古今异义比较词典

出版者:江西教育出版社

作者:王春庭

页数:309

出版时间:1997-10

价格:22.00元

装帧:精装

isbn号码:9787539225876

具体描述

《古今异义比较词典》内容简介：随着时代的发展变化，一部分词（包括单音节词和双音节词）古今意义或多或少地会发生变化，有的词义缩小，有的词义扩大，有的词义转移了，有的感情色彩发生变化，有的义项消失，有的增加了新义项。阅读古书，面对古今同形同义之词，理解起来自然不成问题；而对那些形同义异者，如果望文生训，就可能出差错，出笑话。比如「卑鄙二词，现代汉语中是个贬义词，指言行卑劣；在古汉语中，则为中性词，指地位低下、见识浅陋，常含自谦之意。诸葛亮《出师表》：先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈二二顾臣于草庐之中二即用此义。不能用今义去理解。再如齿气在现代汉语中只有牙齿主义，在古汉语中，不仅具有「牙齿」的意义，还有年龄气并列收录等多种引申义。单用牙齿义去理解是不够的，而应根据它在文中或诗中的上下文意，确定其具体意义。

一个词的古义、今义是相对而言的。本词典所说的古义，是指一个词在古代和近代语言环境中所体现的意义。实际上，这中间的时间跨度是很长的，上古语言和中古语言会有差异，中古和近古也有不同我们不拟详加区别，而是概冠以古义气这是要加以说明的。至于今义，指的是一个词在现代汉语中所显示的意义，这一点是明确的，无需加以解释。为了保证释义的权威性，古义以现行《汉语大字典》《汉语大词典》、《辞源》《辞海》所释为据，兼取王引之的《经传释词》、王力的《同源字典》、杨树达的《词诠》和徐仁甫的《文释词》等书的一些释义。今义一般以商务印书馆的《现代汉语词典》和《新华词典》所释为准，有些义项作了必要的调整和改写。

目录信息

目次
前言
凡例
词目音序索引
词典正文
附录：笔画查字表
· · · · · · (收起)

用户评价

我是一名对语言学和汉字演变充满好奇心的普通读者。偶然的机会，我接触到了《古今异义比较词典》，这本书立即吸引了我，并让我爱不释手。这本书的编排方式非常人性化，不仅按照字进行排序，还特别标注了词语的现代读音和常用含义，这对于像我这样的初学者来说，非常友好。例如，我一直对“安”这个字在古今用法上的差异感到困惑，书中关于“安”的条目，详细解释了“君子坦荡荡，小人长戚戚”中的“安”与“安心”的联系，以及“安邦定国”和“安全”的区别。这种对比，让我对“安”这个字有了更全面的理解。我特别喜欢书中对“国”这个字的解释，从古代的“国家、邦国”到现代的“国土、国家”，这种演变反映了民族国家的形成和发展。这本书就像一位循循善诱的老师，耐心地引导我一步步探索汉语言的奥秘，让我感受到学习的乐趣和成就感。

我一直认为，语言是文化的重要组成部分，而词语的意义变化，往往是社会文化变迁的缩影。《古今异义比较词典》这本书，正是这样一个绝佳的例证。它不仅为我提供了大量古今词语的对照，更重要的是，它通过深入浅出的讲解，让我看到了词语背后所蕴含的历史信息和文化内涵。我特别喜欢书中关于“士”的词条，从古代的“读书人、战士”到现代的“先生、爵士”，这种意义的演变，不仅反映了社会阶层的变化，也折射出不同时代对知识分子和男性角色的认知。书中对“日”的解释，从古代的“太阳”到现代的“一天、日子”，这种意义上的延伸，让我看到了人们对时间概念的理解和表达方式的变化。阅读这本书，我感觉自己就像在与一位博学的长者对话，他娓娓道来，让我领略到汉语言的博大精深，也让我对中国历史文化有了更深刻的认识。

我是一名对汉字本身充满好奇心的普通读者，我一直对汉字从古至今的演变过程很感兴趣，特别是那些意义发生变化的字。《古今异义比较词典》这本书，就像一本打开了新世界大门的钥匙。它不仅仅是简单地罗列词语，更深入地剖析了词语在不同历史时期所承载的意义变化，以及这些变化背后所蕴含的文化和社会因素。我非常喜欢书中对“身”这个字的解释，从古代的“身体、生命”到现代的“亲自、本身”，这种意义上的延伸和拓展，让我看到了汉语的生命力和适应性。书中还通过大量生动的例句，展示了“乐”这个字从“快乐、音乐”到“爱好、喜欢”的演变过程，这让我更加直观地感受到了语言的活力。阅读这本书，我感觉自己就像一个语言的考古学家，在文字的土壤中挖掘出那些被时间掩埋的宝藏，每一次的发现都让我惊叹不已。

作为一个对中国古典文学情有独钟的爱好者，我一直在寻找能够帮助我更深入理解古籍的读物。《古今异义比较词典》的出现，无疑满足了我的这一渴望。这本书的专业性和严谨性是我最看重的，它不像一些市面上随处可见的“快餐式”读物，而是真正下功夫进行了大量的文献考证。例如，在解释“便”这个词时，作者详细列举了“便宜行事”和“方便”的区别，并追溯了其意义演变的轨迹，这种细致入微的讲解，让我茅塞顿开。我尤其喜欢书中关于“行”的词条，从“可行”到“出行”，从“行为”到“行情”，每一个词都蕴含着丰富的历史信息。书中提供的例句，很多都出自经典的古籍，这不仅为我的阅读提供了直接的佐证，更让我有机会重温那些熟悉的篇章，从新的角度去体会其中的深意。阅读这本书，我感觉自己仿佛置身于一个古老的图书馆，与那些伟大的思想家和艺术家进行着跨越时空的对话。它不仅提升了我的古文阅读能力，更让我对汉语言的博大精深有了更深刻的认识。

我一直对古汉语言有着浓厚的兴趣，也曾尝试阅读一些古籍，但常常因为词语的古今异义而感到力不从心。《古今异义比较词典》的到来，彻底改变了我的阅读体验。这本书的编撰者不仅拥有扎实的学术功底，更重要的是，他们能够将复杂的语言知识以一种通俗易懂的方式呈现出来。我尤其喜欢书中对“君”的解释，从古代的“君主、统治者”到现代的“丈夫、对男子的尊称”，这种意义的演变，不仅让我了解了政治制度的变迁，也窥见了家庭和社会关系的演化。书中对“情”的梳理，从古代的“情感、情谊”到现代的“情况、事情”，让我对这个多义字有了更清晰的认识。这本书就像一位耐心的向导，带领我在浩瀚的汉语世界中穿行，每一次的发现都让我惊喜连连，也让我更加热爱我的母语。

我一直认为，语言是思想的载体，而词语的细微变化，往往能够揭示出社会文化和价值观念的演进。这本书，恰恰就是一本解读这种演进的绝佳工具。《古今异义比较词典》的编纂者显然是对汉语言有着极深的造诣和热爱，他们不仅挖掘出了大量古今意义迥异的词汇，更重要的是，他们提供了详实可靠的证据和精辟独到的分析。例如，书中关于“足”的解释，从古代的“足够”到现代的“脚”，这种转变并非偶然，而是反映了社会对物质需求、生活方式乃至价值评判的变迁。我尤其欣赏作者在解释“意”这个字时，引用了许多古代诗词中的用法，例如“古来材大难为用，天命不欲纵横”。这里的“意”与现代的“意思”完全不同，它饱含着一种命运的无奈和不被赏识的愤懑。这种对比，让我对古人的情感世界有了更深刻的理解。阅读这本书，我感觉自己像一个考古学家，在文字的遗迹中挖掘出那些被岁月掩埋的珍贵信息，每一次的发现都让我激动不已。它不仅仅是一本工具书，更是一本能够激发我思考、让我更热爱汉语的书。

作为一名在文学创作领域摸索的写作者，我深知准确运用词语的重要性，也常常因为古今词语用法的混淆而感到困扰。《古今异义比较词典》的出现，简直就是为我量身定做的。这本书不仅提供了丰富的古今异义词汇，更重要的是，它通过详实的例证和独到的分析，帮助我理清了那些容易混淆的界限。我非常欣赏书中关于“意”的条目，它详细区分了“意”在古代文学作品中“情意、心意”的用法，以及现代汉语中“意思、意图”的含义，这对于我进行文学创作，尤其是古风创作，提供了极大的帮助。书中对“礼”的解释，从古代的“礼仪、规矩”到现代的“礼物”，这种意义上的转变，也让我思考到社会风气和价值观念的变化。阅读这本书，我感觉自己获得了一个强大的“词语指南”，它不仅让我避免了许多不必要的错误，更激发了我对语言文字的精妙之处的进一步探索。

作为一名历史爱好者，我一直对中国古代社会的方方面面都充满兴趣，而语言作为历史的重要组成部分，其演变过程更是吸引着我。《古今异义比较词典》恰恰提供了一个绝佳的视角来审视这种演变。这本书不仅仅是词语的简单汇集，它更像是一部微观的历史百科全书，通过词语的意义变迁，折射出社会制度、生活习俗、价值观念乃至哲学思想的深刻变化。我特别关注书中关于“道”的词条，从先秦诸子百家的“道”到现代汉语中“道理”、“道路”的用法，这种演变轨迹让我得以窥见中国古代哲学思想的传承与发展。作者在处理“器”这个字时，详细阐述了其从“器皿、工具”到“才能、本领”的引申，并通过大量古代文献中的例子，生动地展现了这种意义的转变，这让我对古人的生活和思维方式有了更深入的理解。这本书的价值在于，它不仅仅满足了我的求知欲，更激发了我对历史和语言的更深层次的思考。

我一直认为，语言的魅力在于它的变化万千，而《古今异义比较词典》正是捕捉到了这种变化的精髓。这本书的编撰者显然是一位对汉语言有着深厚感情的专家，他们用严谨的态度和细腻的笔触，为我们揭示了大量古今词语在意义上的微妙差异。我尤其喜欢书中对“生”的解释，从“生命、活着”到“出生、产出”，再到“生动、生气勃勃”，每一个解释都充满了生活的气息和历史的温度。例如，书中对比了“生”作为动词和名词的不同用法，以及在古代和现代社会中的不同侧重，让我对这个看似简单的字有了更深刻的认识。这本书的结构非常清晰，词条的解释也深入浅出，即使是对语言学不甚了解的读者，也能从中获益良多。我感觉自己就像在与一位老朋友交谈，他娓娓道来，让我领略到汉语的无穷魅力，也让我对自己的母语有了更深的敬意。

这本书简直是一场文字的盛宴，让我这个平日里只在网络上“潜水”的读者，对汉语言的魅力有了前所未有的认识。拿到《古今异义比较词典》的那一刻，我就被它厚重的质感和精美的排版所吸引，仿佛捧着一本穿越时空的宝藏。翻开第一页，我就被书中那些看似熟悉，实则暗藏玄机的词语深深吸引。比如，“投”这个字，在古代可以是“投身战场”，气势磅礴，而在现代，更多的是“扔东西”的简单动作。这种对比，不仅仅是意义上的差异，更是一种文化和时代精神的折射。我尤其喜欢书中关于“风”的那些词条，从“风流”到“风气”，从“风光”到“风俗”，每一个词语背后都承载着古人的生活情趣和价值观念。作者没有生硬地罗列词条，而是通过生动的例句和深入浅出的讲解，将这些词语的演变过程娓娓道来，让我在阅读中不仅增长了知识，更培养了一种细致观察和深度思考的习惯。读这本书，就像在品一杯陈年的老酒，初入口时或许有些许陌生，但回味无穷，越品越有滋味。它让我意识到，语言并非一成不变，而是如同生命一般，在历史的长河中不断生长、演变，吸收养分，展现出不同的风采。