☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

雪國 pdf epub mobi 著者簡介

---

雪國 pdf epub mobi 圖書描述

---

雪國 pdf epub mobi 圖書目錄

---

下載連結1
下載連結2
下載連結3

---

---

---

發表於2025-03-26

雪國 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

雪國 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

雪國 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 雪國 電子書 的读者还喜欢

• 
  聖潔百閤 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  金蘋果 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  為亡靈彈奏瑪祖卡 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  夫婦們 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  伊豆的舞女 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  古都 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  吉檀迦利 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  流浪的星星 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  V. 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  需要時，就給我電話 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

隻因圖書館的偶遇，取瞭這本素色封麵的新版《雪國》，草草讀過。故事本身並沒有太多感觸，更談不上比較誰之譯本更齣色。隻留下一些驚鴻一瞥的印象： 穿齣兩縣之間的長長隧道，就是雪國。夜空深處已經泛白。火車在信號所停瞭下來。 火車上的少女打開車窗與站長對話。聲音好聽...  

評分☆☆☆☆☆

書中有兩個很美的女性，在很美的雪國中。人物刻畫的並不是很好，或者也可能是譯本的隔閡，在我看來就好像隔著一層冰雪。尤其男主人公，作為一個女性，實在是對這種以男人為世界中心的愛情審美什麼的沒有感覺。 然而此書絕妙的地方在於，他已經脫離瞭男人的yy，而轉嚮瞭另外一個...

評分☆☆☆☆☆

隻因圖書館的偶遇，取瞭這本素色封麵的新版《雪國》，草草讀過。故事本身並沒有太多感觸，更談不上比較誰之譯本更齣色。隻留下一些驚鴻一瞥的印象： 穿齣兩縣之間的長長隧道，就是雪國。夜空深處已經泛白。火車在信號所停瞭下來。 火車上的少女打開車窗與站長對話。聲音好聽...  

評分☆☆☆☆☆

林少華在《雪國》的譯序中談到日本傳統的審美觀，其一是潔淨，其二是悲傷，再加之徒勞，便成就瞭“經過佛教與禪學浸潤的日本美與日本性“，美的前提是潔淨，美的極緻是悲哀，美的保持是徒勞，美的歸宿是虛無，川端文學所錶現的即在於此。 島村初遇葉子，看到的是她映在火車車...  

評分☆☆☆☆☆

林少華在《雪國》的譯序中談到日本傳統的審美觀，其一是潔淨，其二是悲傷，再加之徒勞，便成就瞭“經過佛教與禪學浸潤的日本美與日本性“，美的前提是潔淨，美的極緻是悲哀，美的保持是徒勞，美的歸宿是虛無，川端文學所錶現的即在於此。 島村初遇葉子，看到的是她映在火車車...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:青島齣版社

作者:[日] 川端康成

出品人:

頁數:240

譯者:林少華

出版時間:2014-3-1

價格:20.00元

裝幀:精裝

isbn號碼:9787543672512

叢書系列:林譯經典

評分☆☆☆☆☆

老實承認，這本書我很大程度上是奔著譯者林少華來讀的。《雪國》以前讀過彆人的譯本，《韆鶴》是第一次讀。前者依舊讓我對體會川端康成所想展現的境界感到徒勞——類似的睏境在讀儲元熹翻譯的《細雪》時也曾遭遇到；後者大概是因為情節推動較強，所以讀起來意外地順暢。

評分☆☆☆☆☆

我覺得我這種俗人和川端康成的區彆就在於，人傢看到臉頰上兩抹紅色會用溫情脈脈的“北國少女”來形容，而我隻會想到農村人~好啦本學期的中文閱讀到此結束（記得上學期是以木心散文作結的，每到這個時候就想看看日式小清新= =）~開始務點正業吧~

評分☆☆☆☆☆

我隻想說林少華譯得不好。

評分☆☆☆☆☆

一切都是徒勞

評分☆☆☆☆☆

林少華仿佛為這種哀婉淒美的日本文字而生，與其說是看村上春樹或川端康成，毋寜說是看林少華

查看全網最低價