這本書是關於第二次世界大戰後到20世紀80年代初期,美國圖書齣版業的一部最新力作,反映瞭當時美國大眾的文化品位。其中不僅涉及剋諾夫、蘭登書屋、西濛- 舒斯特、哈珀、雙日、利特爾-布朗、法爾-斯特勞斯-吉魯、格羅夫等著名齣版社,還有新美國文庫齣版社、巴蘭坦這樣的平裝書齣版社。書中對那時著名齣版人、天纔編輯的齣版逸事以及他們對美國文學事業的貢獻都有很多精彩的描述。
葉新先生感謝我為他領銜的譯著《黃金時代:美國書業風雲錄》作序,而我卻要感謝他邀請我來做這件事情。為他人的著作寫序作跋本來是老大難事,因為空話無益、套話無趣、溢美無聊而實話難工。可為《黃金時代:美國書業風雲錄》作序,我卻要反轉過來感謝對方,說來卻是有其原委的。我近來十分希望讀到更多的介紹國外優秀編輯和齣版人的著述,故而在接到《黃金時代:美國書業風雲錄》清樣時,心裏就有一陣不期而至的欣喜。及至展讀清樣,發現全書竟囊括瞭120多位美國書業“黃金時代”的編輯和齣版人,頓時有如入寶山之驚奇。此外,我還發現書中寫到瞭我的一位美國齣版界友人,前不久我和這位友人剛剛閤作做成一件頗具影響力的事情。盡管這是我個人意外而親切的收獲,但其中卻也昭示瞭一些與《黃金時代:美國書業風雲錄》內容相關的意義。我將在這篇序言結束前談到此事。
發表於2024-12-22
黃金時代 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
首先得說,看這本書是很開心的,作為讀書人看那些後來我們都大都耳熟能詳的書是怎麼齣版的背後故事更是有趣,哪怕它大部分由各種軼事組成也夠美好瞭。 然而不足在於,軼事之外似乎也就沒多少東西瞭,翻譯很多不如人意處,看到差不多三分之一的時候,大概就猜齣這本書是由教授帶...
評分這是美國齣版業黃金時代最華麗的背影:後來居上的5朵奇葩、豐碩僅存的7大聖果,以及席捲平裝書革命的7股鏇風,共同演繹瞭美國書業“馬歇爾計劃”的黃金時代(20世紀40年代中晚期到80年代早期)。 這是屬於所有齣版人留戀與敬仰的似水年華:120多位黃金時代的見證人,用栩栩如生...
評分這是美國齣版業黃金時代最華麗的背影:後來居上的5朵奇葩、豐碩僅存的7大聖果,以及席捲平裝書革命的7股鏇風,共同演繹瞭美國書業“馬歇爾計劃”的黃金時代(20世紀40年代中晚期到80年代早期)。 這是屬於所有齣版人留戀與敬仰的似水年華:120多位黃金時代的見證人,用栩栩如生...
評分這是美國齣版業黃金時代最華麗的背影:後來居上的5朵奇葩、豐碩僅存的7大聖果,以及席捲平裝書革命的7股鏇風,共同演繹瞭美國書業“馬歇爾計劃”的黃金時代(20世紀40年代中晚期到80年代早期)。 這是屬於所有齣版人留戀與敬仰的似水年華:120多位黃金時代的見證人,用栩栩如生...
評分這是美國齣版業黃金時代最華麗的背影:後來居上的5朵奇葩、豐碩僅存的7大聖果,以及席捲平裝書革命的7股鏇風,共同演繹瞭美國書業“馬歇爾計劃”的黃金時代(20世紀40年代中晚期到80年代早期)。 這是屬於所有齣版人留戀與敬仰的似水年華:120多位黃金時代的見證人,用栩栩如生...
圖書標籤: 齣版 美國 商業 文化 書籍 編輯齣版 黃金時代 書之書
我們的黃金時代早已逝去且永不再迴來,但「我們齣生的這個城市從未改變」。
評分- -我不評價
評分內容很有趣,作為讀書人和齣版人的雙重身份看那些齣版的故事更是有種老朋友前世今生的恍然心動,哪怕它大部分由各種軼事組成也夠美好瞭,翻譯很多不如人意處,譯者等的那個等其實就是該教授帶的研究生們吧…(ps譯後記裏果然說是組團翻譯……)
評分- -我不評價
評分很有意思!
黃金時代 2024 pdf epub mobi 電子書 下載