发表于2024-11-04
二十世纪西方文论 2024 pdf epub mobi 电子书
这本书英文版很不错,可惜,同样是朱刚老师编的中文版却让人看得抓狂。。每章除朱老的总述部分流畅、有深度外,余下的翻译不禁让人感叹,丫的,原来母语我都读不懂!翻译水平、中文水平是硬伤,建议莫买此书,或中英文对照看。。
评分这本书英文版很不错,可惜,同样是朱刚老师编的中文版却让人看得抓狂。。每章除朱老的总述部分流畅、有深度外,余下的翻译不禁让人感叹,丫的,原来母语我都读不懂!翻译水平、中文水平是硬伤,建议莫买此书,或中英文对照看。。
评分这本书英文版很不错,可惜,同样是朱刚老师编的中文版却让人看得抓狂。。每章除朱老的总述部分流畅、有深度外,余下的翻译不禁让人感叹,丫的,原来母语我都读不懂!翻译水平、中文水平是硬伤,建议莫买此书,或中英文对照看。。
评分这本书英文版很不错,可惜,同样是朱刚老师编的中文版却让人看得抓狂。。每章除朱老的总述部分流畅、有深度外,余下的翻译不禁让人感叹,丫的,原来母语我都读不懂!翻译水平、中文水平是硬伤,建议莫买此书,或中英文对照看。。
评分这本书英文版很不错,可惜,同样是朱刚老师编的中文版却让人看得抓狂。。每章除朱老的总述部分流畅、有深度外,余下的翻译不禁让人感叹,丫的,原来母语我都读不懂!翻译水平、中文水平是硬伤,建议莫买此书,或中英文对照看。。
图书标签: 文学理论 二十世纪西方文论 西方文论 朱刚 西方文学评论&理论&文学史 文论 外国文学 课本
《二十世纪西方文论》对现当代西方文化主要流派作了全面梳理,通过指导性阅读与归纳性阐释,突出核心概念和理论重点,纠正常见误解;“举重若轻”的叙述以及大量的图片,也为读者平添了几许亲和力与吸引力,使理论阅读与思考不再枯燥,不再沉重。
算是很不錯的survey了,有綜述,也有引文....
评分目前来说最好的选本式教材,参考了不少英语世界的选集,有比较综合的视野。除去奇怪拗口的选文翻译不说(很可能是让学生干的),每章节前附的导读就体现了相当不错的水平,光导读就值得打五星。
评分啊啊啊啊啊!写得非常好!脉络非常清楚!真的很喜欢,有一种走了诸多弯路,在某条自以为是捷径的路上突然醒悟:没有一条路是白走的。推荐给有一定基础的人学习文论(空手套白狼是不现实的)。其次是非常喜欢原文选编,算是文论学习必读书了。
评分算是很不錯的survey了,有綜述,也有引文....
评分没学究气,很棒的入门。
二十世纪西方文论 2024 pdf epub mobi 电子书