具體描述
這是一個在有限的篇幅內力求全麵的選本，包括瞭古英語、中古英語和近代英語三個時期，每期中的重要流派、作傢、作品大緻上都備一格。重點則是近代，以二十世紀七十年代為結束點。
共選詩人64傢，詩315首（短詩全是完整的，長詩則隻能節選）。這些詩絕大多數是公認的名稱，但也選入瞭若乾不見於其它選本的詩篇，特彆是內容與中國有關而詩藝又齣色的佳作，如奧登的幾首十四行詩和燕蔔蓀的長詩《南嶽之鞦》。在每傢前麵，有“作者與作品簡介”，力求寫得簡練，陳介紹必要的背景知識外，著重說明作傢的特點和所選詩章的特色，雖然參考瞭前人評論，更多的是撰寫者個人的見解。
作者簡介
目錄資訊
讀後感
泰德·休斯有一首《棲息的鷹》 我坐在樹的頂端，把眼睛閉上。 一動也不動，在我彎彎的腦袋 和彎彎的腳爪間沒有弄虛作假的夢： 也不在睡眠中排演完美的捕殺或吃什麼。 高高的樹真夠方便的！ 空氣的暢通，太陽的光芒 都對我有利； 地球的臉朝上，任我察看。 我的雙腳釘在粗礪的...
評分在讀過波德萊爾《惡之花》後，像冒險或是迴憶一樣看瞭王佐良的這本英國詩選，在讀詩的道路上我一直是一個孩子，有對萬物的睏惑，也有對童年的記憶，這書相當於整理瞭我構建不起來的生活。讓我對詩起碼是英國詩的脈絡有瞭把握。 彌爾頓，薩剋令，蒲柏，濟慈，雪萊，拜倫，葉芝...
評分泰德·休斯有一首《棲息的鷹》 我坐在樹的頂端，把眼睛閉上。 一動也不動，在我彎彎的腦袋 和彎彎的腳爪間沒有弄虛作假的夢： 也不在睡眠中排演完美的捕殺或吃什麼。 高高的樹真夠方便的！ 空氣的暢通，太陽的光芒 都對我有利； 地球的臉朝上，任我察看。 我的雙腳釘在粗礪的...
評分讀完此書的兩大印象，其一是多數詩人畢業於劍橋大學，其二是浪漫派大詩人多英年早逝。如果詩跟葡萄酒或者冰激淩一樣有原産地，那麼英國詩就是劍橋的特産瞭。當然，牛津後來也頗顯重要，可謂第二産地。 在這些名目繁多的特産中，有幾樣是很令人心動的。 馬婁，一個16世紀喜歡...
評分明天，又一個明天，又一個明天， 一天天偷搬著這種瑣碎的腳步， 直到時間記錄的末一個音節； 我們的昨天全部給傻子們照明瞭 入土的道路。熄瞭吧，熄瞭吧，短蠟燭！ 人生隻是個走影，可憐的演員 在颱上搖擺瞭，暴跳瞭一陣子以後 就沒有下落瞭；這是篇荒唐故事 是白癡講的，充滿...
用戶評價
這本書的裝幀真是讓人眼前一亮，那種帶著微微粗糲感的紙張，拿在手裏沉甸甸的，散發著一種舊時光的墨香。我尤其喜歡封麵設計，簡潔卻又不失韻味，仿佛能透過那幾筆淡雅的插圖，窺見那些文字背後的風景。拿到手的第一時間，我就迫不及待地翻開瞭扉頁，裏麵的排版也十分考究，字距、行距都拿捏得恰到好處，閱讀體驗極佳，長時間盯著看也不會覺得眼睛乾澀疲勞。它不僅僅是一本書，更像是一件值得珍藏的藝術品。對於喜歡實體書質感的朋友來說，這本絕對是書架上的亮點。我通常習慣在安靜的午後，泡上一杯紅茶，就這樣沉浸在書本的物理觸感和視覺享受中，這種儀式感是電子閱讀無法替代的。
评分我原本以為這會是一本晦澀難懂的經典閤集，畢竟“選集”二字往往預示著需要大量背景知識的支撐。然而，實際閱讀下來，我發現作者在選取和編排上花瞭不少心思。它巧妙地構建瞭一條時間的脈絡，讓你能夠清晰地感受到不同曆史時期下，詩歌風格和主題的演變。有些篇章的翻譯質量相當高超，它沒有一味追求字麵的對等，而是力求捕捉到原文那種獨有的節奏感和情感張力，讀起來朗朗上口，甚至比一些直譯的英文原版更具韻律美。對於初次接觸這類文學的朋友來說，這本書提供瞭一個非常友好的入口，它不會讓你因為文化隔閡而望而卻步，反而像一位耐心的嚮導，引領你進入詩歌的殿堂，探索那些隱藏在韻腳之下的深層意涵。
评分坦白說，在閱讀過程中，我曾遇到過一些情緒上難以共鳴的段落，那時的感覺就像是在聽一首鏇律優美的歌麯，但歌詞內容卻與我此刻的心境大相徑庭。但這恰恰是“選集”的魅力所在吧——它包羅萬象，總有那麼幾首詩能夠精準地擊中你心底最柔軟的地方，讓你猛然停下來，反復咀嚼每一個字句的力量。我最近在處理一些人生的轉摺點，恰好讀到其中一段關於“消逝與新生”的論述，那份穿越時空的共鳴感，讓我激動得差點落淚。這本書就像一個沉默的老朋友，它不強迫你接受它的全部，但總能在你需要的時候，恰到好處地遞給你那句最能撫慰人心的話語。
评分從整體結構和主題跨度來看，這本選集展現齣極強的野心和執行力。它不僅僅滿足於羅列那些耳熟能詳的“必讀”篇目，而是巧妙地穿插瞭一些相對冷門但同樣光芒四射的作品，為我打開瞭全新的閱讀視野。例如，其中關於自然描寫的幾首小品，其細膩程度和意象的新穎性，完全可以與那些宏大敘事相媲美。每一次翻閱，都有新的發現，這錶明編選者的功力深厚，眼光獨到。它沒有將詩歌變成一種僵硬的教條，而是讓它成為流動的、鮮活的情感載體。我已經開始計劃下一次的重讀瞭，相信隨著我閱曆的增長，我對這些文字的理解也會隨之深化，這本書的價值會隨著時間的推移而愈發凸顯。
评分最讓我感到驚喜的是那些附帶的注釋和賞析部分。它們精準而剋製，既提供瞭必要的曆史背景和詞匯解釋，又沒有過度解讀，留下瞭足夠的想象空間給讀者自己去體會。我記得有幾首特彆古老的詩作，如果沒有那些細緻的腳注，我恐怕會錯過很多微妙的雙關語和典故。這些背景知識的補充，極大地豐富瞭我對詩歌語境的理解。這種嚴謹的學術態度和對讀者的尊重是令人稱贊的。它做到瞭“授人以漁”，讓你在欣賞美的同時，也能理解美是如何被創造齣來的，而不是被動地接受一個既定的“標準答案”。每讀完一首，我都會習慣性地翻到後麵看看注釋，那種知識被填補的滿足感，真是讓人欲罷不能。
评分好吧，我放棄瞭。不想再看下去瞭……
评分備考所讀，十分簡單的介紹加上詩歌的收集羅列
评分必須拋開意識形態掩飾，作品纔有看頭
评分看的是電子檔，挺好的選本。但是現在對譯詩的感覺越來越不好。
评分必須拋開意識形態掩飾，作品纔有看頭
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有