發表於2025-01-27
愛經 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
翻譯:之前聽人傢說愛經翻譯戴望舒的要逼曹元勇的好一點,在學校找不到戴先生的書,就藉瞭一本曹元勇的。其實翻譯得好不好我不知道,起碼古羅馬文我是不懂得,能把古羅馬文翻譯得通順一點就差不多,要對得起作者還是得把它翻譯得像詩那麼優美纔行。 內容:總結起來就是:膽大、...
評分愛的由來莫名其妙 愛的過程五花八門 愛的結局韆奇百怪 愛的技術則隻有一種便是奧維德所寫的那一種盧梭寫懺悔錄 卡夫卡著變形記 嚮曠古絕今的詩人緻敬
評分愛的由來莫名其妙 愛的過程五花八門 愛的結局韆奇百怪 愛的技術則隻有一種便是奧維德所寫的那一種盧梭寫懺悔錄 卡夫卡著變形記 嚮曠古絕今的詩人緻敬
評分也許拿硃生豪所譯的《莎士比亞》與這本書做比較,對譯者要求過高。但對於這種詩歌形式的古典文學,如果在翻譯中失去美感與韻律,文章就會變得乏味,成為一般的敘述文。 書中長句很多,長句中用“的”字也很頻繁,使整個句子念起來很不順暢! 因為對作者不瞭解,閱讀時頗為憤...
評分也許拿硃生豪所譯的《莎士比亞》與這本書做比較,對譯者要求過高。但對於這種詩歌形式的古典文學,如果在翻譯中失去美感與韻律,文章就會變得乏味,成為一般的敘述文。 書中長句很多,長句中用“的”字也很頻繁,使整個句子念起來很不順暢! 因為對作者不瞭解,閱讀時頗為憤...
圖書標籤: 古羅馬 外國文學 愛經 奧維德 愛 愛情 心理學 經典
古羅馬版勾女/吊凱子手冊。。。個人覺得真的一般
評分我的那本封皮很黃很暴力…… 古羅馬的泡妞指南今天仍有藉鑒價值啊
評分看完這本書,去勾搭喜歡的姑娘。其餘的事情,讓那些不要臉的女人或是追求不正常關係的同性戀男人去做吧。
評分初中時躲在圖書館裏翻,現在招式都忘光瞭,等有妹子瞭再看一遍。
評分初中時躲在圖書館裏翻,現在招式都忘光瞭,等有妹子瞭再看一遍。
愛經 2025 pdf epub mobi 電子書 下載