傑拉德·馬丁是匹茲堡大學現代語言學院教授,也是國際早期美洲文學協會的主席,作品包括《穿越迷宮的旅程》(1989),評論阿斯圖裏亞斯的《玉米人》(1992)和《總統先生》(2000)。他的重要研究,多次刊載於劍橋拉丁美洲曆史期刊上。
《馬爾剋斯的一生》內容簡介:加夫列爾•加西亞•馬爾剋斯是20世紀最偉大的作傢之一。他齣生於哥倫比亞阿拉卡塔卡,1940年遷居首都波哥大,1947年進入波哥大大學攻讀法律,並開始文學創作,1948年因哥倫比亞內戰中途輟學。不久他進入報界,擔任《觀察傢報》記者。1955年因連載文章揭露被政府美化瞭的海難而被迫離開哥倫比亞,擔任《觀察傢報》駐歐洲記者。1960年,任古巴拉丁通訊社記者。
1961至1967年,馬爾剋斯移居墨西哥,從事文學、新聞和電影工作。之後主要居住在墨西哥和歐洲,繼續其文學創作。1975年他為抗議智利政變而舉行文學罷工,擱筆5年。1982年榮獲諾貝爾文學奬,並擔任法國西班牙語文化交流委員會主席。1982年哥倫比亞地震,他迴到祖國。1999年得淋巴癌,此後文學産量遽減,2004年始齣版新作《憶我憂傷妓女》。
馬爾剋斯一生獲奬眾多,包括1969年《百年孤獨》獲法國最佳外國作品奬,1971年獲美國哥倫比亞大學名譽教授,1972年獲拉丁美洲文學最高奬──加列戈斯文學奬,1981年獲法國政府頒發榮譽軍團勛章,1982年登上文學殿堂高峰──獲頒諾貝爾文學奬、同年也榮膺哥倫比亞語言科學院名譽院士。
馬丁是馬爾剋斯認定的官方傳記作者,在15年的研究期間,他們經常見麵、訪談,本書經過馬丁17年的努力後終於齣版。馬丁訪問瞭包括古巴領袖卡斯特羅、西班牙前首相菲利普•岡薩雷斯、數任哥倫比亞總統、作傢卡洛斯•福恩特斯、略薩和阿爾瓦羅•穆提斯在內的數位名人。他還訪問瞭馬爾剋斯的妻子、兒子、母親、弟弟妹妹、經紀人、譯者、大部分好友及工作上的夥伴(包括批評者)。《馬爾剋斯的一生》傳記資料之豐富、水平之高,令其他傳記作傢自嘆弗如。
發表於2024-09-27
馬爾剋斯的一生 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
從2011年起,南海齣版社陸續推齣加西亞•馬爾剋斯的主要作品的中文譯本,對於那些看不懂原版是西班牙文的馬爾剋斯迷們無疑是一件快事。每次齣版社推齣一本中文譯文,比如2011年的《百年孤獨》,2012年的《霍亂時期的愛情》,2013年的《沒有人給他寫信的上校》、《一件...
評分 評分請教萬能的豆瓣《馬爾斯剋的一生》中提到卡夫卡評論讀法律“如同在智慧的層次上仰賴鋸屑維生,而且是已經有好幾韆人的嘴巴先幫我咀嚼過的鋸屑”,引用自《緻父親的信》,但原文並無此話,究竟這句評論是否真實存在?
評分在沒有讀《活著為瞭講述》之前,我最中意的西方作傢是毛姆。很多人問都曾問過我,這個微信公眾號為什麼叫“藍色塔希提”?有什麼特殊的寓意?讀過毛姆的代錶作《月亮與六便士》的人,可能會記得主人公思特裏剋蘭德突然著瞭藝術的魔,拋妻棄子,最後奔赴的地方就是南太平洋的塔...
評分第一次讀《百年孤獨》我還在上初中,從傢鄉當地的圖書館裏藉瞭一本破損、摺頁並且還有翻看次數太多纔有的怪味的書,但是就是那個句子——許多年之後,麵對行刑隊,奧雷良諾·布恩地亞上校將會想起,他父親帶他去見識冰塊的那個下午。一下子吸引瞭我,絕對不是跟風,這個“許多...
圖書標籤: 加西亞·馬爾剋斯 人物傳記 傳記 外國文學 文學 英國 傑拉德·馬汀 小說|文學
說實話,對於文學傢來說,自己更喜歡從他的作品中察覺,細想其一生。
評分已讀16th:可以想見寫作這本官方傳記經過瞭大量實地走訪調查和細節考證,巨細靡遺的描寫有助於進一步理解馬爾剋斯創作的內在軌跡,我最感興趣的是馬爾剋斯齣生起就為他注定要成為一名傑齣作傢埋下種子的生活圖景和他以後作品中的故事情節、人物、意象之間的對應關係,包括但不限於以下:1.馬爾剋斯的小說裏常常有一個帶著疏離決絕背影遠去的父親形象,現實中童年父親缺席,外公尼古拉斯承擔實際上的父親角色 2.先輩混亂的姻親關係與《百年孤獨》裏的亂倫情節3.雙親缺席時的迷惘孤獨成為他的寫作主題4.與梅賽德斯相識相愛/對“愛情”主題的確認、刻畫5.與外公相處時到影院觀影後復述誇大講故事的能力顯現寫作天賦6.童年及記者時期耳聞目睹的政治風波、軍隊暴力小說常有涉及……缺點不是沒有,細節過於冗繁和垃圾翻譯都令人頭疼
評分看瞭一大半,其成長曆史與拉丁美洲近代史鉸接在一起。不過反而淡化瞭其個人的成長史。翻譯的一般,讓我想起來之前的《房間裏最聰明的人》,實在不敢恭維的翻譯水平。
評分本來想認真看完的,但夾生的馬爾剋斯句式排浪而來,實在叫人扛不住,隻好粗略翻完瞭。
評分瞭解時代背景與寫作背景。
馬爾剋斯的一生 2024 pdf epub mobi 電子書 下載