米盖尔•安赫尔•阿斯图里亚斯(1899-1974)是危地马拉著名作家、记者和外交官,在拉丁美洲文学史上占据着十分重要的地位。阿斯图里亚斯生于危地马拉城,父亲是位有名的法官,母亲是小学教师。由于父亲不满当时卡布雷拉的独裁统治遭到迫害,全家被迫迁入内地,这使他从小就受到反独裁思想的熏陶,并有机会接触土生土长的印第安居民。1930年,他的第一部故事集《危地马拉传说》在西班牙出版,被认为是拉丁美洲第一本带有魔幻现实主义色彩的短篇小说集。1946年,他的代表作《总统先生》在墨西哥出版,从此蜚声拉丁美洲文坛。1949年,长篇小说《玉米人》出版,以其丰富的内容、奇特的风格和神话的氛围而被称为拉丁美洲魔幻仙的经典之作。1967年“由于出色的文学成就”、“作品深深植根于拉丁美洲的和印第安人的传统之中”,阿斯图里亚斯获得了诺贝尔文学奖。
发表于2025-02-02
玉米人 2025 pdf epub mobi 电子书
玉米人 文/沈东子 原文见:http://blog.sina.com.cn/s/blog_471dfc4601016uo9.html 如今大家都知道中国作家喜欢拉美文学,喜欢马尔克斯、博尔赫斯、略萨,那么马尔克斯们的魔幻灵感又从何而来呢?我想起了今年春天去世的北外西班牙语教授李德恩先生(1930—2012),想起与...
评分《玉米人》是运用魔幻现实主义创作方法写出的艺术精品。描写危地马拉土著印第安人的生活和斗争,反映了20世纪50年代以前危地马拉社会的广阔的生活领域。 伊龙大地是土著印第安人世代生活之地,山下几十户拉迪诺人(西班牙人与印第安人的混血)计划放火烧山,种...
评分拉美魔幻现实主的代表作大多认为是《百年孤独》,但此书从另一个方面诠释了魔幻现实主义的形式。 《百年孤独》以一个城市和一个家庭的变迁来表现主题。而此书则根本没有一个所谓的主要故事以及人物。在与加斯巴尔·伊龙酋长为首的印第安部落和以查洛·戈多伊上校为首的骑警队之...
评分 评分图书标签: 阿斯图里亚斯 小说 拉美文学 外国文学 危地马拉 拉美 诺贝尔文学奖 老书
据1968年出版的《阿斯图里亚斯全集》第一卷译出。
充满玉米味的拉美文化
评分不能不说情节有些凌乱,我想这主要还是作者交叉互渗的手法所致。虽然小说已经分成了相对独立的六章,但其实每一章并不完整,它们每个都被作者取出了几块,打散分入了其他章节里,非要读毕全书才能还原出故事全貌来——但无论如何,第六章的枝节也生长得太长了些。虽然这章揭开了很多前文留下的悬念,但过长的篇幅还是打乱了全文的结构,让人产生一种混乱感。文中有不少反复出现的意象、词语、对话甚至情节,这既是作者效法民间故事而带来的特点,同时也容易产生出一种宿命感来,或许后世魔幻现实主义作家钟爱的预言体句式就是从这里发展而来的。
评分弃了,读了一半
评分终于看完了,一个关于反抗的丝毫没有血腥气的蔫儿坏的故事。
评分魔幻现实主义开山之作
玉米人 2025 pdf epub mobi 电子书