都柏林人

詹姆斯·乔伊斯（James Joyce, 1882-1941）是20世纪最富有独创性、影响巨大的作家。他生于爱尔兰首都都柏林，一生颠沛流离，辗转于的里雅斯特、罗马、巴黎等地，多以教授英语和为报刊撰稿糊口，又饱受眼疾折磨，到晚年几乎完全失明；但他对文学矢志不渝，勤奋写作，终成一代巨匠。代表作为自传体小说《青年艺术家的肖像》和长篇小说《尤利西斯》。

出版者:浙江文艺出版社

页数:219

译者:孙梁

出版时间:2002-7

价格:14.00元

装帧:平装

isbn号码:9787533915582

丛书系列:经典印象

图书标签:乔伊斯爱尔兰小说外国文学爱尔兰文学都柏林人现代派文学

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

《都柏林人》完成于1905年，先后遭20多家出版商退稿。后在美国意象派诗人庞德的帮助与推荐下，于1914年正式出版发表。这本《都柏林人》包括15部短篇小说，以现实主义的手法描绘了形形色色的都柏林下层市层平庸琐屑的生活图景。

瘫痪和死亡是贯穿小说集的主题。全书依据“童年、青少年、成年和社会生活”四个阶段来安排故事顺序。作品具有现实主义和自然主义的特点，同时也表现出象征主义的倾向。在最后的《死者》一篇中，面对死亡，人们获得了“精神感悟”，生与死的交融象征了都柏林社会与人类的虽死犹生。作品的主旨由此获得了升华。

读后感

什么是小说和什么是好的小说，这是两个问题。前者智者见者，而且可以有若干种分类，但对于后者，有而且只有一个本质用来衡量：洞察人性的幽微与复杂。伟大、卓越和经典的小说，在我看来，至少还有一个致命的因素：卓越的前瞻性。 《都柏林人》不仅符合这以上特质，且还有两个不...  

絮絮叨叨绵密的开头，充溢着私人感觉的准确语句，以及随之而来的顿悟和发现并由此对读者情绪的击打，像雨水一样洒在这本并不厚重的小说集的每个角落里。 1 都柏林气候温和，爱尔兰盛产天才。叶芝、希尼、乔伊斯、王尔德、贝克特、萧伯纳、特雷弗……你将不得不发现，这些闪耀...  

这一篇评论对意象的分析实在很透彻： 关键词：内心顿悟 象征 成长 艺术创作 　　 摘 要：短篇小说《偶遇》源于作者乔伊斯少年时代逃学去冒险的经历，展现了少年从幻想到幻灭，从自豪于拥有书本知识到认识到书本与现实差距的心理历程。本文揭示了这一历程所遭遇的关于社会和自...  

用户评价

果然名不虚传

最佳译本。84上译社译本的再版。面对《死者》与《悲痛的往事》，还能说什么呢，六星。

传统风格的描写真不能太多。

拿都柏林人试了一下翻译，顿觉其艰辛，时常找不到一个简洁的词来对应他的语气，也时常对那种英文特有的语序造成的美深感绝望，可我还是觉得这本中译本的翻译，怎么说，丧失了乔伊斯行文的感觉，它神不似，时常会出现让我难以接受的傻帽语气词。可正是这样，我觉得乔伊斯实在太厉害，他对气氛和感受的描绘能穿透一切，那些夜色和窗户和灯光和雾气，饱含着挥之不去的美感。乔伊斯这样的作家，漂泊一生却没有离开都柏林，想起尤利西斯里那句话，离开一辈子后，他又回到了自己出生的那片土地上。从小到大，他一直是那个地方的目击者。

拿都柏林人试了一下翻译，顿觉其艰辛，时常找不到一个简洁的词来对应他的语气，也时常对那种英文特有的语序造成的美深感绝望，可我还是觉得这本中译本的翻译，怎么说，丧失了乔伊斯行文的感觉，它神不似，时常会出现让我难以接受的傻帽语气词。可正是这样，我觉得乔伊斯实在太厉害，他对气氛和感受的描绘能穿透一切，那些夜色和窗户和灯光和雾气，饱含着挥之不去的美感。乔伊斯这样的作家，漂泊一生却没有离开都柏林，想起尤利西斯里那句话，离开一辈子后，他又回到了自己出生的那片土地上。从小到大，他一直是那个地方的目击者。