Pax Tartarica,没有中间商赚差价!
评分这书信息量浩大,可惜翻译太差,读起来非常困难,并且经常有地名人名不一致之处,比如阿姆河在里面一会叫阿姆河一会叫乌浒水,估计也是因为原作者引用了东西方资料导致,但译注完全没有解释。不过总体说来读后还是颇有收获。
评分讨论几个历史时期中国与欧洲之信息沟通与贸易联系。叙述生动具体,毫不枯燥。所谓“丝绸之路”,其前世今生,断续兴衰之因果,可以一览无余。“朔风以外”一章的遥远传说和大胆推测令人称奇。
评分我能说这本书好难读吗?虽然是中华书局的,但是有的翻译还是很难理解。硬着啃下来把作业写了。不是历史的还真没什么人读。
评分这书信息量浩大,可惜翻译太差,读起来非常困难,并且经常有地名人名不一致之处,比如阿姆河在里面一会叫阿姆河一会叫乌浒水,估计也是因为原作者引用了东西方资料导致,但译注完全没有解释。不过总体说来读后还是颇有收获。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有