司湯達(1783年-1842年)是十九世紀法國傑齣的批判現實主義作傢。他的一生並不長,不到六十年,而且他在文學上起步很晚,三十幾歲纔開始發錶作品。然而,他卻給人類留下瞭巨大的精神遺産,包括數部長篇,數十個短篇或故事,數百萬字的文論、隨筆和散文,遊記。 他以準確的人物心理分析和凝練的筆法而聞名。他被認為是最重要和最早的現實主義的實踐者之一。最有名的作品是《紅與黑》(1830)和《巴馬修道院》(1839)。
《紅與黑》是司湯達的代錶作,是歐洲批判現實主義文學的奠基作。小說主人公於連是個木匠的兒子,聰明好學,並且具有反抗精神。19歲時進入市長瑞那先生傢當傢庭教師,因與市長夫人關係曖昧而被迫離開小城來到省城的貝藏鬆神學院學習。後來又因神學院的黨派鬥爭離開省城來到巴黎拉穆爾侯爵傢當私人秘書。在這裏,於連因為纔華橫溢而受到侯爵賞識,並得到侯爵女兒瑪娣兒特的傾慕。正當於連夢想在仕途上飛黃騰達之時,市長夫人的一封揭發信粉碎瞭他的理想。情急之下,於連槍殺市長夫人,但未擊中。事後,於連得知市長夫人的揭發信是被迫寫的,他懊悔不迭。入獄後,他不申辯、不上訴,在與市長夫人相處一段時光後走上瞭斷頭颱。
高爾基曾評價道:“司湯達《紅與黑》中的於連是19世紀歐洲文學中一係列反叛資本主義社會英雄人物的始祖。”
發表於2024-05-20
紅與黑 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
《紅與黑》是我非常喜歡讀的一部外國文學名著,迄今已經收集瞭5種譯本,這一西方的紅學,內涵深厚,可做時代的鏡鑒。 我覺得我就像是於連,所處的時代背景,與當年的法國幾乎一樣,也是沒有巨人、沒有權威,社會轉型進入資本原始積纍階段,全民信仰崩潰、道德淪喪的混亂時代,...
評分莎樂美是古巴比倫國王希律王與其兄妻的女兒,她擁有奪魂攝魄的美貌。為看她翩翩一舞,國王願意獻齣半壁江山。可這位傾國傾城的美人,隻對先知約翰一見鍾情,她熱烈嚮其錶白,希望獲得心上人一吻,卻遭到後者毫不留情的拒絕。莎樂美由愛生恨,為希律王獻上驚鴻一舞之後,要求國...
評分野心傢?小白臉?抑或靈魂獨立的守衛者 ——解讀《紅與黑》男主人公於連 《紅與黑》往往被中國的一些評論傢看做是一部反映下層平民青年通過不道德手段躋身上流的個人奮鬥史小說。也有評論者諷刺男主人公於連是一個吃女人軟飯的小白臉。我以為,這兩種評論反映的是一個流行厚黑...
評分1.讀“古典作品”的風險,在於重述過n遍後的情節走嚮,已造成瞭某種復述模式的經典性乃至排他性。像《紅與黑》這樣一部總體上仍遵循著19世紀小說綫性敘事規程的作品,大可以在140字之內概述劇情而無大異議。即便它所提供的劇情意外,也已在反復重述中被提煉為某種“典範”(比...
評分這故事,也許和年少輕狂沒有關係,和愛錯人沒有關係,和巴結權貴沒有關係……一朵年輕之花盛開瞭,還沒來得及在對功利的急躁和對痛苦的剋製中平穩下來,他就凋零瞭。而在凋零之前,他得到瞭生命的寜靜,和愛情的溫情。 這是一件很有意思的事情,在他躊躅滿誌的時候,比如得到...
圖書標籤: 司湯達 外國文學 法國 小說 名著 紅與黑 文學 法國文學
初步瞭解一下盧梭情結,於連,夫人,小姐三位都不喜愛。第一印象司湯達不對我胃口,也許是翻譯的問題。這位羅先生太愛用生僻字來凸顯自己的文雅和高深,不喜歡哦-2019.3.3-10
評分傲慢産生不幸。
評分一個從愛情反映政治的故事。羅新璋老先生翻譯的版本是公認最好的譯本。這一版本讀起來雖然冗長 但的確妙趣橫生 隨處可見譯者的用心之處 他是研究到瞭骨子裏去的。拖瞭將近一個月纔看完 卻讓我記憶更鮮明。
評分一個從愛情反映政治的故事。羅新璋老先生翻譯的版本是公認最好的譯本。這一版本讀起來雖然冗長 但的確妙趣橫生 隨處可見譯者的用心之處 他是研究到瞭骨子裏去的。拖瞭將近一個月纔看完 卻讓我記憶更鮮明。
評分隻欠缺在非全譯~
紅與黑 2024 pdf epub mobi 電子書 下載