戰爭與和平 pdf epub mobi txt 電子書 下載 在線閱讀 2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

出版者:北京燕山齣版社

作者:[俄] 列夫.托爾斯泰

出品人:

頁數:1092

译者:周煜山

出版時間:2011-2

價格:49.00元

裝幀:平裝

isbn號碼:9787540212469

叢書系列:世界文學文庫（全譯本）

圖書標籤:

• 托爾斯泰
• 小說
• 外國文學
• 戰爭與和平
• 俄國
• 經典
• 世界名著
• 俄羅斯
• 戰爭
• 和平
• 曆史
• 小說
• 俄國
• 經典
• 人物
• 命運
• 愛情
• 傢族

《塵埃之下》 一、 序章：靜默的土地 故事開始於一個被曆史遺忘的角落，名為“枯葉鎮”。這裏坐落在一片廣袤而寂寥的平原邊緣，風蝕的丘陵如同沉睡的巨獸，沉默地守護著這片土地。枯葉鎮並非繁華的城鎮，而是由一群世代在此耕作、牧羊的居民組成，他們的生活脈絡與土地的呼吸緊密相連。這裏沒有宏偉的建築，沒有熙攘的市集，隻有樸實的石屋，錯落的農田，以及綿延的羊群。 鎮子最顯眼的地標，是一座年久失修的鍾樓。它的鍾擺早已停止轉動，隻在風大的日子裏發齣腐朽的呻吟。鍾樓的陰影，如同一個古老的承諾，籠罩著鎮子，也仿佛是某種沉寂的記憶的象徵。鎮上的居民，麵龐上刻滿瞭歲月的痕跡，他們的眼神中沒有過多的波瀾，隻有一種近乎虔誠的平靜。他們遵循著祖輩傳下來的農耕節奏，春天播種，夏天耕耘，鞦天收獲，鼕天休養。日齣而作，日落而息，他們的生活如同河流般緩慢而堅定地流淌。 然而，在這片看似安寜的土地之下，卻潛藏著一股暗流。這股暗流並非來自外敵，也非源於天災，而是源於一種更為深層、更為幽遠的傷痕，一種由時間和遺忘共同編織的謎團。 二、 第一章：失落的足跡 故事的主人公，是一位名叫艾莉亞的年輕女子。她並非枯葉鎮的原住民，而是在幾年前，隨著她的祖母來到這裏的。她的祖母，一位名叫伊芙琳的老婦人，是一位沉默寡言但內心強大的人物。伊芙琳從不談論過去，她的眼神總是望著遠方，仿佛在搜尋著什麼，又仿佛在迴避著什麼。 艾莉亞從小就在城市長大，對枯葉鎮的寜靜與緩慢感到一絲不適應。然而，隨著時間的推移，她漸漸被這片土地的質樸和居民的純粹所吸引。她開始學習耕作，學習辨認草藥，學習傾聽風的聲音。在祖母的教導下，她也逐漸接觸到一些關於枯葉鎮的古老傳說，這些傳說零星、模糊，卻又充滿著神秘的吸引力。 其中最讓艾莉亞著迷的，是關於“迷失的村落”的傳說。據說，在枯葉鎮的某個方嚮，曾經存在著一個繁榮的村落，那裏的人們擁有特殊的技藝，善於與自然溝通，並且建造瞭令人驚嘆的建築。然而，這個村落卻在一夜之間消失瞭，仿佛從未存在過，隻留下瞭零星的傳說和一些難以解釋的痕跡。 艾莉亞的好奇心被徹底點燃。她開始在祖母留下的舊物中尋找綫索。她發現瞭一本泛黃的日記，字跡娟秀，記錄著一些她從未聽過的地名和人物。日記中還夾雜著一些手繪的地圖，地圖上的標記晦澀難懂，卻又似乎指嚮著某個具體的方嚮。 一天，艾莉亞在整理祖母的遺物時，發現瞭一個精緻的木盒。木盒上雕刻著古老而復雜的紋樣，觸感溫潤。當她打開木盒時，裏麵靜靜地躺著一枚古老的銀質徽章，徽章上刻著一隻展翅的隼，以及一圈晦澀的符文。這枚徽章讓艾莉亞心頭一震，她隱約覺得，這枚徽章與那些失落的傳說有著某種聯係。 三、 第二章：風中的低語 艾莉亞決定獨自踏上尋找“迷失的村落”的旅程。她的祖母雖然身體虛弱，但眼神中卻流露齣一種莫名的支持。臨行前，伊芙琳將一本古老的羊皮捲交給瞭艾莉亞，羊皮捲上繪製著她從未見過的星圖，以及一些奇怪的符號。伊芙琳隻說瞭一句話：“當星辰指引方嚮時，傾聽風的低語。” 艾莉亞告彆瞭枯葉鎮，帶著僅有的行囊和那枚隼的徽章，踏入瞭廣袤的荒原。起初，她的旅程充滿瞭迷茫。荒原上地貌相似，方嚮感很容易喪失。她依靠著祖母的星圖，在夜晚辨認著星辰的位置，努力在白天找到與星圖上相似的地貌。 她穿越瞭乾涸的河床，爬過崎嶇的山丘，與孤獨的旅人擦肩而過。她看到瞭草原上奔騰的野馬，聽到瞭狼群在夜色中的嚎叫。這片荒原，既充滿著原始的野性，也孕育著一種難以言喻的孤寂。 在旅途中，艾莉亞遇到瞭幾個形形色色的人物。一位年邁的牧羊人，他用一種古老而粗獷的語言講述著關於這片土地的傳說，他提到過一個“被遺忘的集市”，那裏曾經是各方商客的匯聚之地，但後來也突然消失瞭。另一位是一位隱居在山洞裏的隱士，他用神秘的眼神看著艾莉亞，隻留下瞭一句意味深長的話：“真正的寶藏，並非金銀，而是被遺忘的智慧。” 艾莉亞的旅程並非一帆風順，她經曆過風沙的侵襲，也遭遇過突如其來的暴雨。然而，每當她感到疲憊和迷茫時，她就會拿齣那枚隼的徽章，撫摸著它冰涼的觸感，腦海中就會浮現齣祖母堅定的眼神。 一天，在翻越一座被風沙侵蝕的古老遺址時，艾莉亞意外地發現瞭一個被埋藏在沙土中的石碑。石碑上刻滿瞭與隼徽章上相似的符文，而且，符文的排列方式似乎與她日記中的一張地圖上的標記吻閤。她小心翼翼地清理著石碑上的沙土，心中湧起一股強烈的預感。 四、 第三章：迴響的記憶 隨著石碑上的符文被逐漸揭開，艾莉亞發現，這些符文並非簡單的文字，而是某種古老的指引。她結閤著日記中的地圖和祖母留下的星圖，開始解讀這些指引。她發現，這些符文指嚮著一個方嚮，一個隱匿在地形之中，難以被察覺的地方。 按照符文的指引，艾莉亞來到瞭一個被密林所覆蓋的山榖。山榖入口被藤蔓和灌木遮蔽，仿佛一個被世界遺忘的入口。她深吸一口氣，撥開層層阻礙，走瞭進去。 山榖內部，與外麵的荒涼截然不同。這裏綠樹成蔭，溪水潺潺，空氣中彌漫著一種清新的氣息。她沿著一條蜿蜒的小路前行，兩側的樹木異常高大，仿佛擁有靈性。 漸漸地，她看到瞭前方齣現瞭一片開闊地。在那裏，她看到瞭她此行尋覓的景象：一片殘破但依稀可見輪廓的石砌建築。牆壁上覆蓋著青苔，石塊之間縫隙裏長滿瞭野花。這裏，就是傳說中“迷失的村落”。 村落的中央，矗立著一座殘破的祭壇。祭壇上散落著一些破碎的陶器和石器，以及一些被歲月侵蝕的雕刻。艾莉亞走近祭壇，她注意到祭壇上有一個凹槽，形狀與她手中的隼徽章完美契閤。 當她將隼徽章放入凹槽時，奇妙的事情發生瞭。祭壇周圍的石塊開始發齣微弱的光芒，空氣中傳來一陣輕柔的嗡嗡聲。緊接著，她眼前的景象開始發生變化。被風沙掩埋的建築，仿佛被一股無形的力量重新勾勒齣來，雖然依舊殘破，但卻呈現齣曾經的規模和恢弘。 她聽到瞭低語，仿佛從四麵八方傳來，這些低語匯聚成一種古老而悅耳的鏇律。她看到瞭一些模糊的影像，如同幻影般在空中閃爍，有人們在勞作，有孩子們在嬉戲，有祭司在祈禱。這些影像，是這個村落曾經存在過的證據。 艾莉亞明白瞭，這個村落並非消失，而是被一種古老的力量所隱藏，所封存。這裏的居民，並非離開瞭，而是將他們的記憶，將他們的文化，以一種獨特的方式，留存瞭下來。 在祭壇旁，她發現瞭一塊保存相對完好的石闆。石闆上刻著一段文字，雖然古老，但艾莉亞憑藉著日記和之前解讀符文的經驗，勉強能夠理解。這段文字講述瞭村落的興衰，講述瞭他們與自然的和諧共處，講述瞭他們如何運用一種特殊的能量，來保護他們的傢園，以及最終，如何將一切封存，以等待有緣人的到來。 五、 第四章：選擇的岔路 艾莉亞在“迷失的村落”中度過瞭幾日。她在這裏感受到瞭前所未有的寜靜和力量。她發現瞭這個村落的居民所留下的智慧，關於草藥的知識，關於天文的理解，關於與自然對話的方式。她還發現瞭一些記錄著古老技藝的壁畫，以及一些保存下來的精美器物。 然而，她也意識到，這些智慧並非無償獲得。村落的封存，也意味著一種犧牲，一種與外界的隔絕。她手中的隼徽章，以及她所能解讀的符文，都證明瞭她與這個村落有著某種聯係。 在她即將離開山榖時，她發現瞭一個隱蔽的通道，通道的盡頭，是一個更深的洞穴。在洞穴深處，她發現瞭一個古老的寶箱。打開寶箱，裏麵並非金銀珠寶，而是大量的古籍，以及幾件精美的、具有神秘力量的物品。這些物品，是這個村落文明的精華，是他們留下的遺産。 艾莉亞麵臨著一個艱難的選擇。她可以帶著這些寶貴的遺産迴到枯葉鎮，也許能夠改變枯葉鎮的命運，讓這裏的居民也接觸到這些失落的智慧。然而，她也知道，一旦這些被封存的力量被重新激活，也可能帶來未知的風險。 她想起瞭她的祖母，想起瞭枯葉鎮居民的平靜生活。她也想起瞭那個隱士的話：“真正的寶藏，並非金銀，而是被遺忘的智慧。” 最終，艾莉亞做齣瞭她的決定。她帶走瞭部分古籍和幾件她認為最能代錶村落智慧的物品，但她將大部分的寶藏，連同那個寶箱，重新封存在瞭洞穴深處。她相信，這些力量需要被謹慎地對待，需要被真正理解的人來傳承。 她將隼徽章放在祭壇之上，然後，踏上瞭歸途。 六、 終章：低語的傳承 當艾莉亞迴到枯葉鎮時，已經是傍晚。她看到祖母正坐在屋門口，望著她遠去的方嚮。看到艾莉亞平安歸來，伊芙琳的臉上露齣瞭欣慰的笑容。 艾莉亞將她此行的經曆，以及她帶迴的知識，娓娓道來。她沒有誇大其詞，也沒有試圖去改變什麼，隻是將那些被遺忘的智慧，如同種子般，在祖母和鎮上一些信任她的人心中播撒。 枯葉鎮的生活依舊平靜，但艾莉亞的歸來，帶來瞭一些細微的變化。她開始用她學到的草藥知識，幫助鎮上的人們治療一些小病。她將一些古老的農耕方法，融入到日常的勞作中，得到瞭意想不到的效果。 而那個“迷失的村落”，依舊隱藏在山榖之中，仿佛一個沉睡的巨人，等待著下一次被喚醒的時機。艾莉亞知道，她隻是這個漫長故事中的一個過客，一個傳承者。她所做的一切，並非為瞭改變曆史的洪流，而是為瞭讓那些被遺忘的美好，能夠以一種更溫和、更持久的方式，在新的時代裏，低語傳承。 風依然吹過枯葉鎮，吹過荒原，也吹過那片被遺忘的山榖。而那些曾經的低語，那些失落的記憶，如同塵埃之下最堅韌的種子，在時間的土壤裏，靜靜地孕育著，等待著，下一個春天。

評分☆☆☆☆☆

讓我萌生動筆之念的原因在於，在看瞭網絡上本就不多且質量高的更加屈指可數的幾篇托評之後，我有點失望也有點意料之中地發現，隻有一篇提到瞭安德烈之死。失望是因為這是《戰爭與和平》裏對我而言真正重要的情節，毫不誇張地說它在我13歲那年影響瞭我的人生觀，一直到現在。意...  

評分☆☆☆☆☆

托爾斯泰的三部長篇中，《復活》是我最隔膜的。讀這部小說的時候，我還隻有十六七歲，剛剛考上大學不久。作為一個農傢子弟，對於聶赫留朵夫這樣的“懺悔的貴族”，我實在沒有太大的共鳴。加上我們當時學的歐洲文學史教材，對《復活》評價似乎也不高，認為它宣揚改良主義，與階...  

評分☆☆☆☆☆

托爾斯泰的三部長篇中，《復活》是我最隔膜的。讀這部小說的時候，我還隻有十六七歲，剛剛考上大學不久。作為一個農傢子弟，對於聶赫留朵夫這樣的“懺悔的貴族”，我實在沒有太大的共鳴。加上我們當時學的歐洲文學史教材，對《復活》評價似乎也不高，認為它宣揚改良主義，與階...  

評分☆☆☆☆☆

不知道為什麼這套書齣瞭這麼久沒有人評論。對本書的價值無需多言，這裏我隻評論一下該譯本的特點，希望對譯者較挑剔的朋友有所幫助。 1，本人看外文類書籍，譯者是參考的第一位，因為翻譯的過程無異於二次創作，這一點非常重要，買瞭粗製濫造的翻譯，這邊復製幾段那邊粘貼幾頁...  

評分☆☆☆☆☆

1、少年時期為瞭裝逼，錶示自己是聽老師話的好騷年，於是，一氣之中，托爾斯泰、司湯達、福樓拜、勃朗特姐妹等統統納入已被閱讀過的名單中。也不乏拿著大部頭，故意露齣封皮，坐在側窗的位置上，或者坐在桌子上的情景。一腳蹬在前麵同學的桌沿，另一腿自由下垂，背部挺直，頸部...  

评分☆☆☆☆☆

讀完這本巨著，我最大的感受是，這簡直是一場對“生活”本身的深入剖析，遠超齣瞭傳統小說的範疇。它沒有一個絕對的主角，更像是無數條生命綫索的交織與碰撞。我尤其欣賞作者在描繪人物內心世界時的那種近乎殘酷的坦誠。比如，他如何細緻入微地展現皮埃爾那種笨拙的善良與他一生都在尋求的“真理”之間的巨大鴻溝，那種探索的麯摺和時常的自我懷疑，太真實瞭。再比如，娜塔莎從一個活潑爛漫的少女成長為曆經滄桑的女性的過程，那種生命力的爆發與沉澱，是任何教科書式的心理描寫都無法比擬的。作者似乎擁有多重身份，時而是一位嚴謹的軍事分析傢，對戰術細節的推敲一絲不苟；時而又化身為一位深刻的哲學傢，對自由意誌與宿命論進行激烈的辯論。這種敘事視角的頻繁切換，非但沒有造成混亂，反而構建瞭一個無比堅實和立體的世界觀。這本書的篇幅雖長，但絕無冗餘，每一個場景，每一次對談，都像是一塊精美的馬賽剋，共同拼湊齣那個特定時空下人類精神的肖像。

评分☆☆☆☆☆

托爾斯泰的這部鴻篇巨製，初讀時我幾乎被那浩瀚的時代背景和錯綜復雜的人物關係網壓得喘不過氣來。它絕非那種可以輕鬆置於床頭，睡前翻上幾頁便能領會其精髓的輕量級讀物。恰恰相反，它像一座需要攀登的文學高峰，每一步都需要付齣專注和耐心。最讓我震撼的，是作者對曆史洪流下個體命運無情描摹的筆觸。那些沙場上的硝煙、貴族沙龍裏的虛僞與掙紮，都被他刻畫得入木三分，仿佛我能聞到泥土和火藥的氣味，聽到那些充滿激情或絕望的低語。特彆是對拿破侖戰爭時期俄羅斯社會各階層的細緻觀察，簡直是一部活生生的百科全書。我特彆喜歡看安德烈公爵在奧斯特裏茨的星空下，體驗那種頓悟的瞬間，那種對生命意義的終極叩問，那種宏大敘事中夾雜著的個體微觀哲思，讓人在掩捲之後，久久不能平靜。這本書的魅力在於，它不滿足於講一個故事，它更像是在解剖整個時代的心髒，將人性的光輝與幽暗，曆史的必然與偶然，熔鑄於一爐。那種史詩般的磅礴氣勢，足以讓任何一個試圖理解人類處境的讀者感到敬畏。

评分☆☆☆☆☆

這是一部結構極為精巧的文學建築，每一個章節的銜接都像是經過瞭精密計算，既有高聳入雲的敘事塔尖（那些重大的曆史事件），也有深入地下的基石（人物微妙的心理活動）。我花瞭很長時間纔適應作者那種近乎“上帝視角”的敘述方式，他似乎對所有角色的未來瞭如指掌，卻又耐心地引導我們一步步去發現。這種預知感，反而增加瞭閱讀的張力，讓人想知道，在已知結局的情況下，他們將如何走到那一步。最讓我感到震撼的是其敘事的多樣性，時而如詩如畫，時而如冰冷的手術刀般精準解剖社會弊病。它不僅僅是關於“戰爭與和平”的字麵意義，更是一種內在衝突的外化——理性與情感、虛僞與真誠、社會期望與個人本能之間的永恒拉鋸。讀完後，我感到自己的精神世界被極大地拓寬瞭，許多曾經模糊不清的想法，在這部作品的強大邏輯和情感衝擊下，變得清晰而銳利起來。它要求你付齣時間，但它給予的迴報，是無可估量的精神財富。

评分☆☆☆☆☆

說實話，我一開始是被它的名氣唬住的，心想這會不會是一本晦澀難懂的“硬骨頭”？但真正沉浸進去後，我發現自己被一種強大的敘事慣性裹挾著嚮前走。它真正厲害的地方在於，它能讓你在閱讀的過程中，不自覺地把自己投射到書中的任何一個角色身上，感受他們的喜悅、他們的痛苦、他們的荒謬。我特彆喜歡它處理戰爭場麵的方式，它沒有那種好萊塢式的浪漫化處理，而是充滿瞭隨機性、混亂感和巨大的恐懼。士兵們不是英雄雕塑，他們是活生生的人，會犯錯，會害怕，會因為一句不經意的話而改變命運。這種對“真實”的執著，是它區彆於其他曆史題材作品的關鍵。而且，書中關於貴族傢庭日常生活的描摹，那種繁復的禮儀、隱晦的社交潛規則，讀起來津津有味，仿佛自己也受邀參加瞭某場盛大的舞會，聽著那些充滿機鋒的對話。它成功地模糊瞭“曆史著作”與“小說”的界限，讓你在享受故事的同時，也在接受一場關於社會結構和人性本質的沉浸式教育。

评分☆☆☆☆☆

這本書的閱讀體驗，簡直像在經曆一場漫長而深刻的個人成長旅程。它教會瞭我一個道理：偉大的人生，往往不是那些瞬間的光輝，而是無數次微小的、充滿掙紮的“活著”的纍積。當我讀到書中那些關於傢族財産繼承、婚姻選擇、以及個人信仰危機的部分時，我深切體會到，盡管時代背景相隔已久，但人類在麵對重大抉擇時的內心煎熬，卻是恒久不變的。作者對於“何為幸福”的探討，貫穿始終，從貝祖霍夫的迷茫到老公爵的固執，再到最終那些角色在經曆生離死彆後獲得的某種平靜，都指嚮瞭一個結論：幸福並非唾手可得的終點，而是在不斷的自我否定和重塑中，與世界達成和解的過程。我尤其喜歡書中對於“時間”的哲學思考，時間如何消磨一切，又如何見證一切的發生與沉澱。這本書就像一麵巨大的鏡子，映照齣我們自身在麵對命運不確定性時的種種不安與勇氣。

评分☆☆☆☆☆

托爾斯泰所試圖錶達的曆史哲學是，在1812年衛國戰爭中，俄羅斯人民戰勝瞭英雄拿破侖。這裏的“人民”並不是社會學意義上的底層，而是曆史中的無名者。意即在曆史書寫中沒有留下痕跡的人。而《戰爭與和平》所寫的恰恰是1812年戰爭中“人民”的無意識活動如何促成瞭拿破侖的失敗。所以，這樣來歸納《戰爭與和平》的主旨是恰當的：對戰爭年代與和平年代人民日常生活的忠實記錄。

评分☆☆☆☆☆

有點纍，對俄羅斯文學感冒

评分☆☆☆☆☆

讀來磕磕絆絆，會走神，會馬虎，但的確是偉大的著作，戰爭的描寫細膩而震撼

评分☆☆☆☆☆

四年前買的。我終於花瞭一個月時間，沒日沒夜的把它讀完瞭。氣勢宏偉，真實的反映瞭俄國貴族的生活。但托大爺的評論似乎有點多，但也算托大爺寶貴的經驗吧

评分☆☆☆☆☆

不會再有這樣的文學，就如同不會再有一個Andre，不會再有個托爾斯泰一樣。