[作者简介]
冈本加乃子(1889—1939)
日本传奇作家,生涯横跨明治、大正、昭和三个时期。年轻时热心创作新体诗和和歌,后来研究佛学。1936年开始以小说家身份活跃于文坛,短短几年创作了不少佳作。
[译者简介]
熊韵
日本筑波大学人文科学硕士。自由译者。已出版译作《东京往事》《上野千鹤子的午后时光》《地狱变》等。
发表于2024-11-07
老妓抄 2024 pdf epub mobi 电子书
最初知道樋口一叶的名字,还是在余华的《文学和文学史》中,其实那篇文章谈论的主题是波兰作家布鲁诺•舒尔茨的小说,以及文学与文学史的异同。余华在文中说道:“几乎所有的文学史都把作家放在了首要的位置,而把文学放在了第二位。”这两年,樋口一叶的作品已有好几种中文...
评分不知道别人是否也会这样,突然生出非常想要一个人孤独地生活这种心情。在精神分析的认知中,渴望离群索居是当代神经症人格的一种,是童年创伤留下的应激反应。但仔细追索,孤独生活的愿望似乎更早于记忆的起点,我相信,至少对一部分人而言,他们是带着那种对世俗生活的疏离感...
评分深谙日本文学幽暗之美的谷崎润一郎,认为日本人是“一个不屑露骨地表现恋爱、而且对色欲也十分淡泊的民族”,他们都以“女人是男人的私有物”,所以擅长“以漆黑的帷幕把幽居暗室的女性身体包藏得非常严密”。所以在日本的茶室里,可以挂上书法或绘画,却禁止以“恋爱”作为主...
评分浮生若梦,欢爱无多。对于这人世,樋口一叶就曾无不怅然地写道,“且过下去吧,这尘世间的梦之浮桥”。这其中多少有点无奈,大概是因为作家感悟到生命的无常与美丽的速朽。较之樋口一叶的悲凉心境,冈本加乃子无疑更有着自我的坚持。她生于优渥、衣食无虞,一生在家庭与情人之...
图书标签:
“工作也好,男女关系也好,我想看的是那种毫无杂质、义无反顾的热情。”
“我想要亲眼看看那种纯粹的热情,再坦然地死去。”
“总之不要着急,也不要焦虑,无论工作还是恋爱,不要走弯路,希望你能一击即中,不留遗憾。”
冈本加乃子说:“小说是我的初恋。”但在欧洲旅游之前,冈本加乃子从未涉足小说创作。在去世前三年,她已经是47岁,才开始以小说家的身份活跃于文坛。短短三年,她便留下了不少脍炙人口的作品。
她去世后,焰火般的创作历程的创作历程引发了日本文坛的悼念热潮,人们在悼念中重新理解这位传奇作家。川端康成慨叹:“冈本去世后,她作为作家的声誉日益高涨。”
《老妓抄》是冈本加乃子的小说集,包含10篇中短篇小说。冈本加乃子笔调平稳细腻,虽然现代但却在所处时代自成一格,在平静中讲述或温馨或幽艳的故事。
“年华加深了我的悲伤,也成就了我生命的辉煌。”用这句话概括冈本加乃子,也合适不过。生平大胆热烈,也像她笔下的小说那样华美丰丽。
评分书拿在手上是真的好看,幽暗妖艳,和内容相得益彰。冈本加乃子的小说有蓬勃张扬的生命力,但却又有隐忍克制的一面。希望能引进更多。
评分各短篇小说中看似围绕男女爱情,却谈到了很多超乎爱情之外的人生。比如鲤鱼写的是人生的执念,比如盛夏夜的爱情论里提到爱情的真谛应该是彼此理解。纵观冈本加乃子的一生。从富贵人家到普通家庭,不对等的爱情下注定是痛苦的婚姻。不谙世事,天真无知,这些都是她的标签。婚姻中两次与他人相恋,却都能得到丈夫的谅解,天晓得这又是怎样畸形的爱情。一生才华却在去世的前几年才开始绽放,伴随着一生病痛而大放异彩。她总共也就活了50年,最后脑溢血去世,留下她自己的传奇和故事中的这些传奇在人间。
评分“年华加深了我的悲伤,也成就了我生命的辉煌。”用这句话概括冈本加乃子,也合适不过。生平大胆热烈,也像她笔下的小说那样华美丰丽。
评分加乃子终于又有了新译本,新收录的三篇都好喜欢!尤其是《过去世》里父子、兄弟以及男女之间或明或暗的情愫,占有欲与嫉妒心攒动的吃味争锋,乃至是最后悲情的赴死与守护都让人欲罢不能。一直觉得加乃子文字里的丰饶与爱意是建立在深重的破碎、哀伤之上的,暧昧在皮肤表层激起的骚痒总会化为团入胸腔的薄雾,情感的余颤在心里经久不散。
老妓抄 2024 pdf epub mobi 电子书