◎ 著者简介
涩泽龙彦(1928—1987),小说家、幻想文学翻译家、美术评论家。他自主翻译萨德侯爵、巴塔耶等作家的作品,致力于将西方社会中的文化与思想暗流介绍给日本学界,自己也进行充满暗黑色彩的幻想文学创作,被誉为一代暗黑美学大师。
◎ 译者简介
刘佳宁,日本九州大学文学博士生,超现实主义者,研究方向为涩泽龙彦及日本怪奇幻想文学,嗜好幻想文学和少女小说。译有《思考的纹章学》。
发表于2024-11-07
异端的肖像 2024 pdf epub mobi 电子书
360度无 死角立体剖析七位“名人”的狂妄行径,揭露其疯狂背后深 层次原因,还原其真实面貌。 作者涩泽龙彦,被誉为东瀛鬼才。他是日本杰出的幻想文学先锋,创作了大批充满暗黑色彩的幻想文学作品。看作者的创作方向,似乎能理解他为什么会花费大量的笔墨,为这七位历史上不能...
评分360度无 死角立体剖析七位“名人”的狂妄行径,揭露其疯狂背后深 层次原因,还原其真实面貌。 作者涩泽龙彦,被誉为东瀛鬼才。他是日本杰出的幻想文学先锋,创作了大批充满暗黑色彩的幻想文学作品。看作者的创作方向,似乎能理解他为什么会花费大量的笔墨,为这七位历史上不能...
评分360度无 死角立体剖析七位“名人”的狂妄行径,揭露其疯狂背后深 层次原因,还原其真实面貌。 作者涩泽龙彦,被誉为东瀛鬼才。他是日本杰出的幻想文学先锋,创作了大批充满暗黑色彩的幻想文学作品。看作者的创作方向,似乎能理解他为什么会花费大量的笔墨,为这七位历史上不能...
评分360度无 死角立体剖析七位“名人”的狂妄行径,揭露其疯狂背后深 层次原因,还原其真实面貌。 作者涩泽龙彦,被誉为东瀛鬼才。他是日本杰出的幻想文学先锋,创作了大批充满暗黑色彩的幻想文学作品。看作者的创作方向,似乎能理解他为什么会花费大量的笔墨,为这七位历史上不能...
评分360度无 死角立体剖析七位“名人”的狂妄行径,揭露其疯狂背后深 层次原因,还原其真实面貌。 作者涩泽龙彦,被誉为东瀛鬼才。他是日本杰出的幻想文学先锋,创作了大批充满暗黑色彩的幻想文学作品。看作者的创作方向,似乎能理解他为什么会花费大量的笔墨,为这七位历史上不能...
图书标签: 日本 日本文学 文学
东瀛鬼才涩泽龙彦离经叛道之作
拨开残忍而妖异的历史帷幕
书写时代弃儿的孤独与毁灭
◎ 编辑推荐
“只为窥见神的幻影,他荡尽了自己的人生。”
“有些人为了忘却不幸而饮酒。我不饮酒。我建造城堡。”
“他从未期盼过理性与劳动的世界,也无法在这样的世界存活。”
“悲惨的死将他从悲惨的生中解救出来。”
入选“异端的肖像”的人物都(在物质和精神的意味上)在生涯里经历了绚烂的荣光之顶点和悲惨的破灭之深渊,我想明确的是,他们都拥有如是双重经历。荣光与悲惨,权力与破灭—可以由之窥见这痉挛的二重性的存在,便是我脑海里的“异端”概念。痉挛愈激烈,则愈接近“异端”。——涩泽龙彦
···
◆ 延续涩泽氏偏奇趣味,撷取瑰丽血腥之花
日本异色美学大师、鬼才涩泽龙彦,选取七位历史上的真实人物——国王、贵公子、神秘主义者、罗马皇帝……他们美丽的脸庞、豪奢的趣味、绝顶的荣耀之中隐藏着不为人知的癖好与疯狂的预兆。涩泽龙彦将这些人物介绍到日本,使其事迹及背景文化逐渐为人所熟知,并进一步成为后世亚文化的养分。
◆ 博采诸家观点,重塑历史面貌
新天鹅堡建造者路德维希二世的品味如何?普鲁斯特等人所追捧的法国花花公子是谁?吉尔·德·雷的审判发生了什么?无论是当事人日记中的第一手资料、同时代人的记述,还是后世学者的整理与解构、小说中扭曲变形的虚构情节,都成为作者笔下的素材与佐证。
◆ 不仅是时代的畸形儿,也是人类思潮的凝缩
从多神教到一神教的历史过渡;浪漫主义与理性主义的此消彼长;纳粹崛起的蛛丝马迹……脱离常轨的异端人物,衬托了人类思想的发展与变迁。
◎ 内容简介
《异端的肖像》是涩泽龙彦聚焦于西方文化史上著名的“非正常”人物群像的随笔集,其中包括建造新天鹅堡的“狂王”路德维希二世,体现了20世纪神秘主义思想的“魔法师”葛吉夫,《追忆似水年华》中夏吕斯男爵的原型孟德斯鸠-伏弗藏萨克公爵,奇书《瓦泰克》的作者、隐居者贝克福德,圣女贞德昔日的伙伴、连环杀人犯吉尔·德·雷,法国大革命时期的主张处死路易十六的狂热革命家圣茹斯特,以及荒淫而早夭的少年罗马皇帝赫利奥加巴卢斯等。作者涩泽龙彦试图拨开历史的迷雾,追问这些扭曲人格形成的因果,书写这些与时代相错位的异端儿的孤独与毁灭。
◎ 名人推荐
要是没有了这个人,日本会是一个多么寂寞的国家啊。
——三岛由纪夫
配合piknik的《Декаданс》食用。书中管中窥豹地展现了涩泽作为一名译者对于日译历史和文化发展的贡献。/“在1812年的日记里他写道:‘有些人为了忘却不幸而饮酒。我不饮酒。我建造城堡。’”/“圣者的殉教与恶人的处刑是令人目眩神迷的双重形象。”/我觉涩泽的评论写得比巴塔耶的原文要好/Дягилев被翻成达基列夫真的没认出来
评分《异端的肖像》——《畸人志》也,暗黑世界里的一抹异色,想起舍伍·安德森讲的一个故事:起初,世界年轻的时候,有许许多多的思想,但没有真理这东西。人自己创造真理,而每一个真理都是许多模糊思想的混合物。全世界到处是真理,而真理通通是美丽的。一个人一旦为自己掌握一个真理,称之为他的真理,并且努力依此真理过他的生活时,他便变成畸人,他拥抱的真理便变成虚妄。
评分依然是黑暗中开出妖冶之花的涩泽龙彦,非常风格化的人物小传奇故事,在作者笔下,四个人物都有内在一致性,都是美与孤独、疯狂、轰然倾圮的混合体,在月色里骑着镶有皇室纹章的黄金雪橇,在白雪皑皑的山野间飞驰的巴伐利亚狂王,成为全书的被定格的“意象”般的存在;虚中有实,实中有虚,阅读过程陷入无数次“这是非虚构”“不,这是虚构”的拉扯中,作为天蝎座实在是喜欢这种神秘、阴郁气息浓烈和博物志式风格写作的文风,新增许多诸如纳粹与藏地秘密典籍的关系、希特勒通过占卜提前获悉罗斯福去世的消息、草莓城堡等奇怪的冷知识;希望能有机会读一读涩泽龙彦写诺查丹玛斯,肯定神秘诡异爆了
评分夹带私货的肖像集,选择的对象与引文皆为涩泽个人口味的体现。想重读一下图尼埃爷爷的《吉尔与贞德》了
评分涩泽龙彦的异色美学从没让人失望。他的书也实在太适合当通勤读物了,不深不浅刚刚好。从中穿插几页的普鲁斯特八卦还是挺让人讶异的,反而其他传记作者不好写得这么直白。
异端的肖像 2024 pdf epub mobi 电子书