情人 乌发碧眼

玛格丽特·杜拉斯(1014-1996)是法国当代最著名的女小说家、剧作家和电影艺术家。她于1914年4月4日出生在越南嘉定，父母都是小学教师。她四岁丧父，童年的苦难和母亲的悲惨命运影响了她的一生。 杜拉斯十八岁时来到巴黎求学，获巴黎大学法学学士和政治学学士学位，从1935年到1941年在法国移民部担任秘书，并与罗贝尔·安泰尔姆结婚。在第二次世界大战期间，安泰尔姆曾被关进集中营，后来他娶莫尼克为妻，直到1990年去世。杜拉斯以小说《厚颜无耻之辈》(1943)开始她的文学天涯。她的作品不仅内容丰富，体裁多样，而且尤其注重文体，具有新颖独特的风格。她早期的小说《太平洋大堤》(1950)充分反映了童年时代的贫困生活，还有不少作品也是以印度支那的社会现实为题材的。《直布罗陀海峡的水手》(1952)等充满了镜头般的画面和口语式的对话，因此，大都被改编成影片；后来的小说如《塔吉尼亚的小马》(1953)，《琴声如诉》(1958)，《洛尔·V.斯坦的迷醉》(1964)等则善于打破传统的叙述模式，把虚构与现实融为一体，因而使她一度被认为是新小说派作家，其实她的小说只是在手法上与新小说类似，重视文体的诗意和音乐性，但在构思方面却大不相同，她在作品中描绘贫富对立和人的欲望，是在以独特的方式揭露社会现实。杜拉斯在戏剧和电影方面同样成就卓著，她分别在1965、1968和1984年出版了三部戏剧集，在1983年还获得了法兰西学院的戏剧大奖。作为法国重要的电影流派“左岸派“的成员，她不仅写出了《广岛之恋》(1960)、《长别离》(1961)这样出色的电影剧本，而且从1965年起亲自担任导演，从创作优秀影片《印度之歌》(1974)开始，每年都有一两部影片问世，而且有不少获得了国际大奖。杜拉斯的六十余种作品始终拥有广泛的读者和观众，其中最著名的是杜拉斯在七十岁时发表的小说《情人》(1984)。在这部十分通俗的、富有异国情调的作品里，她以惊人的坦率回忆了自己十六岁时在印度支那与一个中国情人的初恋，荣获了当年的龚古尔文学奖，并且立即被译成各种文字，至今已售出250万册以上，使她成为当今世界上最负盛名的法语作家。后来在得知她的初恋情人死去的消息以后，她又把《情人》改写为《北方的中国情人》(1991)。尽管小说中与她有关的人都已去世，她的回忆已无所顾忌，笔触也更为大胆，用在情人的生理方面的笔墨远比《情人》要多，对乱伦、同性恋的描写也达到了赤裸裸的程度，但是她始终没有说出她的初恋情人的名字，只是用“她”来代表少女，用“中国人”来指她的情人。

出版者:上海译文出版社

作者:[法] 玛格丽特·杜拉斯

页数:200

译者:王道乾

出版时间:2006-8

价格:12.00元

装帧:平装

isbn号码:9787532739899

丛书系列:译文名著文库

图书标签:杜拉斯玛格丽特・杜拉斯小说法国外国文学王道乾爱情情人.乌发碧眼

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

杜拉斯（1914-1996），法国当代著名的小说家、剧作家和电影艺术家。

《情人》是一部带有自传色彩的作品，以法国殖民者在越南的生活为背景，描写了一名贫穷的法国少女与富有的华裔少爷之间深沉而无望的爱情，笔触深达人性中某些最根本、最隐秘的特质，催人深思。

《乌发碧眼》叙述的是男女主人公对虚实不定的世事所怀有的莫焦虑，同时又从较为独特的视角揭示了现代人对性爱的感悟和反思。

读后感

这本书是一位女孩送我的，当时我才十五岁半。“对你说什么好呢，那时我才十五岁半。”我的确说不出一个字，对于这本书，对于情人，对于湄公河里淹没的一切。在我第一次读完之后，我就这么觉得了，无话可说。 像是一个，时而悲戚时而欢欣的老女人对着身后的岁月长河，缓缓叙述...  

最近听到一个朋友说“要找一个恋人啦”！信誓旦旦地说再也不找情人。我不禁好奇，“这之间有什么区别吗？”，他理直气壮地回答“当然不同，恋人是可以心疼自己的人，情人需要我去呵护，我太累了，不想去哄她们了。” 情人，恋人和爱人的微妙区别值得细细考虑。 谈到恋人，往...  

上午课的间隙以及放学到吃午饭的时间里把《情人》看了一遍。 看完没什么感觉。 杜拉斯压根就不想好好地讲一个故事，所有的东西都变得支离破碎，也许就像绘画中的一种，满纸如麻的色块，眯起眼睛去看，才可以看到：哦...这是瓶子，这是朵花等等，反而觉得奇妙。 但是对于《情人...  

第一次看杜拉斯的书。 这本早期译文版的情人薄薄的，字密密麻麻的，捧在手里果然有小时候看世界名著的感觉。 文字很艰涩，怪不得情人之前都说杜拉斯看不懂，难看。是真的难看，原文且不说，翻译成中文都看不懂。 真的是耐着性子看了很久。也真的就是一个很简单的故事，这一...  

不知第几次，终于将杜拉斯的《乌发碧眼》读完。在此过程中，我不得不动用书签来帮助我记忆，甚至有时书签脱落，我几乎就难以找到它本该在的位置。仿佛所有文字都是我熟悉的，又都是陌生的。杜拉斯拒人于千里之外，却又让人不由自主靠近，对她望而生畏。第一次真切感受到这...  

用户评价

那时候从美爷处借的这本书看。整本弥漫着女人体内本能的阴郁。

我认识你，永远记得你。那时候，你还很年轻，人人都说你美。现在，我是特为来告诉你，对我来说，我觉得现在你比年轻的时候更美，那时你是年轻女人，与你那时的面貌相比，我更爱你现在备受摧残的面容。

《乌发碧眼》。嗜睡的女人。反复对其进行叙述的大海。一个封闭的空间。他们共度的几个夜晚。简直和电影《地狱解剖》如出一辙。不同的是，电影导演有明确的野心，用一桢桢令人大跌眼镜的镜头解剖开的是一个对女权主义伸张的内核。而杜拉斯，永远是在拉扯一团又一团的棉絮，软绵绵轻飘飘，貌似一场从虚无出发的云上之旅。她不那么咄咄逼人，从开始到结尾都好像只是随意漫步。她不那么血淋淋，但至始至终都是一种叫做痒的痛。这也就是她的功力。

那时候从美爷处借的这本书看。整本弥漫着女人体内本能的阴郁。

我认识你，永远记得你。那时候，你还很年轻，人人都说你美。现在，我是特为来告诉你，对我来说，我觉得现在你比年轻的时候更美，那时你是年轻女人，与你那时的面貌相比，我更爱你现在备受摧残的面容。