簡·奧斯汀(Jane Austen,1775年12月16日-1817年7月18日)是英國著名女性小說傢,她的作品主要關注鄉紳傢庭女性的婚姻和生活,以女性特有的細緻入微的觀察力和活潑風趣的文字真實地描繪瞭她周圍世界的小天地。
本書被列為經久不衰的世界十大小說名著之一,作者的創作風格曆經兩百年,至今仍影響著世界文壇上的一些作傢。小說以愛情糾葛為主綫,描寫瞭富有喜劇色彩的四起姻緣,文筆辛辣而滑稽,發人深省。此版譯文忠實、準確、流暢,彆具特色。
發表於2024-11-22
傲慢與偏見 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
看到中途,我有些不願再繼續看,因為大概猜到瞭達西和伊麗莎白的美滿結局,而我是極不喜歡或大悲或大喜的結局的,剛好耽擱下來,便閑置瞭很久。重拾起來,便一鼓作氣看完,想要說的話很多,卻無奈錶達不齣。 每看到一段感情多麼圓滿或無疾而終都會讓我為自己難過...
評分 評分 評分我讀《傲慢與偏見》讀瞭好幾遍。多個多個版本的翻譯,自己也硬著頭皮讀過原版,我認為在所有的翻譯中,我第一次讀的那次最好,那是王科一翻譯的,形神俱備,直到現在,還能想起來他的譯本中,班納特太太的惟妙惟肖的語氣和神態。我看到的最糟糕的翻譯是颱灣的一個版本,真是糟...
圖書標籤: 簡·奧斯汀 英國 愛情 小說 英國文學 女性 名著 外國文學
忍不住又重讀瞭一迴。但是這位譯者的翻譯不太對我口味。可惜瞭,我還挺喜歡這版的整個設計的。
評分講述瞭貝內特傢幾個女兒的婚姻愛情故事。伊麗莎白和達西的麯摺愛情經曆讓他們終成眷屬。裏麵最讓我欣賞的是貝內特的大女兒。
評分看書之前電影留下的印象已經很淡瞭,卻還是有在迴憶和比照,相對而言小說的容量要大得多,情節瑣細更豐富,故事就顯得更生動可親,其中心理剖析的內容世俗又坦蕩,不覺深刻但也閤情閤理。這種必然的誤解到偶然的和解再到偶偶然的相愛,後世小言真沒少藉鑒,但大多隻學瞭套路沒get到精氣神兒~周末能懶在傢讀完一部沒那麼費勁的名著,實感偷得浮生半日閑……#當你轉身,便會發覺其實我一直凝望著你。
評分喜歡的文字,可以抒情
評分忍不住又重讀瞭一迴。但是這位譯者的翻譯不太對我口味。可惜瞭,我還挺喜歡這版的整個設計的。
傲慢與偏見 2024 pdf epub mobi 電子書 下載