福楼拜的鹦鹉

朱利安·巴恩斯(1946- ) 英国当代最具影响力的作家之一。生于英格兰，毕业于牛津大学，曾参与《牛津英语词典》的编纂工作，做过多年的文学编辑和评论家。他著有十余部长篇小说，其中《福楼拜的鹦鹉》最为脍灸人口，奠定了他在英国文坛的地位。他的创作以对历史、真实、真理和爱情的思考著称，这在《10 1/2章世界史》中表现得尤为明显。他尝试多种实验方法，打破传统的小说创作模式。他自己的小说也部部特色鲜明，风格绝不雷同。他曾获毛姆奖、杰弗里·费伯纪念奖、E.M.福斯特奖，并三获布克奖提名(1984年《福楼拜的鹦鹉》、1998年《英格兰，英格兰》、2005年《亚瑟与乔治》)。

出版者:译林出版社

作者:[英] 朱利安·巴恩斯

页数:249

译者:石雅芳

出版时间:2010-5

价格:23.00元

装帧:平装

isbn号码:9787544711395

图书标签:朱利安-巴恩斯英国文学小说朱利安·巴恩斯英国福楼拜传记外国文学

《福楼拜的鹦鹉》曾入围1984年英国布克奖决选名单，并获得杰弗里·费伯纪念奖，一举奠定了朱利安·巴恩斯在英国文坛的重要地位。福楼拜的两处故居都有一只鹦鹉标本，究竟哪一只才是福楼拜当年的那只7主人公杰弗里·布拉斯韦特，一位英国老医生，带着这样的疑问，开始了对福楼拜的鹦鹉的寻访之旅，引出了有关鹦鹉的主人——福楼拜的作品和生平的一系列问题。

作者以小说的形式为福楼拜立传，又着意打破传统小说的创作模式，在文本形式上表现出了很强的实验性。作者阐述了对把握历史的困难、真实与虚构的界限等问题的看法，体现了强烈的后现代主义的价值观和历史观。

读后感

我翻阅了一下此书的第一页，立刻就感觉翻译得味同嚼蜡，磕磕绊绊，毫无语感，把一部重要的文学作品翻译成这样是很不负责任的表现。建议出版社找人重新翻译此书。 在网上发现了一篇专门罗列这本书翻译错误的文章，转帖如下： —————————————转 帖———————...  

19世纪的伟大法国作家居斯塔夫·福楼拜（1821-1880）以其不朽名作《包法利夫人》、《情感教育》、《萨朗波》等现代小说闻名，亦以其书信闻名。福楼拜一生书信往来频繁，具有重要的美学价值和文献价值，其中的真知灼见惠及后世众多文坛巨匠。由《通信集》我们获知，福楼拜的主要...  

文/吴情 对一个人来说，记忆有多重要呢？我们上学、工作、恋爱、结婚、生育、与人交际……记忆，当事情处于完成时后的残留、片段，有时连细节都很清楚，有时涉及具体人物都忘却姓名。人们常常说“活在当下”，殊不知，我们最终能够拥有的，只有记忆。记忆构筑了一个人...  

早几年，如果读到福楼拜的鹦鹉这样的书，我应该会非常赞。因为它是这么现代感十足的小说，散发出性感的建筑空间感。 朱利安·巴恩斯在这本书里全方位展示了他在福楼拜这位作家身上所累积的研究成果，他应该花了大量的时间来深入研究这位作家，因为这本书所透露出的巨量的信息和...  

用户评价

又一本非典型传记，从与福楼拜自身有巨大隐喻联系的鹦鹉入手，从不同角度侧面解读文字之外的福楼拜，剑走偏锋。

福楼拜的女人们，除了“缪斯女神”，就是妓女。他从未有过比他年轻的“缪斯女神”。

神乎其神 就是喜欢巴恩斯

很密实，很好看，翻译也很好

“当你给一个好朋友写传记的时候，一定要写得像在帮他报大仇一样”