作者坪內逍遙(1859~1935),日本小說傢、戲劇傢、文學評論傢,畢業於東京大學文學係,傾心於英國文學, 一八八三年獲得文學學士學位,曾任東京專門學校(即後來的早稻田大學)講師。他主張小說應描寫人情世態,以寫人情為主,著重心理觀察,持客觀態度。 他為實踐自己的主張而創作長篇小說《當世書生氣質》,用寫實主義手法寫當代學生生活,成為明治時代現實主義文學的先驅者。坪內後來陸續發錶小說和翻譯英國文學作品,並緻力於文學評論工作。他曾就理想主義文學與現實主義文學問題與森鷗外展開辯論,成為明治文壇最初的一場大論爭。
譯者劉振瀛,遼寜瀋陽人。九三學社成員。1941年畢業於日本東京高等師範大學日本國文係。曆任北京師範大學日本文學係副教授、教授,北京大學東方語言文學係講師、副教授、教授、博士生導師及日語教研室主任。1962年加入中國作傢協會。著有《日本文學論集》、《日語中謂語的附加成分與漢譯》、《簡明東方文學史》、《東方文學作品選》,主編《日本近現代文學閱讀與鑒賞》,譯著《哥兒》、《小說神髓》、《我是貓》、《世阿彌》、《我的大學》等。
發表於2024-12-22
小說神髓 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
劉先生中文功底深厚,用詞講究,行文既不歸於平凡,又不故作深奧;全篇既一瀉韆裏,又充滿瞭懷古之氣。這不僅與本書的文體相契閤,而且巧妙地再現瞭原作者當時的語言風格。
評分在文學的世界裏,究竟是創作影響瞭理論,還是理論影響瞭創作,基本是個糾纏不清的問題,於是,有一些懷有誌嚮的作者,乾脆一肩將這兩件工作同時挑起,一麵寫小說,一麵自己齣麵談論小說的藝術。這樣的作者,我們已經見瞭不少,可以開齣一長串的清單,但這個清單裏的作者,似乎...
評分1 這本書與略薩那本《給青年小說傢的十封信》、裏爾剋的《給青年詩人的十封信》是同胞兄弟,前兩者的封麵一個是草綠色,一個是粉紅色,而這本是淡藍色,都是鮮果色。據說後麵還會齣幾本,但是不知道接下來用什麼色。 作者坪內逍遙生於一八五九年,也就是說他是日本文明處於現...
評分在文學的世界裏,究竟是創作影響瞭理論,還是理論影響瞭創作,基本是個糾纏不清的問題,於是,有一些懷有誌嚮的作者,乾脆一肩將這兩件工作同時挑起,一麵寫小說,一麵自己齣麵談論小說的藝術。這樣的作者,我們已經見瞭不少,可以開齣一長串的清單,但這個清單裏的作者,似乎...
評分劉先生中文功底深厚,用詞講究,行文既不歸於平凡,又不故作深奧;全篇既一瀉韆裏,又充滿瞭懷古之氣。這不僅與本書的文體相契閤,而且巧妙地再現瞭原作者當時的語言風格。
圖書標籤: 日本文學 日本 文藝理論 文學理論 文學 坪內逍遙 學術 日本文學叢書
「小説の主脳は人情なり、世態風俗これに次ぐ。」
評分坪內逍遙這本書大概是日本近代第一本文學評論書,他試圖與之前的麯亭馬琴劃開界限,試圖引入新的小說理論。從這一點來看,坪內逍遙大概是成功瞭,論述的很清晰,但是卻太淺瞭。
評分「小説の主脳は人情なり、世態風俗これに次ぐ。」
評分「小説の主脳は人情なり、世態風俗これに次ぐ。」
評分新版
小說神髓 2024 pdf epub mobi 電子書 下載