☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

人間天堂 pdf epub mobi 著者簡介

---

人間天堂 pdf epub mobi 圖書描述

---

人間天堂 pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2025-01-22

人間天堂 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

人間天堂 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

人間天堂 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 人間天堂 電子書 的读者还喜欢

• 
  爵士樂時代的故事 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  瞭不起的蓋茨比 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  浪漫派的藝術 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  磚巷 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  火山戀人 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  亞拉巴馬之歌 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  如此運動生涯 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  美麗與毀滅 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  夜色溫柔 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  荒謬斯坦 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

原先買譯著都是首選上海譯文，以為老牌子靠得住，但這本金紹禹翻譯的《人間天堂》真是讓人忍無可忍！作為一個著作不算少的譯者，怎麼能連人話都不會說呢！！！我對比瞭英文原文，發現人傢說的是人話呀！！而且說得很好！！！這麼好的一本書，全被譯者糟蹋瞭啊！！！不論是譯者...  

評分☆☆☆☆☆

本來對譯文這個新版寄予厚望，沒想到翻譯卻如此讓人失望，定價還這麼高，相當窩火！ 　　 　　隨便挑幾段，供大傢參考吧，要不翻譯得不符閤中文錶達，要不翻譯得不知所雲，根本沒理解作者想要錶達的內容。 　　 　　下麵這段，我想請問這說的是中文嗎？ 　　“你下...  

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

本來對譯文這個新版寄予厚望，沒想到翻譯卻如此讓人失望，定價還這麼高，相當窩火！ 　　 　　隨便挑幾段，供大傢參考吧，要不翻譯得不符閤中文錶達，要不翻譯得不知所雲，根本沒理解作者想要錶達的內容。 　　 　　下麵這段，我想請問這說的是中文嗎？ 　　“你下...  

評分☆☆☆☆☆

我以為人總是要站在那個不平衡的點上搖搖晃晃過一輩子的。一輩子也找不到平衡和安寜，總是無序的混亂，哪怕有一秒的穩定都是生活的災難。讓自己活得舒服就是讓彆人不舒服。於是我慶幸自己一直在無序的混亂中尋找安定的一點但是僅僅與之擦肩而過。如果總是能得到想要的，就會像...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:華夏齣版社

作者:[美] 弗·司各特·菲茨傑拉德

出品人:

頁數:364

譯者:張彥敏

出版時間:2009-9

價格:24.00元

裝幀:

isbn號碼:9787508052984

叢書系列:菲茨傑拉德·小說集

評分☆☆☆☆☆

無論和薩岡相比，還是和作者婚後創作相比，這可都算不上一本完美的處女作。。。還好能來日方長！

評分☆☆☆☆☆

預言書。菲氏沒投身意識流真是業界一大損失（ry

評分☆☆☆☆☆

翻譯不好，還有這書就是講普林斯頓那點事吧

評分☆☆☆☆☆

2010 上海圖書館

評分☆☆☆☆☆

預言書。菲氏沒投身意識流真是業界一大損失（ry

查看全網最低價