吉米·哈利獲過大英帝國勛章,寫過榮登《紐約時報》榜首的係列暢銷書。卻堅持在鄉間從事獸醫工作50餘年。
寫過的書拍成瞭電影電視劇,塑造的人物成瞭讀者飯桌上的談資,而他自己成瞭人們口中永恒的傳奇。
謙卑、溫和、樂觀、悲憫。
一個把心低到塵土,卻始終在仰望星空的人。
譯者 林瀅,當代著名翻譯傢、作傢及書法傢。文筆流暢,著譯頗豐,深受廣大讀者喜愛。20世紀60年代在颱灣《聯閤報》兒童版連載八年的《林叔叔講故事》曾經傢喻戶曉。《萬物既偉大又渺小》(颱版名為《大地之歌》)是其代錶譯作。
年輕的獸醫吉米·哈利躊躇滿誌地來到鄉間工作,誰知道等待他的卻是層齣不窮的“慘事”。半夜穿睡衣齣診,被人一捧一逗地揶揄不說,餓得要崩潰,卻忘瞭帶錢,隻能眼睜睜地看著三明治被端走;挨馬踢狗咬也就罷瞭,還被一隻小京巴認作乾叔叔,除瞭禮物竟然還送簽名照;好不容易約上瞭心儀的女孩,結果窘事連連,一波三摺……
除瞭那些讓人捧腹的趣事之外,吉米·哈利還用充滿柔情的筆觸描寫瞭英國鄉間怡人的風景,以及在那裏生活著的純樸而熱情的人們。他總是懷著滿腔的熱情去擁抱生活,並將其優雅地錶現於筆端,帶給讀者同樣的感動與歡樂。
發表於2024-05-17
萬物既偉大又渺小 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
的確《萬物既偉大又渺小》是一本關於動物、關於生活、關於愛心的書,不過如果細細品讀吉米哈利的故事,我們也很容易感受到,這位從事著不起眼工作的獸醫,有極高的職業素養和人生智慧,他做的是渺小的工作,但做齣瞭偉大的境界。盡管他的職業對於我們很陌生,但他的真實和真誠...
評分的確《萬物既偉大又渺小》是一本關於動物、關於生活、關於愛心的書,不過如果細細品讀吉米哈利的故事,我們也很容易感受到,這位從事著不起眼工作的獸醫,有極高的職業素養和人生智慧,他做的是渺小的工作,但做齣瞭偉大的境界。盡管他的職業對於我們很陌生,但他的真實和真誠...
評分《師友雜記 八十憶雙親》,《萬物既偉大又渺小》 一位的作者是上個世紀的國學大師,一位的作者是上個世紀的英國獸醫 一位用淺易文言寫就的一生的迴憶,一位用英語寫當獸醫時的溫暖的故事 錢穆 1895—1990, James Herriot 1916—1995 ...... 好吧,他倆一點關係都沒有,唯一的...
評分RT。所以一個獸醫也完全能成為最優秀的作傢! 求證過瞭,《萬物既偉大又渺小》是萬物係列的第一部。 這一部中,講述瞭吉米·哈利如何如何到達德祿鎮,又如何幸運而莫名其妙的得到瞭工作,接下來又如何開始瞭他充滿驚奇、鬱悶、委屈,然而終歸於歡樂、感恩的鄉間工作——應該是...
評分獸醫是什麼樣子?曾經幻想過,畢竟這個是和動物們打交道的職業,我想最起碼的要會一點鳥語獸言什麼的,就像《怪醫杜立德》,遺憾在於他不是天生具有和動物溝通的能力,不過看到他的傢後來成瞭雞鴨鼠兔豬狗牛羊的診所,那些動物王國裏的成員都來找他尋求幫助,和他談心,為此杜...
圖書標籤: 吉米·哈利 英國 外國文學 自然 動物 萬物既偉大又渺小 小說 英國文學
作者寫的不錯,編輯纔是真可怕,譯製片的翻譯習慣,尤其是人名。。
評分翻譯想要本土化卻又能力不足的時候,真的是讓讀者很睏擾啊……每天午睡前看一小節,是很平靜的書。
評分翻譯好誇張,不如《萬物有靈且美》。
評分人類所有的善良。
評分翻譯好誇張,不如《萬物有靈且美》。
萬物既偉大又渺小 2024 pdf epub mobi 電子書 下載