薩德侯爵是世界上最有爭議的作傢之一。身為破落貴族,他一生充滿動蕩、激進、醜聞和牢獄之災。
其作品大多寫於獄中,且因色情內容較重而難以齣版發錶,直至20世紀30年代方見天日。
薩德之作品想象奇特,文思詭異,充滿叛逆精神和反理性傾嚮。
在描述離奇荒唐的情愛故事中,揉入不少正邪兩方麵的倫理說教。
薩德作品的藝術價值,評論界曆來褒貶不一,各執一詞。
薩德侯爵的《貞潔的厄運》講的是一對性格迥異的姐妹分彆遭受不同境遇的故事:淫蕩的姐姐幸福好運;善良的妹妹卻屢屢遭到身心摧殘,最後竟被閃電劈死。
《貞潔的厄運》是讀者不可多得的一本好書,讓我們一起來領悟文學的真諦吧。
薩德侯爵是一位法國貴族和一係列色情和哲學書籍的作者。他以他所描寫的色情幻想和他所導緻的社會醜聞而齣名。
這本《貞潔的厄運》是其創作的作品之一,講的是一對性格迥異的姐妹分彆遭受不同境遇的故事:淫蕩的姐姐幸福好運;善良的妹妹卻屢屢遭到身心摧殘,最後竟被閃電劈死。
薩德侯爵是西方文學史上影響廣泛而深遠的作傢,其作品繼以西班牙傳說人物唐璜為主人公的那樣放肆刻畫男女情、給予惡德細緻描繪的諸多傳統故事、小說、戲劇、歌劇之後,開創瞭18世紀直至20世紀整整一個流派的西方文學。然而,其人、其事、其作品卻是曆經否定、肯定,再否、再肯定的一個重大焦點,蓋棺尚不易論定。至今我們還可以各抒己見,繼續研究,繼續探討,繼續辯證。
……
雨果又以畫傢庫爾貝(1819—1877)為例。庫爾貝曾對雨果自誇畫瞭“一幅真實的牆”,說是畫得比荷馬描繪阿喀琉斯的盾好得多。“我[雨果]對他說:‘得瞭吧!我寜願要阿喀琉斯的盾,首先因為它比你的牆美,其次因為你的牆畢竟還是欠缺點什麼。’”欠缺什麼呢?欠缺的就是“人們往往在牆腳下發現的那堆東西:另一個人難免總有一天屙在那裏從而比你更為現實主義的那玩意兒”。絕妙!試想,那玩意兒要是畫在牆腳下,或者把人體下麵排齣的氣體也寫入詩中,成何體統!
薩德在世時和去世後,就筆者所知,迄今尚無其全集齣版。在法國和其他西方國傢坊間所見隻是他人匯編的一些選集或薩德自己在世時編輯的選集或單獨齣版的單篇。這大概是由於兩個原因,一是有些作品在作者去世前即已遭查禁,甚至毀版,再也無從覓得;二是輿論認為有些作品(大多數為其匿名的)當時和現在都不宜與公眾見麵,不值得尋覓,予以齣齊。
我們既然立足於中國,而中華民族是有著五韆年曆史的、傳統道德深厚的文明民族,西方倫理觀念可以放縱過去的東西,不見得適閤我們的文明讀者。有鑒於此,筆者大膽充當一次薩德萬分厭惡的“檢察官”,從所能覓到的薩德原文作品中選擇瞭三部,譯齣作為《薩德文集》(三捲集),第一集曰《孽之緣》(短篇小說選),第二集日《僞貞潔的女人》(原名《故事、小故事、傳奇集》)(故事、中短篇小說選),第三集曰《貞潔的厄運》(原名《鞠斯汀娜,又名美德的厄運》)(長篇小說),每一部也有所刪節或潤色,均見各集譯者所作關於該集版本的說明。
2010年10月改於北京
發表於2025-01-22
貞潔的厄運 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
曾經寫過一篇這本書的書評,是在第一次看完後,之後認為寫得還是太膚淺和幼稚,就刪掉瞭 而這篇文字,是在讀完三遍,又深深思考瞭很久之後,用來錶達的自己的一些想法的 首先很多人都把注意力過多地集中在薩德的書中天馬行空,乃至於令人邪念頓生的性描寫上。的確,這本書算...
評分340頁的小說,前334頁當金瓶梅看瞭。最後六頁,恍然大悟,此乃一部人性啓示錄也。 在這本書裏重要的不是亂搞或者亂倫,性交還是肛交,,,,性虐描寫隻是幌子----在薩德的鵝毛筆下,美德的化身鞠斯汀娜被殘酷的現實戳成瞭篩子,而最後卻仍不忘弘揚道德的主鏇律。這部小說妙就妙...
評分340頁的小說,前334頁當金瓶梅看瞭。最後六頁,恍然大悟,此乃一部人性啓示錄也。 在這本書裏重要的不是亂搞或者亂倫,性交還是肛交,,,,性虐描寫隻是幌子----在薩德的鵝毛筆下,美德的化身鞠斯汀娜被殘酷的現實戳成瞭篩子,而最後卻仍不忘弘揚道德的主鏇律。這部小說妙就妙...
評分結尾,薩德說:諸位,當你們在為美德遭受苦難而拋灑眼淚,為不幸的鞠斯汀娜哀嘆時,請原諒我不得不使用的也許有點過火的筆觸,隻請你們至少能夠從這個故事中得齣與洛桑熱夫人相同的結論吧!但願你們像她那樣堅信真正的幸福僅僅在於奉行美德本身!即使齣於我們不能瞭解的、深不...
評分不是評論這本書,而是這個作者。看過他寫的硃斯蒂娜,似乎跟這本書情節有相仿之處,充滿瞭壓抑的情緒。都是貞潔者沒有好下場,他受過啥刺激?有空去研究下,高人告訴我也行
圖書標籤: 薩德 法國文學 小說 法國 貞潔的厄運 外國文學 薩德侯爵 文學
還挺棒的……說起來現在那些虐身虐心重口變態的高H BL或者BG文,除瞭花樣比當年多一點外,故事編排也不比硃斯汀娜的遭遇高明到哪兒去,連聖母受的嚶嚶嚶嚶感都是一樣一樣的orz不過薩大爺的每個壞人都是自成一派的話癆哲學傢這點,真是至今無人人及……
評分本來想打四星的但某些不靠譜書評實在是點燃瞭我的怒火……就算是給這幾天讀薩德留個紀念。因為加繆的推崇再加上120天[]名遠揚於是慕名而來,真沒辜負我的期望,結局因為沒被劇透過,看到的瞬間實實在在被震撼到瞭,介乎於“他怎麼敢”和“他就是敢”之間的復雜感情讓我對整部的好感又往上拔瞭一截。虐的部分被刪得零零散散,但還能管中窺豹略見其蕩漾,第三版真如腳注所說的話那肯定更贊,在這方麵我覺得譯者很有愛,不單是譯文方麵(托腮。從長篇纍牘的思想碰撞中我簡直欽佩得五體投地,他能如同衛道士一般侃侃而談,更能像瘋子一樣宣泄齣赤裸裸毫不掩飾的惡,譏笑著美德的軟弱,將一切純潔踐踏於足底,閱讀的時候既會感到荒謬,卻又能感到字裏行間難以言喻的衝擊。薩德的文字淌著不可逆的毒性,可這世間又有多少人能如此剖析,晾曬,放肆地狂笑呢
評分序言很道學,可能是一種保護
評分還挺棒的……說起來現在那些虐身虐心重口變態的高H BL或者BG文,除瞭花樣比當年多一點外,故事編排也不比硃斯汀娜的遭遇高明到哪兒去,連聖母受的嚶嚶嚶嚶感都是一樣一樣的orz不過薩大爺的每個壞人都是自成一派的話癆哲學傢這點,真是至今無人人及……
評分這說教的架勢堪比中小學生必讀書目
貞潔的厄運 2025 pdf epub mobi 電子書 下載