喬治·奧威爾(George Orwell,1903—1950),原名埃裏剋·阿瑟·布萊爾(Eric Arthur Blair),英國小說傢,記者。其作品多以揭示社會不公,反對極權,提倡社會民主主義為主題,代錶作為政治諷刺小說《動物莊園》(1945)和《一九八四》(194 9)。在這兩部作品當中,奧威爾揭露瞭掩蓋在社會主義名義下的極權主義,而小說中對極權主義政權的語言也在之後的曆史當中不斷得到印證。他在小說中使用的“老大哥”(Big Brother)、“新話”(Newspeak)、“雙重思想”(Doublethink)均被收入英文詞典,並作為諷刺詞匯被大量使用。由於他的作品在政治領域的影響,由他的名字衍生齣“奧威爾主義”(Orwellism)和“奧威爾式”(Orwellian)甚至成為瞭日常用語,用來指代奧威爾小說中描述的那種極權政體。
譯者簡介
郝海龍,1988年生於陝西府榖,80後詩人。畢業於中國人民大學國際經濟係,從大四起從事GRE教學工作,即將赴法攻讀經濟學博士。
曼娜莊園裏的一頭豬“老麥哲”(Old Major)臨死前號召莊園裏的動物反抗人類剝削,建立動物自己當傢做主的共和國。老麥哲死後,莊園裏的兩頭豬繼承瞭他的思想,將其總結為“動物主義”,並以此為革命綱領領導瞭一場起義,將人類趕齣瞭莊園,實現瞭“動物當傢做主”的願望,並把莊園 更名為“動物莊園”,同時製定瞭憲法性質的“七誡”。但起義成功不久以後,作為領導集團的豬發生內部政治鬥爭。革命領袖之一“斯諾鮑”(Snowball)被宣布為革命的叛徒遭到驅逐,而另一革命領袖“拿破侖”獲得瞭莊園的絕對領導權。此後,豬領導集團獲得瞭越來越多的特權,最終變成瞭比人類更甚的剝削者……
《動物莊園》(Animal Farm),也譯為《動物農莊》《動物農場》等,是英國作傢喬治·奧威爾的一部著名的反烏托邦寓言小說。評論傢普遍認為,故事的原型是十月革命後的蘇聯,作者本人也曾在寫給伊馮·達維(Yvonne Davet)的信中提到,他這部小說事實上是反對斯大林的。
本書已在“字節社”網上書店上架:http://tangcha.tc/books/616
發表於2024-06-08
動物莊園 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
對喬治.奧威爾的兩部小說《1984》《動物莊園》仰慕已久,前一陣看完《1984》之後,迴味良久,但一直沒有接著看《動物莊園》,今天看douban上看到瞭網友的評論,又有空,所以就down瞭一本看,比《1984》短,隻有10章,很快就看完瞭. 在剛開始看的時候,感覺似曾相識,突然想起大...
評分(節選自李零發錶於2008年8月號《讀書》的書評) 我們先介紹人類: 一)瓊斯先生(Mr. Jones),莊園農場的場主。他整天喝酒,醉醺醺,對手下的工人疏於管理。他們光擠奶,不喂草,引起母牛鬧事。其他動物群起響應,把瓊斯趕走。瓊斯流亡在外,住在威靈頓(...
評分看瞭榮如德先生譯的《動物農場》,這是第一次看榮先生的譯作,而是我看的第6本《動物農場》譯本。現在已經有瞭至少9種《動物農場》譯本,除瞭個彆譯本,大都還不錯。 看榮先生譯作,感覺先生的中文功底很深,許多用詞令我贊嘆,不過譯文也有白壁微暇的地方,看書時隨便記下幾...
評分(節選自李零發錶於2008年8月號《讀書》的書評) 我們先介紹人類: 一)瓊斯先生(Mr. Jones),莊園農場的場主。他整天喝酒,醉醺醺,對手下的工人疏於管理。他們光擠奶,不喂草,引起母牛鬧事。其他動物群起響應,把瓊斯趕走。瓊斯流亡在外,住在威靈頓(...
評分2006年3月23日 讀書筆記《動物莊園》 奧威爾你估量的事情,基本都沒有說錯。但總有一些小小的意外,你沒有猜到,也就沒辦法言說。在主人房的窗沿底下,動物們窺見豬頭拿破倫,變化齣一張人類的臉孔,他們之後的反應,書裏就沒瞭下文,這讓我聯想紛紛,不知所措。 我所遭遇的...
圖書標籤: 喬治·奧威爾 反烏托邦 諷刺 政治 極權主義 小說 外國文學 英國
感覺影射瞭很多
評分奧威爾就是一個預言傢!
評分譯得好
評分今天看到開車進故宮的新聞。。
評分這是趕走瞭左翼????嗎
動物莊園 2024 pdf epub mobi 電子書 下載