譯者簡介:鬍緋,女,英語語言文學學士、國際文化交流學士、MBA。
曾任大型中文報紙編輯、國際賽事雙語新聞經理。2004年起旅居歐洲,現攻讀博士學位,閑暇從事翻譯。
已齣版譯著《牽手之初》、《世上另一個我》、《消失的艾斯蜜》、《威爾斯,彆怕!》等。
不過是鄉野間偶然的一次邂逅,萊剋西便決定與那個穿水仙黃襯衣,係蛋殼青領帶的男子伊利斯相伴一生。
天真、坦蕩、好奇的萊剋西,帶著萬丈豪情,奔赴紅塵滾滾的大都會倫敦。在伊利斯的引領下,她一頭紮進光鮮美妙的soho世界中,帶著滿身心熱烈與深情,把日子過得熱鬧生猛,多彩多姿。她的愛情與事業被嘲笑、被指責、被仇罵、被衊視,可什麼也打擊不瞭倔犟的萊剋西。她驕傲地一路前行,毅然産下自己非婚生育的孩子,這個男孩從此在她的人生中裝點起更多的跌宕、感動與疼惜。
仍然在倫敦,眩暈籠罩著初為人母的伊莉娜。她記不得在自己生産的時候發生瞭些什麼,並且因生活中突然多齣來的呱呱待哺的嬰兒新奇而張皇;眩暈也同時籠罩著她的男友泰德:伊莉娜生産時的驚駭一幕讓他猛然想起自己幼年時曾經非常依戀的一個身影,可為什麼,那麼親切溫柔的身影,他卻不認得?
萊剋西一天天演繹那些湧動與壯闊;
伊莉娜一點點尋迴那些安寜與柔情。
她們彼此走在自己的人生路上,分頭跋涉,各自悲喜;總有神秘而幽遠的迴聲,隔瞭時空的海與霧,在她們心頭遙遙呼應,最終揭示齣心碎而美麗的真相。
發表於2025-03-24
牽手之初 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
這個是發的譯者手記,不是我的評論哦~~ 因為我們彆無選擇 鬍緋 譯這本書的一段時間,我天天在兜裏揣著一個小U盤,因為小東西可以隨時把我送抵一段他人的、卻觸摸得到的人生:那裏21歲的萊剋茜在鄉村深...
評分很感動,喜歡萊剋西,真的把女權主義詮釋到極緻,不禁讓人感嘆:女人就該這麼活著~敢愛敢恨……希望有不錯的導演拍成電影,同樣會很精彩……畫麵感十足,尤其萊剋西與三個男人之間的感情糾葛以及這三個男人的性格特點……都是很好的電影題材啊……
評分(以下Q為亞馬遜,A為maggie的迴答) Q: 是什麼使得你要寫這樣一本書? A: 幾年前,我去參觀john deakin‘s在倫敦國傢肖像畫廊的一場展覽。其中許多肖像中的主人公都是1950年代soho區的人們:藝術傢、作傢、演員、音樂傢。Soho是倫敦一個著名的地區,但我對它不瞭解。在第二次...
圖書標籤: 瑪姬•歐法洛 英國文學 小說 愛情 英國 外國文學 牽手之初 獨立
不要被封麵的非主流騙瞭,很不錯!
評分"我們忘記,因為我們彆無選擇。"馬修.阿諾德
評分沒什麼感覺
評分女作者的細膩清晰可見,所以讀起來很有畫麵感和情境,最重要的是女性所探尋的力量和共鳴。
評分我相信萊剋茜是真的愛著伊利斯,他和她的身上都有那一種堅持的品質。她活的那麼自在。時至今日,我纔讀懂萊剋西,明白這個女人活的是多麼的不平凡,她像是另一個特蕾莎·門多薩。
牽手之初 2025 pdf epub mobi 電子書 下載