傅 雷(1908―1966),我國著名文學藝術翻譯傢,從三十年代起即緻力乾法國文學的翻譯介紹工作一生翻譯作品三十餘部主要有羅曼・羅蘭長篇巨著《約翰・剋利斯朵夫》、傳記《貝多芬傳》、《托爾斯泰傳》、《米開朗琪羅傳》 巴爾紮剋名著《高老頭》、《歐也妮・葛朗颱》、《貝姨》、《邦斯舅舅》、《亞爾培・薩伐龍》、《夏倍上校》、《攪水女人》、《都爾的本堂神南》、《幻滅》、《賽查・皮羅多盛衰記》、《乾絮爾・彌羅埃》、伏爾泰的《老實人》、《天真漢》、《查第格》梅裏美的《嘉爾曼》、《高龍巴》、丹納名著《藝術哲學》等。著作《世界美術名作二十講》、《傅雷傢書》、《與博聰談音樂》等流傳甚廣。新中國成立後曾先後當選為上海市政協委員、中國作傢協會上海分會理事及書記處書記。
《〈世界美術名作二十講〉手稿》是傅雷先生於一九三四年完成的一本關於美術方麵的著作,傅麵先生字怒庵或怒安,一九O八年生,一九六六年遭迫害,與夫人硃梅(香復)憤而棄世。一九三一年,傅雷先生由法國迴國,受聘於上海美術專科學校,擔任美術史課與法文課。《世界美術名作二十講》原是當時在上海的美專講課時講稿中一部分,有些曾在當時上海美專幾位教師編輯的《藝術旬刊》上發錶過,傅雷先生與倪貽德先生是這本刊物的編輯。《世界美術名作二十講》一稿,就是在當時講稿的基礎上,對世界美術名作進行更深入的研究,完成於一九三四年六月,這部著作以前沒有發錶過。《世界美術名作二十講》中,不單是分析瞭一些繪畫、雕塑作品,同時接觸到哲學、文學、音樂、社會經濟、曆史背景等等。
發表於2024-05-20
傅雷著《世界美術名作二十講》手稿 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
做為一個基礎非常差的文科生,有點本能地排斥藝術,實質是缺乏美的鑒賞力。 所以,這篇短文隻錶達一下拆書感受! 第一,封麵、裝幀絕對漂亮,除瞭少數幾張圖印刷偏黑之外,無可挑剔。 第二,將近400頁,圖文參半,閱讀感很好,不足是書略重。 第三,如果你買...
評分27歲的梵高在給哥哥提奧的信裏寫道: “人的靈魂裏都有一團火,卻沒有人去那兒取暖,路過的人隻能看到煙囪上的淡淡薄煙,然後繼續趕他們的路。那我們要做什麼?給火添柴……” 偉大的畫傢,能夠畫齣靈魂裏的火。然而,隻有真正懂得這些畫的人,纔知道怎麼去那兒取暖;而那些...
評分書的內容當然沒得說。高分評論都說到瞭。傅雷先生不僅是用識見,而是用胸襟和情懷,在介紹這些藝術傢和自己對他們及其作品的感受與意見。書本的製作也是良心,紙張與印刷讓人舒心。 作為一個吐槽役,我當然還是……挑刺。因為最近跟人吵得心纍,所以提前說一下,挑刺的目的不是...
評分《世界美術名作二十講》,名字改成歐洲或者西歐美術名作二十講也許更恰當。傅雷在本書中隻是講述自文藝復興直至浪漫主義時代的十餘個美術史名傢作品,畫傢活動的範圍不外意大利、西班牙、英國、法國、荷蘭等西歐諸國。始於喬托,曆經多拿太多、波提切利,文藝復興的三傑:達芬...
評分這書是從翻看時起,就令我一直處於強烈的感撼中 從前隻是略知傅雷先生一生譯作頗豐,極是令人仰慕,翻譯功底自不必多言,就例如他曾譯托爾斯泰之句 “世上的生活不是一泓淚水,也不是試練,而是超越我們想象的事物。隻要我們能夠坦然麵對現狀,生活也可以是無限的喜悅。” 字句...
圖書標籤: 傅雷 藝術 藝術史 藝術史 手稿 藝術鑒賞 美術 藝術
藝術
評分西方藝術在腦中的基本脈絡是這本奠定的!
評分西方藝術在腦中的基本脈絡是這本奠定的!
評分有點兒意思
評分一句話說不清,大概的體會是,得去歐洲轉轉待待
傅雷著《世界美術名作二十講》手稿 2024 pdf epub mobi 電子書 下載