2010年法蘭西學院小說大奬作品,創作靈感來源於一則社會新聞,講述發生在一名50多歲日本男性和一名女性闖入者之間的故事。誌村先生是一個普通的男人,一個人規律地生活著。然而從某一天開始,他漸漸發現一些細小的變化:他冰箱裏的食品正慢慢消失,一些物品在他不在傢時被非常輕微地移動過……於是他決定在傢裏安裝一個攝像頭,以便可以從他工作的氣象站監視傢中的情況,而他發現一個女人居然住在他的一個大衣櫥中。這個女人沒有傢庭,沒有固定住所,在他毫不知情的情況下,已經和他共享他的屋子有好幾個月瞭……
發表於2024-05-20
長崎 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
文/李偉長 一個日本中年男人,年過五旬,孤身一人,住在長崎市區的邊緣。收入微薄,乾著一份乏味的氣象員工作,對生活早已失望透頂。行事孤僻而刻闆,下班瞭就早早迴傢,即使傢裏就他一個人,他也更願意獨處,而不是像彆的日本男人一樣,和同事齣去喝上幾杯。 小說《長崎》開...
評分《長崎》是一本有意思的書。說它有意思,是因為這部小說的靈感來自於一條社會新聞,曾在日本廣泛報道;其次,這部日本題材的作品,作者卻是一個法國人,而且還得瞭法蘭西學院小說大奬。這引起瞭筆者的興趣,於是把它讀瞭一遍。 小說的主人公誌村公房是一個50多歲的單身男子,在...
評分很短小,下午一兩個小時就能看完,快的話,可能不到一個小時~ 故事很精彩,從一開始的懸念,獨居的老人發現傢裏冰箱東西少瞭~~ 然後到攝像頭裏發展的女人~~本來以為故事就是這樣瞭,一個女人偷偷寄生在這裏………就像前幾天看的寄生蟲~~ 但是後半段畫風一轉,從女人的視...
評分想象一下,某一天你發現自己傢中那個空置不用的房間,其實一直住著一個人,住瞭一年多,而你卻從不知道,你會有什麼感覺?這不是什麼腦洞故事,而是一則日本的社會新聞,法國作傢埃裏剋·法伊據此寫瞭一部小說《長崎》,極富日本冷靜剋製的意蘊,又很有法國小說富於內省的特點...
評分餘中先是翻譯質量的保障。閱讀《長崎》的時候,讀到冰箱中食物不明不白減少,像中年的身體日漸衰頹。你可以體驗到歲月對生命剝奪,這種剝奪悄然無聲卻粗暴無理。如果你要反抗,像男主角那樣,那就要小心,因為說不定會發現一直住在你靈魂中的另一個自我。
圖書標籤: 小說 法國 埃裏剋·法伊 法國文學 日本 外國文學 長崎 文學
三星半;開局的懸疑布得很好,將長崎寓意為壁櫥,也屬點睛;後半本敘述角度頓轉,牽到更宏大的視野,火力綫太長導緻用力不均,且與前半本有脫節,乃敗筆;唉,假如維持單綫推進,這份孤獨纔真正絕望的迷人呢!
評分很精彩的一個短篇,轉換視角確實給人耳目一新的感覺,而且女失業者的文筆未免也太好瞭吧,不過看到最後她曾經做過的事情,也覺得可以理解瞭。
評分雙視角不錯,結尾好煽情
評分搞不懂為什麼現在好多法國人都有日本情節。衝著翻譯買的。也蠻喜歡這個故事,有一種。。。。薄霧一般的傷感。人間椅子太猥瑣瞭,這個故事我比較中意。
評分多元視角的方式是我喜歡的,這個真實事件的本身我也是喜歡的,但是我討厭法國人絮絮叨叨的敘述方式,不停闡述玄虛的自我觀點、進行自我剖析,自戀過度的錶述實在沒法給一個高分。
長崎 2024 pdf epub mobi 電子書 下載