Room

爱玛•多诺霍（Emma Donoghue）,1969年10月出生于都柏林，父亲是文学评论家。少年时光大多在都柏林的一家天主教女子修道院学校度过，唯有十岁时在纽约的一年生活异常精彩。1990年获得都柏林大学学院英语以及法语一等荣誉学位（最高等级），但却拙于开口说法语。随后 移居英格兰，在剑桥获得博士学位（论18世纪虚构作品中的男女友谊）。23岁时写作为生，自从做了一个月的旅店服务员而被解雇后，便以不曾拥有一份靠谱工作而深觉幸运。此后经年往来于英国、爱尔兰以及加拿大，1998年定居于加拿大安大略省的伦敦市，如今与伴侣Chris Roulston以及幼子Finn (7岁)、幼女Una (3岁)居住在一起。

出版者:Picador

作者:Emma Donoghue

页数:320

出版时间:2010-8-6

价格:GBP 12.99

装帧:Hardcover

isbn号码:9780330519014

图书标签:小说英文原版EmmaDonoghue外国文学Room英文英国爱尔兰文学

It's Jack's birthday, and he's excited about turning five. Jack lives with his Ma in Room, which has a locked door and a skylight, and measures 11 feet by 11 feet. He loves watching TV, and the cartoon characters he calls friends, but he knows that nothing he sees on screen is truly real only him, Ma and the things in Room. Until the day Ma admits that there's a world outside ...Told in Jack's voice, Room is the story of a mother and son whose love lets them survive the impossible. Unsentimental and sometimes funny, devastating yet uplifting, Room is a novel like no other. 'Emma Donoghue's writing is superb alchemy, changing innocence into horror and horror into tenderness. Room is a book to read in one sitting. When it's over you look up: the world looks the same but you are somehow different and that feeling lingers for days' Audrey Niffenegger 'Room is one of the most profoundly affecting books I've read in a long time. Jack moved me greatly. His voice, his story, his innocence, his love for Ma combine to create something very unusual and, I think, something very important ...Room deserves to reach the widest possible audience' John Boyne 'I loved Room. Such incredible imagination, and dazzling use of language. And with all this, an entirely credible, endearing little boy. It's unlike anything I've ever read before' Anita Shreve

读后感

——评爱玛·多诺霍《房间》 在一开始打开《房间》听到五岁男孩杰克的叙述时，你一定会掉入一个温柔的陷阱。这个11英尺×11英尺房间里的生活，有条不紊、妥帖安适，对杰克来说甚至还有一些忙乱和充实。而当你继续深入，必然察觉到“房间”这个相对狭小的存在，却隐然代表着...  

这本书老早之前就看上了。因为是布克奖入围作品，所以必须拜读一下。中译本的封面很好看，很吸引人。与同期推出的绫辻行人的悬疑小说another一样，都很招人眼球。 故事内容从介绍上看是关于囚禁的故事，题材确实另类，又被吸引了一下。其实故事实际上是一个关于母亲守护孩子的...

如果你可以参加四六级考试 如果你词汇量3000+ 如果可以 不妨读一读这本书的英文版 中文版翻译应该挺用心的 看了一段，觉得很别扭 于是还是在亚马逊上买了英文版 这个决定是正确的 当打开第一页的时候就明显感受到了 译文的无力感 英语原有的韵律美 隐藏在词汇后面的，时态，...  

看电影的时候，最令人动容的是杰克与房间内事物一一告别的场景。对他来说，世界没有那么坏，房间也不是非常糟糕。小说换成了杰克的视角，世界对他来说，一开始就是不公平的，童年的健康和快乐，以及最重要的自由，他从未得到过。 故事简单，甚至有一点老套。一个女孩在年幼时...  

这本书老早之前就看上了。因为是布克奖入围作品，所以必须拜读一下。中译本的封面很好看，很吸引人。与同期推出的绫辻行人的悬疑小说another一样，都很招人眼球。 故事内容从介绍上看是关于囚禁的故事，题材确实另类，又被吸引了一下。其实故事实际上是一个关于母亲守护孩子的...

用户评价

在Jack和Ma的12ft*12ft的room里，记录了Ma的最美好的7年青春，以及Jack宝贵的5年童真。在room里，一切苦难都因母子之爱而化为乌有。

画了三个星期读完了这本书，一方面觉得童言童语非常可爱，但一方面数次想要扇小孩的巴掌，或许我已经失去了质问各种已存在体制的好奇，但Jack无止境的问题让我在抓狂中看完了这本书，sorry，没在爱

前半部分很好，后半部分过于平淡。 前半部分直接收笔都可以。 基督山伯爵式的逃离太容易就成功了，本以为还会有波澜

每个人其实都像小杰克，终其一生都被监禁在房间当中：婴儿时期，婴儿床和母亲的怀抱是这个房间；幼年时期，家庭是这个小房间；学生时期，学校时这个小房间；出了社会，城市和国家是这个小房间。每次从一个小房间移到一个大一点的房间时，与人与物的关系就被改变，而“我”也就被改变，不再是原来的我。有人将这个过程称为成长、称为蜕变，也有人将之称为自我的一再丧失、世界的一再崩溃。反正，活着不就是这么一回事吗？ via 不开灯

很有想像力，现实世界有时确实很荒谬