明恩溥(1845—1932),又作明恩普,美國人,1872年作為基督教公理會傳教士來華。他最初在天津,1877年到魯西北賑災傳教,在恩縣龐莊建立起教會,並先後在此創建小學、中學和醫院,同時兼任上海《字林西報》通訊員。1905年辭去宣教之職,定居在北京附近的通州,專事寫作。
《漢譯經典09:中國人的氣質》是明恩溥在《字林西報》發錶的一組介紹中國人生活、風俗和性格的文章的閤集。《漢譯經典09:中國人的氣質》生動概括、描述瞭中國人的一些典型性格特點。雖然有一些誤解和偏見,但大部分的觀點還是客觀犀利的,可以讓我們對那個時代中國人的生活“真相”有深刻的瞭解。魯迅先生生前曾嚮國人鄭重推薦此書。
發表於2025-04-27
中國人的氣質 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
中國人,近百餘年來,意識形態和統治階層不停輪換,但其根本性格卻一直根深蒂固,從未改變。所以,盡管此書寫於上上世紀末期,100多年過去瞭,你仍會覺得,它寫的竟然就是今天。
評分Arthur.H.Smith寫的《Chinese Characteristics》,新世界齣版社翻譯成《中國人德行》。 書腰上介紹:“一部魯迅先生力薦立此存照的書籍,一部逼真描述中國人德行的書籍,一位在華居住22年的美國人的驚動世界之作。” 總之是本從前老美從自己覺得瞭解的角度看中囯人,然後中國...
評分我自認為為已經脫離瞭一些低級趣味。 但看完這本書,突然發現在中國文化中成長起來的我,還是沒有逃脫《中國人德行》中描述的一些缺點。 在乎麵子 節儉到不計算得失 無效率的勤勞 缺乏時間觀念(容易遲到) 忽視精確 不講究舒適和方便
評分在西西弗囫圇吞棗的把書一口氣看完瞭,不可謂不痛快。 在打開這本書之前,請你注意!如果你是懷著逮齣妖魔化中國的心理摳作者字眼的話,請止步! 作者作為一個來中國傳教的美國人,在中國生活瞭50餘年。可以說在一個離他的上帝大老遠,而且放眼望不到一個同胞的地方渡過瞭大半...
評分圖書標籤: 社會學 文化 文化思考 明恩溥 中國人的氣質 美國 社會科學 中國
書中有些部分顯齣作者對某些事的不理解,以他的身份及結閤那時的背景已經很好瞭。老中國,舊時期的人。那時候的人荒謬,守舊,現在好多瞭,但還是有些迷信啊,不誠信啊,小聰明啊。
評分有點扯淡。鄙視這種以麵帶點的說法。
評分關於禮儀、臉麵、誠信等社會問題分析的很準確,可以說這些“氣質”至今還存在於大多數中國人身上;然而像孝順、同情心、淳樸等這樣的優良道德卻漸漸失去,纔産生瞭類似於“小悅悅事件”社會反思。語言很通俗,沒有學術資料的冰冷。缺點是舉例過多,有的還不具備代錶性,甚至誤讀。
評分類萬曆十五年,相對客觀,感情色彩不是很濃,更多是分析,相當值得一讀。
評分貝殼歸還,更多精彩書籍請至朋歌書房:http://site.douban.com/pongo/room/529268/
中國人的氣質 2025 pdf epub mobi 電子書 下載