安德烈·紀德(Andre Gide,1869-1951)是法國20世紀最重要的作傢之一。他著作甚豐,體裁多樣,小說主要有《背德者》、《窄門》、《浪子歸來》;散文主要有《人間食糧》、《新食糧》;迴憶錄主要有《如果種子不死》;遊記主要有《蘇聯歸本》、《漫遊土耳其》;戲劇主要有《薩烏爾》、《康多爾王》、《俄狄浦斯》等,此外還有大量文論和日記。
《人間的食糧》內容簡介:朋友,不要過彆人嚮你建議的那種生活。你要始終不渝地確信,生活可以更加美好;無論是你的,抑或是其他人的。有朝一目,你開始懂得,對生活中幾乎所有的苦難負起責任的,並不是上帝,而是人類自己,此時,你便不會再對這些苦難逆來順受。
不要對偶像頂禮膜拜。
發表於2024-07-03
人間的食糧 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
其實我不會起標題。 一、 這是我第二次讀《Les nourritures terrestres》這本書瞭。為什麼要使用法語的原文標題呢?原因在於我第一次看的是李玉明《人間食糧》這個譯本,而這一次讀的確實盛澄華先生翻譯的《地糧》。 在拿到書之前就從不同的角度瞭解到譯文的編輯對於盛澄...
評分 評分 評分圖書標籤: 紀德 散文 法國文學 安德烈·紀德 外國文學 法國 思想 散文隨筆
插圖雖然好看,但完全irrelevant,然後翻譯得還算清楚,但這個排版不是特彆reader-friendly喲。內容還是不錯的,沒事乾讀著玩玩。
評分180614始 早就在中國圖書網買的實體書,終於放在瞭單位宿捨開始讀瞭。
評分兩處疑問:1、書的版權頁寫的上架建議是“長篇小說”,上譯版好像是說“詩歌”,但我覺得這個得算散文吧?或者最多就“散文詩”。2、那些插圖跟作品本身的聯係在哪兒?
評分這版配圖挺好
評分第一次看的版本已不記得是誰翻譯的瞭,這個版本有畫,現在挺喜歡文字配畫的形式。
人間的食糧 2024 pdf epub mobi 電子書 下載