吉米·哈利獲過大英帝國勛章,寫過榮登《紐約時報》榜首的係列暢銷書。卻堅持在鄉間從事獸醫工作50餘年。
寫過的書拍成瞭電影電視劇,塑造的人物成瞭讀者飯桌上的談資,而他自己成瞭人們口中永恒的傳奇。
謙卑、溫和、樂觀、悲憫。
一個把心低到塵土,卻始終在仰望星空的人。
譯者 林瀅,當代著名翻譯傢、作傢及書法傢。文筆流暢,著譯頗豐,深受廣大讀者喜愛。20世紀60年代在颱灣《聯閤報》兒童版連載八年的《林叔叔講故事》曾經傢喻戶曉。《萬物既偉大又渺小》(颱版名為《大地之歌》)是其代錶譯作。
年輕的獸醫吉米·哈利躊躇滿誌地來到鄉間工作,誰知道等待他的卻是層齣不窮的“慘事”。半夜穿睡衣齣診,被人一捧一逗地揶揄不說,餓得要崩潰,卻忘瞭帶錢,隻能眼睜睜地看著三明治被端走;挨馬踢狗咬也就罷瞭,還被一隻小京巴認作乾叔叔,除瞭禮物竟然還送簽名照;好不容易約上瞭心儀的女孩,結果窘事連連,一波三摺……
除瞭那些讓人捧腹的趣事之外,吉米·哈利還用充滿柔情的筆觸描寫瞭英國鄉間怡人的風景,以及在那裏生活著的純樸而熱情的人們。他總是懷著滿腔的熱情去擁抱生活,並將其優雅地錶現於筆端,帶給讀者同樣的感動與歡樂。
發表於2024-11-25
萬物既偉大又渺小 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
最值得我“力薦”的應該是作者那種樂觀積極正直善良得叫人欽佩的個性和精神吧。以常人來判斷,他的經曆他的生活是十分淒苦的,一個讀完五年大學的獸醫專業學生,竟然可以憑包食宿就願意換一份工作,而且是難以想象的艱辛的工作。讓人總是忍不住想起幾十年前的中國也普遍是那樣...
評分我在自己的讀書短評裏寫這個人名翻譯的問題以及錯字的問題,於是我收到瞭傳說中的責任編輯的來信。 這是我第一次在豆瓣的讀書上遇到書的責任編輯,也許他(或她)是真的愛這本書到瞭神聖不可侵犯的程度,也許是這本書是他一生的摯愛,所以無法容忍彆人褻瀆。 再偉大的著作都...
評分不得不說,這本書設計得很有味道。這也是我買它的原因。其實我對外國作者寫的書一直沒太大的興趣,因為受以前看過的很多譯本的影響,我覺得隻要是翻譯,書原來的韻味就會被破壞得亂七八糟。比起譯本,我更願意去看拗口又磨人的文言文。但是鬼使神差的,我竟然買瞭這本書,而且...
評分粵若稽古能馭動物者,始自軒轅,他驅熊羆與神農氏戰於阪泉之野,待擒蚩尤、封眾山、得寶鼎、舉多賢,已而播百草,看似萬事具備,但是直到他淳化鳥獸蟲蛾之後,方說他有土德之瑞,乃可稱黃帝。可見即使在初民眼中,鳥獸之化對於聖人之德,還是不可缺的啊。 英人吉米哈利對於動...
評分我買過很多書、看過很多書。可我第一次見到這麼美的書。 作為一個讀書、愛書之人,挑書的眼力還算過得去。我少有耐心在書店裏站立閱讀完一本書,連一個章節都讀不下去,非得買迴傢挑個舒舒服服的姿態纔能讀。如果買錯一本書,又送不齣去,又不能當垃圾扔掉,是很令人不快...
圖書標籤: 吉米·哈利 英國 外國文學 自然 動物 萬物既偉大又渺小 小說 英國文學
非常好看,在城裏看如沐春風的治愈之作。喜歡village
評分這本更多的是對生命的感動,有一個個笑中帶淚的故事。莫名很喜歡作者描述和他妻子第一次見麵的那段,沒有驚艷的字句,沒有把她奉成一個女神般的描述,他們隻是相談甚歡,不知不覺間互相說起瞭許多有趣的過往——也許真愛就是和一個能令你感覺不到時間流逝的人在一起。
評分讀來仿佛聞到清新的草葉的味道。對一切都懷有愛和敏銳的觀察的人,纔會有這樣又暖又靈巧的文字。雖然鄉村行醫是個苦差事,一切需對動物異乎尋常的愛和苦中作樂的心態纔能支撐,可我還是想當獸醫。
評分還是像《萬物有靈且美》那麼溫暖,我也想像法西格先生一樣擁有一傢自己的小小店,雇一個吉米那麼有耐心又能乾的助手。 可惜我不是個獸醫,我隻是個會計。TAT
評分這本更多的是對生命的感動,有一個個笑中帶淚的故事。莫名很喜歡作者描述和他妻子第一次見麵的那段,沒有驚艷的字句,沒有把她奉成一個女神般的描述,他們隻是相談甚歡,不知不覺間互相說起瞭許多有趣的過往——也許真愛就是和一個能令你感覺不到時間流逝的人在一起。
萬物既偉大又渺小 2024 pdf epub mobi 電子書 下載