三島由紀夫,日本小說傢,劇作傢,記者,電影製作人,電影演員,是日本戰後文學的大師之一,不僅在日本文壇擁有高度聲譽,在西方世界也有崇高的評價,甚至有人譽稱他為“日本的海明威”,曾二度入圍諾貝爾文學奬,也是著作被翻譯成英文等外國語版最多的當代作傢。後為極端激進政治目的自殺諫世。
本書是日本著名作傢三島由紀夫對日本武士道經典《葉隱》及武士道精神的獨特解讀,在日本再版達50次,堪稱超級暢銷書。《葉隱》對日本人精神影響之深刻,不亞於《論語》對中國人的影響。不瞭《葉隱》,就很難真正理解日本民族和日本民族性中的擴張欲。三島生前對《葉隱》進行瞭深入的研究,並用現代理念、文學化語言加以解讀,是一部十分獨特、極具價值的學術隨筆。
發表於2025-02-25
葉隱入門 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
沒讀過這門書及“葉隱聞書”的人,是難以理解日本人的美的。日本武士將理智與感情完美的融閤在一起,産生瞭這嚮死而生的美學。沒錯,這美學似乎缺乏瞭點慈悲的意思,但是似乎又是很慈悲,是感情的極緻。對於一個武者,我相信沒有比武士道更適閤他們的心靈瞭,即使聖經也達不到...
評分 評分三島由紀夫的<葉隱入門>的評價竟然比山本常朝的<葉隱聞書>的評價整整高瞭一個檔次,這實在是非常有趣的事情。 譯者隰桑寫瞭整整24頁的序,為的是嚮大傢介紹<葉隱聞書>。(三島由紀夫的正文不到140頁) 沒錯,這是一本<葉隱聞書>的附屬。對於熟讀<葉...
評分最近三個月,都有斷續地沉溺在武士道、葉隱和此書之中。前天在與父親聊天之中方纔得到瞭對這些的切實理解,一下釋然開去。 譯者,網上沒有更多的信息瞭,名齣自詩經。此人算是隱者瞭。翻譯得用心,特彆是摘抄葉隱聞書的部分用文言翻的很有韻味,人也虔誠,這是本書亮點。 本...
評分前幾天交換生做最後匯報的時候,我看到從國內來的一個研究生學姐做的是關於井原西鶴的研究。井原西鶴就是那個寫《好色一代女》和《好色一代男》的。提倡的自然是解放人欲,擁抱人情。井原西鶴也是這個學姐碩士論文的主題。我問她為啥要選這個,她說她覺得井原西鶴對現代日本人...
圖書標籤: 三島由紀夫 日本 日本文學 武士道 哲學 文學 隨筆 三島由紀夫
翻譯非常好
評分“戀之極緻,乃是心痗至死亦不形於顔色之忍戀也。相思便求得到,到底未有刻骨,沉摯之質到底也輕淺。一生自願自使相思至死而不肯辭,乃戀之真正意。”
評分不喜歡那翻譯的腔調,顯得迂腐。也許和最近讀書太多有關,思維總是渙散,而這本書裏三島也沒說什麼太實質的東西,覺得滿篇空話,讀的比較難受,相較之下大段引用的《葉隱》原文倒是更直白更有意思。三島自己說瞭半天,我就覺得他隻是想死,不想活瞭,然後要找個去死的理由,我想一個對生命嚴肅看待的人來說,這個理由是非常必要的——但是在這個敘述的過程中,三島極為囉嗦委婉,令人感到厭煩。最終剖腹也不太順利,至少肉體上是非常痛苦的,不過在他的精神層麵是否覺得滿足瞭?希望如此,不然也太過悲慘。
評分譯得好! 譯得太好瞭!最近發覺譯三島的人 後記裏常提到“迷戀”一詞 他就是那種少數能讓人帶著討厭勁兒沉迷的作者
評分忠誠。犧牲。信義。廉恥。禮儀。清白。樸素。儉約。尚武。名譽。情愛。 至情者。一生唯戀一人耳。設若不能。同莽夫男娼淫女何異。
葉隱入門 2025 pdf epub mobi 電子書 下載