老妓抄

作者:[日] 冈本加乃子

页数:260

译者:熊韵

出版时间:2024-4

价格:39.00元

装帧:平装

isbn号码:9787572615979

具体描述

“工作也好，男女关系也好，我想看的是那种毫无杂质、义无反顾的热情。”

“我想要亲眼看看那种纯粹的热情，再坦然地死去。”

“总之不要着急，也不要焦虑，无论工作还是恋爱，不要走弯路，希望你能一击即中，不留遗憾。”

冈本加乃子说：“小说是我的初恋。”但在欧洲旅游之前，冈本加乃子从未涉足小说创作。在去世前三年，她已经是47岁，才开始以小说家的身份活跃于文坛。短短三年，她便留下了不少脍炙人口的作品。

她去世后，焰火般的创作历程的创作历程引发了日本文坛的悼念热潮，人们在悼念中重新理解这位传奇作家。川端康成慨叹：“冈本去世后，她作为作家的声誉日益高涨。”

《老妓抄》是冈本加乃子的小说集，包含10篇中短篇小说。冈本加乃子笔调平稳细腻，虽然现代但却在所处时代自成一格，在平静中讲述或温馨或幽艳的故事。

作者简介

［作者简介］

冈本加乃子（1889—1939）

日本传奇作家，生涯横跨明治、大正、昭和三个时期。年轻时热心创作新体诗和和歌，后来研究佛学。1936年开始以小说家身份活跃于文坛，短短几年创作了不少佳作。

［译者简介］

熊韵

日本筑波大学人文科学硕士。自由译者。已出版译作《东京往事》《上野千鹤子的午后时光》《地狱变》等。

目录信息

陆奥
鲤鱼
寿司
家灵
老妓抄
过去世
夏夜之梦
金鱼缭乱
河
秋夜绮谭
· · · · · · (收起)

读后感

最初知道樋口一叶的名字，还是在余华的《文学和文学史》中，其实那篇文章谈论的主题是波兰作家布鲁诺•舒尔茨的小说，以及文学与文学史的异同。余华在文中说道：“几乎所有的文学史都把作家放在了首要的位置，而把文学放在了第二位。”这两年，樋口一叶的作品已有好几种中文...  

不知道别人是否也会这样，突然生出非常想要一个人孤独地生活这种心情。在精神分析的认知中，渴望离群索居是当代神经症人格的一种，是童年创伤留下的应激反应。但仔细追索，孤独生活的愿望似乎更早于记忆的起点，我相信，至少对一部分人而言，他们是带着那种对世俗生活的疏离感...  

用户评价

故事都很好看。冈本加乃子在一个特别的时期，把自身的优势发挥得淋漓尽致。既能老老实实地讲述一个个好故事，又能不失其时地融入作家辞彩，为小说增加风姿。

一面是华彩，一面是冲淡。色不异空，空不异色，色声香味触法写得多姿多彩，背后的六根清净也呼之欲出。《鲤鱼》的故事近乎公案，经过考验的阿昭和公主没有相守，反而双双从中醒悟。其他篇什佛教味道淡了很多，也来得更高明。“有心谋求终是无果，无意索取反得所求”，这哪里是培育金鱼，分明是讲顿悟啊。

作者的描寫非常細緻。書前加的作者小傳很好，瞭解了作者的生平事蹟。最喜歡的是金魚繚亂一篇和過去世一篇。本書是文庫本，只有巴掌大小，握持方便。

新旧两版一同服用，路遇坡道、岔路，低低矮矮带去不知名的时空，泥鳅、鲤鱼、金鱼象征精气，痴呆四郎、沙弥阿昭、赤身裸体的兄弟，无一不散发着青春的光泽，老妓抄里一老一少的强烈对比，寿司店里进退两难的食客，人到中年的有限惆怅，看完心里空落落的，老艺伎写的和歌，喜欢更有诗词意境的旧版：年年增汇伤心泪，岁岁丽华益晚香

新版收了几篇没见过的短篇，也贡献了一篇很长的冈本加乃子小传。之前出了那么多的译本，却并没有让我们更了解这个作家。这个版本就是一个机会，她的生平和作品关系从未如此清晰地展示在我们面前。