中國留美學生史 pdf epub mobi 著者簡介

中國留美學生史 pdf epub mobi 圖書描述

中國留美學生史 pdf epub mobi 圖書目錄

想要找書就要到 本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-04

中國留美學生史 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

中國留美學生史 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

中國留美學生史 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

喜欢 中國留美學生史 電子書 的读者还喜欢

• 
  世界曆史中的中國 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  初闖中國 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  1905年抵製美貨運動 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  從清華學堂到清華大學·1928-1937 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  The Whisperers 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  鴉片政權 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  劍橋 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  饒傢駒安全區 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  羅馬藝術 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  韆年文脈的接續與轉化 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

近來每年清華大學畢業典禮時，據說颱下學生中頗為可觀的一部分都已獲得瞭留學簽證，其中多數是去美國。有人戲稱清華“果然是留美預備學堂”——這句話語帶雙關，因為該校曆史的最初二十年，確實就是為學生去美國留學而開設的預備學堂。羅素1921年到訪時還說，清華“恰似一個從...  

本書38頁第一段第二行，“光緒皇帝對他與俄國簽訂的《馬關條約》非常生氣。”稍有常識的人都會這裏的一處硬傷：《馬關條約》是李鴻章與日本簽訂的，而非俄國！ 由於這本書是美國人寫的，此明顯的紕漏不知是原文如此還是翻譯的問題，若是原文如此，應該加以注明。羅誌...

大概是這個月初，閑時在圖書城裏晃蕩，在一個經銷三聯的書攤兒上看到瞭這本書，還沒有仔細的翻閱，看到它的名字就拿起來走到收銀颱去瞭。 在這之前，記得和幾個好友閑談，聊及未來你我去嚮之時，哀怨之聲不絕於耳，呆在這兒沒戲的話，乾脆齣國吧，我的一句話好像讓這場談...  

本書38頁第一段第二行，“光緒皇帝對他與俄國簽訂的《馬關條約》非常生氣。”稍有常識的人都會這裏的一處硬傷：《馬關條約》是李鴻章與日本簽訂的，而非俄國！ 由於這本書是美國人寫的，此明顯的紕漏不知是原文如此還是翻譯的問題，若是原文如此，應該加以注明。羅誌...

尾聲 繼續追尋現代化 留美中國學生，1978-2002 國事傢事天下事，事事關心 嚴謹治學 人纔搖籃 又紅又專 全麵發展 清華大學成立八十周年紀念 ——李鵬，1991年4月 在中國文化中總有一種為你...  

這都翻譯瞭些什麼亂七八糟的？！

翻譯太糟糕

有曆史感，每一代留學生有自己的使命、遭遇與命運...總的來說，還是很沉重。

Patriots or Traitors: A History of American Educated Chinese Students——自稱Patriots 太輕鬆，被稱作Traitors又太沉重，一代代留學生的命運就是這麼悖論。

到後麵有些水，但大體上挺好的。有刪節是無可避免的瞭。