文学理论 2025 pdf epub mobi 电子书 著者简介

文学理论 电子书 图书目录

想要找书就要到 本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-02-01

文学理论 2025 pdf epub mobi 电子书

文学理论 2025 pdf epub mobi 电子书

文学理论 2025 pdf epub mobi 电子书

喜欢 文学理论 电子书 的读者还喜欢

• 
  镜与灯 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  文学批评理论 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  近代文学批评史（中文修订版）第二卷 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  文学理论入门 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  近代文学批评史（中文修订版）第一卷 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  中国文学理论 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  新批评 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  影响的焦虑 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  批评的解剖 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  二十世纪西方文学理论 2025 pdf epub mobi 电子书

把这么一部名著翻译到国内，自然功德无量了，但也因为名著，翻译也应该更加审慎。遗憾的是，本书翻译一些地方依然可以商榷。试举一例，第三章文学的作用论及文学本质与作用的变与不变时，先说变，后说不变，说不变的一段在原著29页：On the whole, the reading of a history of...  

翻开这本凤凰出版传媒集团2005年版的《文学理论》，我无比欣慰地发现，这本书不单有李欧梵的《总序（一）》，刘象愚的《总序（二）》，还有刘象愚用以代为本书译序的《韦勒克与他的文学理论》。这么多伟大的前辈用密密麻麻的文字给我堵死了道路，我比当年呜呼他说不出话的鲁迅...  

1、谈完了“文学的外部研究”，韦勒克开始将笔锋转至“内部研究”。不过，在“内部研究”真正开始之前，韦勒克认为必须解决一个问题，这个问题的解决，可以为其后的“内部研究”开辟道路，解决了这个问题，“内部研究”也才可以更好地进行。这个问题就是文学作品的存在方式问题...  

（一） 一切评价与结论都是有条件的，在两极之间此起彼伏。中庸在这里应指综观全局的平静心态，而非一种平衡中立的观点。文学评论与文学创作的基点首先不应该在于去改变穷人的世界观（那只是宗教及与之相关的信仰的工作），而是在于去适应和改变富人的世界观，营销自己以获取...  

把这么一部名著翻译到国内，自然功德无量了，但也因为名著，翻译也应该更加审慎。遗憾的是，本书翻译一些地方依然可以商榷。试举一例，第三章文学的作用论及文学本质与作用的变与不变时，先说变，后说不变，说不变的一段在原著29页：On the whole, the reading of a history of...  

中国的教科书汗颜去吧。结构是：提出问题，给出可能性/发展ABCD，分析利弊/个人见解，结论是……没有结论。这是重点。

一星扣在他对德国文学的看法，说诺瓦利斯是不太重要的作家这一点，真是无法苟同。而且多处以德国文学作例，比如《浮士德》的哲理成分，一段话大意说“完美哲理表述已经不是诗”，虽是引用但暗含同意，此番反而破坏了他所强调的多元，既然没有标准，那么何苦判这个高下。归根到底，说是周正，其实暗含了对外部批评的“不信任”，而更多的是“诗”本身的韵律，意象，而不是外部时代环境。而且对于作者和文本的关系也更倾向于“文学传承”——这是我所怀疑的重点。当然，韦勒克这书简直是必读啊，最让我敬重的在于其对注释和参考文献的强调，现在想来这才是我梦寐以求的锻炼性职业。不要走进任何思维定式和陈规俗套的陷阱里，用最多变的角度查看文学。

中国的教科书汗颜去吧。结构是：提出问题，给出可能性/发展ABCD，分析利弊/个人见解，结论是……没有结论。这是重点。

是很好的书。只是书中举的例子大都是西方文本，有很多没读过。另外，韦勒克在这本书里居然说卡夫卡是精神病患者，你妹啊。。。

可以读十遍