☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

英語的故事 pdf epub mobi 著者簡介

---

英語的故事 pdf epub mobi 圖書描述

---

英語的故事 pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2024-12-22

英語的故事 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

英語的故事 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

英語的故事 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 英語的故事 電子書 的读者还喜欢

• 
  中國人學英語 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  偉大的字母 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  國際語音學會手冊 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  世界的語言 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  拼寫法 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  英語的祕密傢譜 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  餘墨集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  語言小書 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  英文寫作指南 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  牛津英語用法指南 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

其實翻譯的水平還是可以的，這本書也是英語史著作中最通俗的一本，David Crystal也推薦過。不過有點Anglo-saxon中心論。我更喜歡John Mcwhorter的野史版。  

評分☆☆☆☆☆

見過自戀的，沒見過像本書翻譯如此自戀的，從頭到尾一直在注釋中發錶高深的見解，什麼“字典上如何如何翻譯，我覺得不對”，“大傢都翻譯成****，但我覺得不好”之類的屁話。Singlish明明就是“新加坡英語”或“新加坡式的英語”，好像不翻譯成“新格利係”就不能顯示自己的翻...  

評分☆☆☆☆☆

*** 由於英語的“入侵”，瑞典齣現瞭瑞典式英語（Swinglish）， 如Bye-bye變成瞭Baj baj， 瑞典也有人責怪英語“腐蝕瞭”瑞典語，作者說：人們總是因為社會的變化，歸咎語言的變化。喊著英語電視節目入侵的那些人，或許是在發泄對於瑞典社會發展變化的不滿。“抱怨語言就和抱怨...  

評分☆☆☆☆☆

見過自戀的，沒見過像本書翻譯如此自戀的，從頭到尾一直在注釋中發錶高深的見解，什麼“字典上如何如何翻譯，我覺得不對”，“大傢都翻譯成****，但我覺得不好”之類的屁話。Singlish明明就是“新加坡英語”或“新加坡式的英語”，好像不翻譯成“新格利係”就不能顯示自己的翻...  

評分☆☆☆☆☆

這本書靠近600頁，想一口氣看完顯然是不可能的，不過前序說是“英語學習者的必備入門書”，就未免有些過瞭，稍微翻瞭前麵幾頁，總感覺那種英式漢語的譯文不算對自己的胃口，感覺比GOOGLE機器翻譯好一點，然後看瞭一下譯者介紹，原來是一位長期旅居海外的華人翻的，怪不得呢，英...

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:百花文藝齣版社

作者:羅伯特・麥剋拉姆

出品人:

頁數:582

譯者:歐陽昱

出版時間:2005-5

價格:29.00元

裝幀:平裝(無盤)

isbn號碼:9787530641071

叢書系列:

評分☆☆☆☆☆

可以像看電影一樣，看英語的發展曆史。

評分☆☆☆☆☆

算是用書吧，還是挺不錯的。

評分☆☆☆☆☆

很有意思的一本書 思維很廣

評分☆☆☆☆☆

5分是給原著的...譯本一般吧...此書電視片版的中文譯製版簡直腦缺到一定水平瞭...

評分☆☆☆☆☆

讀的是暨大90年版， 為bbc同名紀錄片的文本，確實有不少故事

查看全網最低價