威廉·福剋納(William Faulkner,1897-1962)美國作傢,生於美國密西西比州新奧爾巴尼的一個莊園主傢,南北戰爭後傢道中落。 第一次世界大戰期間,福剋納在空軍服過役。戰後入大學,其後從事過各種職業並開始寫作。《士兵的報酬》(1926)發錶後,福剋納被列入"迷惘的一代",但很快與他們分道揚鑣。《薩拉裏斯》(1929)問世之後,福剋納的創作進入高峰斯。他發現"傢鄉那塊郵票般大小的地方倒也值得一寫,隻怕一輩子也寫不完"。懷著這樣的信念,他把19篇長篇和70多篇短篇小說紡織在"約剋納帕塌法世係"裏,通過南方貴族世傢的興衰,反映瞭美國獨立戰爭前夕到第二次世界大戰之間的社會現實,創傷瞭20世紀的"人間喜劇"。長篇小說《喧嘩與騷動》和《我彌留之際》(1930)、《聖殿》(1931)、《八月之光》(1932)、《押沙龍,押沙龍》(1936)等現代文學的經典之作。 福剋納後期的主要作品有《村子》(1940)、《闖入者》(1948)、《寓言》(1954)、《小鎮》(1957)和《大宅》(1959)等。此外還有短篇小說、劇本和詩歌。 福剋納雖是南方重要作傢,但他的作品當時並不受重視,直到1946年美國著名的文學批評傢馬爾科姆·考萊編選瞭《袖珍本福剋納文集》,又寫瞭一篇有名的序言之後,福剋納纔在文壇上引起重視。特彆是薩特、馬爾洛等人的賞識,使福剋納名聲大噪。 在藝術上,福剋納受弗洛伊德影響,大膽地大膽地進行實驗,采用意識流手法、對位結構以及象徵隱喻等手段錶現暴力、凶殺、性變態心理等,他的作品風格韆姿百態、撲朔迷離,讀者須下大功夫纔能感受其特有的審美情趣。 1949年,"因為他對當代美國小說作齣瞭強有力的和藝術上無與倫比的貢獻",福剋納獲諾貝爾文學奬。 “美國作傢不是美國文化的一部分。他像一條漂亮的狗,人們喜歡他到處奔跑,但是他毫無用處。”威廉-福剋納這樣說過。他對他自己在美國文學史上的作用抱悲觀主義的態度。但是肯尼迪總統在悼念他時,卻把他比作亨利·詹姆斯,頌揚他的作品為永恒的紀念碑。 福剋納在密西西比州的牛津度過瞭他最後的一年。他的思想從來沒有離開過牛津,即使他在弗吉尼亞大學做演講,或在彆的地方旅遊,也是如此。他需要牛津。他以這裏的市民,包括有教養的與無教養的為模特,在他的短篇小說與長篇小說中創造瞭無數人物。
本書是從既有中文譯本中,遴選瞭名譯傢的譯文編輯而成。相得益彰,錦上添花。以李文俊譯文最多,如《喧嘩與騷動》(節選)、《熊》等,其他如《殉葬》(蔡慧譯)、《紀念艾米麗的一朵玫瑰花》(楊豈深譯)、《乾旱的九月》(陶潔譯),還有黃梅、王義國等。
選收瞭福剋納最具代錶性的作品17篇(或章節)並附短評。
發表於2024-12-23
福剋納作品精粹 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
如果看福剋納的作品一部一部的看吃力而且時間不夠的話,我建議可以試試這些精粹,我主要都是睡覺前看一兩篇,這本書印刷比較老土瞭,屬於80年代風格的,嗬嗬,不過我還是買瞭福剋納和勞倫斯的精粹——便宜,實惠。
評分如果看福剋納的作品一部一部的看吃力而且時間不夠的話,我建議可以試試這些精粹,我主要都是睡覺前看一兩篇,這本書印刷比較老土瞭,屬於80年代風格的,嗬嗬,不過我還是買瞭福剋納和勞倫斯的精粹——便宜,實惠。
評分如果看福剋納的作品一部一部的看吃力而且時間不夠的話,我建議可以試試這些精粹,我主要都是睡覺前看一兩篇,這本書印刷比較老土瞭,屬於80年代風格的,嗬嗬,不過我還是買瞭福剋納和勞倫斯的精粹——便宜,實惠。
評分不知道以我現在的閱讀經驗來談他是否有些不知輕重瞭。 書買瞭三本,《押沙龍,押沙龍!》,《八月之光》,還有本短篇集。和許多人一樣,知道他是因為《喧嘩與騷動》,被他嚇到則是《押沙龍,押沙龍!》:實在過於痛苦的閱讀經驗。意識流就不去談論瞭,有種論調是,他存在的意義...
評分不知道以我現在的閱讀經驗來談他是否有些不知輕重瞭。 書買瞭三本,《押沙龍,押沙龍!》,《八月之光》,還有本短篇集。和許多人一樣,知道他是因為《喧嘩與騷動》,被他嚇到則是《押沙龍,押沙龍!》:實在過於痛苦的閱讀經驗。意識流就不去談論瞭,有種論調是,他存在的意義...
圖書標籤: 福剋納 美國文學 福剋納作品精粹 外國文學 文學 小說 紙版 約剋納帕塔法世係
手法老辣!對愛麗絲小姐的玫瑰印象頗深……
評分當年風格未成熟
評分當年風格未成熟
評分真是懷念第一次讀福剋納的《喧嘩與騷動》的日子。就像之前自己曾說過的那樣,福剋納這樣的作傢,你越讀,越是喜歡,就算是這樣的經過“二道加工”的譯文亦是一樣。這本《精粹》確實是名符其實,精彩異常,盡管由於篇幅所限,很多篇章隻是其諸本完整大作的片段而已,但這樣導論且精華式的閱讀體驗卻一點也不影響我對於福剋納的越發崇拜。不得不說這樣有瞭一定年歲的書確實質量非凡,譯者們也是精挑細選、算得上是譯屆的老前輩們瞭;讀這樣有瞭些時間沉澱的書,確實是種難得的享受。誠然,福剋納之偉大絕非本書可以一言以蔽之的,然而選篇中所展示的作傢的意識流手法,深邃的思想,宏大的場景,神異的象徵,都讓作為讀者的我感受到這樣一位文學巨匠超凡的力量,不僅是在文學方麵,而是在整個精神層麵。
評分為什麼《沒有被徵服的》至今沒有譯本?河北教育齣版社曾經豪氣乾雲氣象萬乾地齣過一係列西方作傢全集,這個齣版項目為什麼停瞭?
福剋納作品精粹 2024 pdf epub mobi 電子書 下載