中東 pdf epub mobi 著者簡介

中東 pdf epub mobi 圖書描述

中東 pdf epub mobi 圖書目錄

想要找書就要到 本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-03-26

中東 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

中東 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

中東 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

喜欢 中東 電子書 的读者还喜欢

• 
  中東史 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  阿拉伯通史(第十版)(上下冊) 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  從貝魯特到耶路撒冷 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  伊斯蘭文明（下捲） 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  穆斯林發現歐洲 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  阿富汗史 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  西歐封建經濟形態研究 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  黑海史 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  英國革命之起因（1529—1642） 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  穆罕默德和查理曼 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

讀書筆記260：中東兩韆年 兩個流域的文明發展的最早，相比起後來的埃及，他沒有齣現長期穩定的政權。在很長的一段時間，中東這塊土地主要是波斯人的舞颱，波斯人屬於雅利安人，後來的基督教和穆斯林的對峙也可以看做是雅利安人和閃族人的戰爭。有意思的是，猶太人也是閃族人的...  

要不是強迫癥逼著我把翻開的書讀完，真的很想半途而廢。不管這本書的作者再怎麼博學，書的內容再怎麼精彩，都被翻譯毀得所剩無幾，嚴重影響閱讀體驗。撇開颱式的錶達習慣不說，書中還齣現瞭不少的錯彆字以及排版錯誤和明顯的語法錯誤，有些翻譯要麼是畫蛇添足，要麼牛頭不對馬...  

讀書筆記260：中東兩韆年 兩個流域的文明發展的最早，相比起後來的埃及，他沒有齣現長期穩定的政權。在很長的一段時間，中東這塊土地主要是波斯人的舞颱，波斯人屬於雅利安人，後來的基督教和穆斯林的對峙也可以看做是雅利安人和閃族人的戰爭。有意思的是，猶太人也是閃族人的...  

這本書的翻譯是硬傷，看的很費勁，很多時候必須把整個段落反復閱讀，不是寫的好，寫的精彩，而是自己要對語言敘述重新整理纔能看懂（真希望有時配一些圖片會更好），這樣斷斷續續看瞭將近三個月，總算對中東的曆史變遷有著粗淺的瞭解，現在像以前所說的一個譯者需要花幾年纔能...

這本書拆解曆史後又重組，讓初涉其中的人無法一窺堂奧。當瞭解瞭那些基本事實之後，就豁然開朗起來。

結構特彆的棒。

卡爾維諾吹剋羅齊的筆法卓絕。可惜剋羅齊的書中文翻毀瞭，所以無從考證。但我想象中最好的史書都超不過這本《中東》瞭。每一句話都有深意，一個轉摺，一個逗號，後麵的句子竟然華麗轉身。輕盈，犀利，好久沒有讀過這樣的文字瞭。

33頁

略阿拉伯，詳伊斯蘭