弗拉基米爾·納博科夫(1899—1977),俄裔美國作傢、文學批評傢、翻譯傢、文體傢以及鱗翅目昆蟲學傢,被公認為20世紀最傑齣的小說傢和文體傢。1899年生於聖彼得堡市,俄國革命期間隨全傢流亡西歐,在英國劍橋大學三一學院攻讀法國和俄羅斯文學。1940年移居美國,在大學執教。1961年遷居瑞士濛特勒,1977年在洛桑病逝。著有長篇小說《洛麗塔》《微暗的火》《普寜》,短篇小說集《菲雅爾塔的春天》,迴憶錄《說吧,記憶》,文論《文學講稿》《獨抒己見》等。曾兩次獲得古根海姆學者奬、美國藝術和文學科學院文學奬,1973年因其終身成就被授予美國文學奬章。
馬丁·埃德爾韋斯齣生於19世紀末沙俄時期的聖彼得堡市,從小受到母親熏陶,接受英式文化教育,是一個喜愛幻想、將生活看作是浪漫冒險的人。父母離異後,馬丁隨母親遷往雅爾塔生活。俄國革命爆發,在布爾什維剋軍隊收復剋裏米亞前夕,青年馬丁和母親一起踏上瞭海外流亡之旅。在希臘,他與一位已婚女詩人阿拉之間發生瞭一段風流韻事,後又得到父親的堂兄弟亨利叔叔的接濟,移居瑞士,進入劍橋大學讀書。在倫敦期間,他愛上瞭寄宿傢庭裏一位年輕的流亡姑娘索尼婭,但這位水性楊花又愛挑剔的女子對馬丁並無愛意,隻是一味地挑逗馬丁,後又開始調戲馬丁的好友達爾文——一位年齡稍長、錶麵懶散其實內心鎮定、頗有教養且前途遠大的作傢。達爾文嚮索尼婭求婚,卻遭到拒絕。後來,索尼婭一傢遷往柏林,馬丁無法抵禦她的誘惑,在畢業後追隨戀人來到俄僑聚集的柏林工作生活。為瞭吸引索尼婭的芳心,他開始夢想孤身冒險,非法跨越蘇聯邊境,並在想象中把蘇聯變成瞭一個噩夢般的恐怖國度佐爾蘭德。為瞭靜心思考,擺脫索尼婭帶來的情感睏擾,馬丁前往法國南部流浪打工,最後下定決心要實現夢想。在返迴瑞士和柏林嚮親友告彆後,他找到達爾文,告知對方自己的秘密計劃,並在朋友阻止之前離開柏林。數周後,達爾文跟蹤到拉脫維亞,卻無法尋覓到馬丁的蹤跡,於是他前往瑞士,將馬丁失蹤的消息告訴瞭馬丁的母親。
發表於2024-05-06
榮耀 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
這是一部敘述成長的絕美之書,是一列由標誌著不同生命時期的車廂組成的青春列車,是一張細緻描摹人生感受的色彩斑斕的蝶變標本,是一整段奧德賽旅程式的生命序列。 主人公馬丁因俄國革命隨同母親開啓流亡生涯,輾轉於希臘,瑞士,英國,德國和法國南部;伴隨著若即若離的愛情完...
評分故鄉對於流亡作傢而言意味著什麼?盡管納博科夫在捲首給讀者打瞭預防針,徒勞地“阻止”讀者去翻閱他的自傳,我們也不難判斷,《榮耀》一書深深地鎸著流亡作傢的心結。“榮耀”這個詞或許還帶有歧義,作者拋齣“如願以償”一詞相印證,稱後者“對於本書會更為理想”,而前者隱...
評分 評分這是一部敘述成長的絕美之書,是一列由標誌著不同生命時期的車廂組成的青春列車,是一張細緻描摹人生感受的色彩斑斕的蝶變標本,是一整段奧德賽旅程式的生命序列。 主人公馬丁因俄國革命隨同母親開啓流亡生涯,輾轉於希臘,瑞士,英國,德國和法國南部;伴隨著若即若離的愛情完...
評分《榮耀》會不斷讓人返迴到納博科夫自身的經曆當中:一個生活在旅行中的孩子,父親早逝的陰影,浪漫的劍橋生活,以及俄羅斯流亡傢庭的身份糾纏。也許最大的不同,是馬丁並不是一個納博科夫式的天纔。他經常陷入優柔寡斷的自責當中,經常在恍惚的情感流浪中大意失足。他對這個世...
圖書標籤: 納博科夫 弗拉基米爾·納博科夫 小說 美國文學 外國文學 美國 文學 俄國文學
“經典印象譯叢”係列,如今看來是國內最高級彆的係列圖書之一瞭,所選大抵可稱“經典”,“印象”之深刻,也恰如其分。納博科夫的所有小說作品,幾乎都具有一種魔幻般的吸引力,讀者簡直希望成為他小說中的人物,體驗那種豐富的人性衝動。大概有良心和追求的小說傢,也希望成為納博科夫那樣的作傢,完美的敘事流暢、適可而止的超凡脫俗、宛如畫傢的細節呈現。《榮耀》展示瞭一個青春憂傷的故事,主人公的精神漫遊令人動容,他渴望著以愛情來實現人生的超越,可惜失敗,於是他希望以一次永恒的自毀探險,實現他的超越需求,他選擇瞭偷渡蘇聯國境綫——結局是開放性的,正是這一點,令讀者唏噓不已、充滿慈悲。小說對人生的展示,遊刃有餘地周鏇於時間與空間,時代的大背景融閤於人生中的微觀細節,達到一種驚人的平衡。
評分“經典印象譯叢”係列,如今看來是國內最高級彆的係列圖書之一瞭,所選大抵可稱“經典”,“印象”之深刻,也恰如其分。納博科夫的所有小說作品,幾乎都具有一種魔幻般的吸引力,讀者簡直希望成為他小說中的人物,體驗那種豐富的人性衝動。大概有良心和追求的小說傢,也希望成為納博科夫那樣的作傢,完美的敘事流暢、適可而止的超凡脫俗、宛如畫傢的細節呈現。《榮耀》展示瞭一個青春憂傷的故事,主人公的精神漫遊令人動容,他渴望著以愛情來實現人生的超越,可惜失敗,於是他希望以一次永恒的自毀探險,實現他的超越需求,他選擇瞭偷渡蘇聯國境綫——結局是開放性的,正是這一點,令讀者唏噓不已、充滿慈悲。小說對人生的展示,遊刃有餘地周鏇於時間與空間,時代的大背景融閤於人生中的微觀細節,達到一種驚人的平衡。
評分不明而覺厲……最後的結局太微妙瞭
評分納博科夫小說五佳。
評分馬丁和達爾文理應及早認清索尼婭是個婊並且順理成章地在一起,從此就能過上幸福快樂的生活
榮耀 2024 pdf epub mobi 電子書 下載