简·奥斯丁,英国女作家,18世纪末19世纪初英国杰出的现实主义大师,被誉为“道德教育家”。出生于英格兰汉普郡的斯蒂文顿村,父亲是教区的主管牧师。在父兄的熏陶下,奥斯丁从小就阅读了大量的文学作品。她16岁时开始写作,是第一个通过描绘日常生活中的普通人,使小说具有鲜明现代性质的小说家。奥斯丁一生中共创作了6部长篇小说:《理智与情感》(1811)、《傲慢与偏见》(1813)、《曼斯菲尔德庄园》(1814)、《爱玛》(1815)、《诺桑觉修道院》和《劝服》(后两部出版于她去世后的1818年),小说内容多是刻画当时英国乡村的风俗民情、社交和男女恋情等。她的创作开启了19世纪30年代的现实主义小说高潮,在英国小说的发展史上具有承上启下的意义。
发表于2024-05-14
曼斯菲尔德庄园 2024 pdf epub mobi 电子书
以前觉得精装书正统严肃厚重僵硬。而这本书的装帧舒服,内容怡人,居然由此喜欢精装书了。虽然连着读了几天才读完,但过足了捧着精装书的精致阅读的感觉,甚至觉得那几天的生活都被蕾丝化了。
评分实话实说,这本书的阅读过程无趣的要命,早在把它列为“在读”状态时的短评中,我就不无诧异风格为何与《pride and prejudice》&《sense and sensibility》如此迥异?及至读完都说不出到底什么感觉,每个人物都是脸谱式的,本就套路化的英国乡村爱情就更加平平无奇,女主角Fann...
评分《爱者誓言》(Lover's Vow)蓝本是一出德文戏,叫做'Das Kind der Liebe' (“恋爱中的孩子”(The Love Child)或“庶子”(The Natural Child)。在《曼斯菲尔德庄园》卷一中后,一干人煽风点火,排练预演,要把宁谧庄园变成喧俗戏园,第二卷随着托马斯爵士返家,《爱者誓言》...
评分首先要说的是这个版本的翻译很烂,几乎是强忍着读完全文。生硬的翻译体和平实的文字减少了阅读的乐趣,如果翻译得稍好一些,我想会给它四星。通过对译文的想像,相信奥斯丁小姐的文笔非常华丽,虽然我没什么直接阅读英文原著的经验。从今天开始我将抵制南海出版公司。 从爱情...
评分一个不太让人容易引起兴趣的名字,看似不太让人轻易靠近的开端。但却让人越读越痴迷,越读越有兴致。 因为我在读到一半时,已经将其定位于英国版的《红楼梦》。 首先,范妮进入曼斯菲尔德庄园的情形与林黛玉进入贾府的情形是如此的相似。不同之处在于,一个是兄弟姐妹太多...
图书标签: 简·奥斯丁 英国 小说 英国文学 外国文学 简·奥斯汀 JaneAusten 爱情
《奥斯丁文集:曼斯菲尔德庄园(经典插图本)》是作者主要作品之一。
善良懂事的芬妮由于家境穷困,从小被寄养在富裕的姨妈家。姨妈家的两个表姐虽然聪敏美丽,但都高傲任性,幸亏表兄埃德蒙的亲切关怀,才使她在寄人篱下的生活中得到安慰和快乐。成年后的芬妮也常随表姐表兄参加社交聚会,他们在牧师家里结识了风流倜傥的青年克劳福德和他的妹妹玛丽。埃德蒙对美丽机智的玛丽一见倾心,芬妮的两个表姐则拼命追求克劳福德,未料克劳福德在逢场作戏后发现自己真心喜欢的是芬妮,而芬妮深爱的却始终是温和真诚的埃德蒙……陷入感情纠葛的这几对青年男女最后的结局出入意料,却也在情理之中。
39幅原版插图生动再现经典场景。
还是爱玛好看。勉强看到一半了,说教好多。为何这本让我那么无法忍受呢,强硬着看下来的,果然芬妮、埃德蒙不讨很多人喜欢啊。一整个下午,接以前看到的100+页看起,到207页,我都是不断默念就当看高级言情小说了来持续下来的,或许孙致礼译本好一些?不过听说他的6本语言比较欧化,加之年代久远不好买就没买。然后,看到最后还剩两百页,弃之了。
评分人物设计得太棒了! 那么热情那么善良那么软弱 【最后连作者都不知道怎么办了,不知道怎么办就由着它吧,何必草草收场】
评分人物设计得太棒了! 那么热情那么善良那么软弱 【最后连作者都不知道怎么办了,不知道怎么办就由着它吧,何必草草收场】
评分个人并不喜欢奥斯汀,会看她第三部纯粹是因为太轻松了。 男女主对我而言实在是无趣至极,太没意思了……他俩的感情线对我来说也太突然了,开头爵士担心兄妹爱情,导致我全程都是放心地以纯兄妹眼光看的,即使在她因为嫉妒感到痛苦的时候想的也是兄控的占有欲而已,这一下就给我一种被骗了的好乱伦好乱伦的感觉…… 蛮喜欢克劳福德小姐的,活泼坦荡又明白。还有点喜欢伯特伦夫人,整个人懒洋洋的,随和又不问世事,可爱。克劳福德先生这个角色就很有趣,理想化情人和现实渣男的杂交具象化。 顺带实在想象不到简奥斯汀那个时代,几个人在家演场戏玩对先生小姐们来说到底是多失礼的行为,女主的反应和愤怒好像是他们要开乱交party一样……
评分Austen的书没话说。但项星耀的翻译太差,不是说不准确,而是直译过多,废话连篇。针对该译本只能给2分。austen的书5分,平均下来给3分
曼斯菲尔德庄园 2024 pdf epub mobi 电子书