诗人伊利亚·卡明斯基的第一部诗集。卡明斯基打破文体的界限，让诗歌与散文跳起双人舞。诗集一经出版，引起诗坛轰动，亚当·扎加耶夫斯基、罗伯特·品斯基等人倍加赞誉。

❤诗集同时收录了卡明斯基评曼德尔施塔姆、茨维塔耶娃、保罗·策兰的三篇散文，以及一篇诗人访谈。

————————

【名人推荐】

⭐️伊利亚作为当代文坛最杰出、最著名的艺术家知识分子之一，他的成就给我们留下了深刻印象。

——李翊云

⭐️《舞在敖德萨》诞生于两个标志——记忆和狂欢。伊利亚·卡明斯基就像一位完美的园丁，他将俄罗斯新文学传统嫁接到美国的诗歌与遗忘之树上。

——亚当·扎加耶夫斯基

⭐️他是阿赫玛托娃、曼德尔施塔姆、茨维塔耶娃的精神传人。

——王家新

⭐️卡明斯基的诗歌充满激情，敢笑敢哭，直接，出人意料，具有辉煌的起伏和壮丽的广度。

——罗伯特·品斯基（美国前桂冠诗人）

读后感

作者的祈祷 如果我替死者说话，我必须离开 我这动物的身体， 我必须反复写同一首诗， 因为空白的页面是他们投降的白旗。 如果我替他们说话，我必须走在 自己的边缘，我必须像一个盲人般地活着 跑过一个个房间 而不碰倒家具。 是的，我活着。我可以穿过街道并问，现在是哪...  

似乎我们是在读一个新的传奇：1993年，一个移民到美国的16岁的乌克兰年轻诗人，次年在父亲去世后开始学习以英语写作（“以新的语言哀悼”），十年后便出版了其英文诗集《舞在敖德萨》。随之而来的是诗界的一片喝彩，多种重要奖项，包括默温、品斯基、扎加耶夫斯基等在内的一批...  

用户评价

读过第一版

读过第一版

万有引力至此失效，一切色彩重新分配。“我必须赞美，最黑暗的日子。”/卡明斯基诗集《舞在敖德萨》要来了，新更新简介~

漂亮好读的小册子。诗歌语言不复杂，主题也比较单纯，除了写其他诗人的部分（某种意义上也不必排除），大多有关记忆中交织的冷与热。作者很擅长从经验里摘取实在的瞬间、物象——舞蹈、柠檬……就像书名一样，舞存在于记忆里，舞让“最黑暗的日子”也值得赞美。

读过第一版