漢譯本序 導讀 初版前言 第二版序 引論第一部分 小句 第一章 成分關係 1.1　書寫中的成分關係 1.2　言語中的成分關係 1.3　韻律：音步 1.4　語調：聲調群 1.5　音節和音位 1.6　成分結構的意義 第二章 走嚮功能語法 2.1　語法的成分關係 2.2　最大括弧切分法和最小括弧切分法 2.3　標簽 2.4　類和功能 2.5　主語、動作者、主位 2.6　小句的三重意義 第三章 作為消息的小句 3.1　主位和述位 3.2　包括一個以上詞組或短語的簡單主位 3.3　主位和語氣 3.4　其他特徵的主位 3.5　多重主位 3.6　小句作主位 3.7　述謂型主位 3.8　從句、非完全小句以及省略句中的主位 3.9　語篇的主位分析 第四章 作為交換的小句 4.1　對話的性質 4.2　語氣成分 4.2.1　語氣結構 4.2.2　主語和定式成分的意義 4.3　語氣結構的其他成分 4.3.1　剩餘部分的結構 4.3.2　情態附加語 4.3.3　連接附加語 4.3.4　呼語和虛位語 4.4 　WH- 疑問句、感嘆句和祈使句 4.5　歸一度和情態 4.6　語氣結構中成分的缺失 4.6.1　省略句 4.6.2　非完全小句 4.7　小句作主語 4.8　語篇實例分析 第五章 作為錶徵的小句 5.1　過程、參與者和環境 5.1.1　經驗模式化 5.1.2　過程、參與者和環境 5.2　物質過程：‘做’的過程 5.3　心理過程：‘知’的過程 5.4　關係過程：‘是’的過程 5.4.1　關係過程 5.4.2　包孕型過程：歸屬式 5.4.3　包孕型過程：識彆式 5.4.4　標記和價值 5.4.5　歸屬式和識彆式包孕過程總結 5.4.6　環境和屬有類過程 5.5　其他過程類彆：過程類彆總結 5.5.1　行為過程 5.5.2　言語過程 5.5.3　存在過程 5.5.4　過程類彆總結 5.6　其他參與者功能 5.6.1　受益者 5.6.2　範圍 5.7　環境成分 5.7.1　環境的類彆 5.7.2　環境的地位 5.8　及物性和語態：另一種解釋第二部分 小句之上、小句之下、小句之後 第六章 小句之下：詞組和短語 6.1　詞組和短語 6.2　名詞詞組 6.2.1　名詞詞組的經驗結構：從指示語到類彆語 6.2.2　名詞詞組的經驗結構：對語序的解釋：定性範疇 6.2.3　名詞詞組的經驗結構：事物 6.2.4　名詞詞組的人際功能和語篇功能 6.2.5　名詞詞組的邏輯結構 6.2.6　中心語和事物 6.3　動詞詞組 6.3.1　動詞詞組的經驗結構 6.3.2　動詞詞組的邏輯結構 6.3.3　定式、序列和非定式時態係統 6.3.4　短語動詞 6.4　副詞詞組、連詞詞組和介詞詞組 6.4.1　副詞詞組 6.4.2　連詞詞組 6.4.3　介詞詞組 6.5　介詞短語 6.6　詞類總結 第七章 小句之上：小句復閤體 7.1　‘小句復閤體’和‘句子’ 7.2　小句之間的關係類彆 7.3　相互依存關係的類彆：並列和主從 7.4　詳述、延伸、增強：三種擴展類彆 7.4.1　詳述 7.4.2　延伸 7.4.3　增強 7.4.4　擴展小句：無顯性標記的邏輯一語義關係 7.4.5　嵌入擴展 7.4.6　行為 7.5　報道、思想和事實：三種投射關係 7.5.1　引述(‘直接引語’)：言語過程，並列關係 7.5.2　報道(‘間接引語’)：心理過程，主從關係 7.5.3　言語的報道，思想的引述 7.5.4　提供和命令的投射 7.5.5　自由間接引語 7.5.6　嵌入的言辭和思想 7.5.7　事實 7.5.8　投射總結 第七章 後補 詞組和短語復閤體 7A.1　並列關係：詞組和短語 7A.2　主從關係：名詞詞組 7A.3　主從關係：副詞詞組／介詞短語 7A.4　主從關係：動詞詞組，擴展(1)：概論 7A.5　主從關係：動詞詞組，擴展(2)：被動和使役 7A.6　主從關係：動詞詞組，投射 第八章 小句之旁：語調和節奏 8.1　引言：音步和聲調群 8.2　節奏 8.3　調核 8.4　信息單位的本質 8.5　已知信息和新信息的意義 8.6　已知信息+新信息和主位+述位 8.7　聲調 8.8　調核音步和調核前音步 8.9　調式 8.10　聲調在復閤單位內錶達的邏輯關係 第九章 小句周圍：銜接和話語 9.1　銜接的概念 9.2　照應 9.3　省略和替代 9.4　連接 9.5　詞項銜接。 9.6　語篇組織的確立 第十章 小句之外：錶達的隱喻式 10.1　修辭性轉移 10.2　語法隱喻 10.3　概念隱喻 10.3.1　及物性隱喻 10.3.2　隱喻形式的錶徵 10.3 3　口語和書麵語 10.3.4　概念隱喻和名詞化 10.4　人際隱喻 10.4.1　情態隱喻 10.4.2　情態的進一步闡釋 10.4.3　語氣隱喻附錄1 SiIver語篇：分析及闡釋附錄2 小語篇的語法注解附錄3 原因主位的變化形式進一步閱讀文獻參考文獻索引韓禮德《功能語法導論》的“集大成”地位——漢譯本校後記
· · · · · · (收起)